Página 1
Macon Dansk • Norsk • Svenska • Español • English...
Página 9
DEKORATIV EMHÆTTE 6- Slå turbohastighed for emhætteventilator til. 7- Slå emhætteventilatorens timer til og fra. Timer: Emhætteventilatoren kører i 5 minutter ved den aktuelle hastighed og Kære kunde derefter 5 minutter ved hver af de lavere hastigheder, indtil den stopper, og lyset slukkes.
Página 10
DEKORATIV VENTILATORHETTE 7- Aktiver og deaktiver timer for kjøkkenvifte. Timer: kjøkkenviften går i 5 minutter på gjeldende hastighet og nye 5 minutter på hver av de lavere hastighetene før den stopper og lyset slås av. Kjære kunde, Panel med fem knapper (fig. P4) Takk for at du kjøpte vår ventilatorhette.
Página 11
DEKORATIV FLÄKTKÅPA 6- Aktivera utsugningsfläktens turbohastighet. 7- Aktivera och avaktivera utsugningsfläktens timer. Timer: utsugningsfläkten arbetar i 5 minuter i nuvarande hastighet och i Bäste kund, ytterligare 5 minuter på varje lägre hastighetsnivå tills den stannar och ljuset Tack för att du har köpt vår kåpa. Läs dessa instruktioner noggrant för bästa stängs av.
Página 12
CAMPANA EXTRACTORA 5- Aumentar velocidad del extractor. 6- Activar la velocidad turbo del extractor. DECORATIVA 7- Activar y desactivar la temporización del extractor. Estimado cliente: Temporización: el extractor funciona 5 min. a la velocidad en curso y 5 min. más en cada una de las velocidades inferiores hasta que se detiene y se Agradecemos la compra de nuestra campana.
Página 13
DECORATIVE EXTRACTOR HOOD 2- Lighting on and off. 3- Extractor fan off. 4- Extractor fan speed - button: speed 1, 2 and 3, Dear Customer, Touch panel (Fig. P5) Thank you for buying our hood. Please read these instructions carefully for its optimum installation, use and maintenance.