2.3.2 Específico del producto ....................10 Descripción del producto ......................... 11 Elemento de mando de rodilla K-Control 4960 ................11 Elemento de mando de mesa K-Control 4965 ................12 Pedal conector K-control 4970 ...................... 13 Placas de características ......................13 Datos técnicos ..........................
Página 4
Resolución de problemas ........................23 Accesorios ............................... 24 Declaración de conformidad ........................25 Piezas de recambio ..........................26 Elemento de mando de rodilla K-Control 4960 ................26 Elemento de mando de mesa K-Control 4965 ................27 Pedal conector K-control 4970 ...................... 28 2/28...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 1 Indicaciones para el usuario | 1.1 Guía del usuario 1 Indicaciones para el usuario 1.1 Guía del usuario Condición Con el fin de evitar que se produzcan fallos en el funcionamiento o daños en el instrumental, lea estas instrucciones antes de la primer puesta en servicio.
Para obtener más información, visite la página: www.kavo.com 1.3 Condiciones de la garantía Dentro del marco de la condiciones de suministro y pago aplicables, KaVo garan‐ tiza que el producto no presentará fallos en el funcionamiento ni defectos del ma‐...
4. Notifique el daño a la empresa de transporte. 5. Notifique el daño a KaVo. 6. En ningún caso devuelva un producto dañado antes de consultarlo con KaVo. 7. Envíe el albarán de entrega firmado a KaVo. Si el producto está dañado, pero al efectuar la entrega no ha detectado ningún desperfecto en el embalaje, proceda del siguiente modo: 1.
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 1 Indicaciones para el usuario | 1.4 Transporte y almacenamiento Nota Si el receptor incumple una obligación pertinente según la disposición anterior, se considerará que el daño se ha producido tras la entrega (conforme Ley CMR, capítulo 5, art.
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 2 Seguridad | 2.1 Descripción de las indicaciones de seguridad 2 Seguridad 2.1 Descripción de las indicaciones de seguridad 2.1.1 Símbolo de advertencia Símbolo de advertencia 2.1.2 Estructura PELIGRO La introducción describe el tipo y la fuente del peligro.
Están autorizados a realizar operaciones de reparación y mantenimiento de los productos de KaVo: ▪ Los técnicos de las filiales de KaVo con la formación correspondiente sobre el producto. ▪ Los técnicos de los concesionarios KaVo formados especialmente por KaVo La empresa KaVo no responde de los daños provocados por:...
Sólo personal especializado y formado puede hacer uso de los productos. El uso de este producto sólo está autorizado en espacios interiores. Este producto de KaVo sólo resulta adecuado para la técnica, la industria y las fábricas de productos dentales. No se permite su utilización para ningún otro fin.
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 2 Seguridad | 2.3 Fin previsto – Uso conforme a las disposiciones Alemania Para solicitar la recogida del aparato eléctrico, proceda de la siguiente forma: 1. Encontrará en la página web www.enretec.de de enretec GmbH en el punto del menú...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 3 Descripción del producto | 3.1 Elemento de mando de rodilla K-Control 4960 3 Descripción del producto 3.1 Elemento de mando de rodilla K-Control 4960 Elemento de mando de rodilla K-Control 4960 ① Interruptor "Número de revolucio‐...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 3 Descripción del producto | 3.2 Elemento de mando de mesa K-Control 4965 3.2 Elemento de mando de mesa K-Control 4965 Elemento de mando de mesa K-Control 4965 ① Interruptor "Número de revolucio‐ ⑥ Portafusibles con adaptación de nes"...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 3 Descripción del producto | 3.3 Pedal conector K-control 4970 3.3 Pedal conector K-control 4970 Pedal conector K-control 4970 ① LED "Fallo en funcionamiento" ④ Interruptor "Limitación de revolucio‐ nes" ② Interruptor "Dirección de rotación"...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 3 Descripción del producto | 3.5 Datos técnicos Placa de características del pedal conector K-con‐ trol 4970 Tipo Tipo de aparato Año de fabricación – número de serie Número de material Símbolo GS Distintivo CE...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 3 Descripción del producto | 3.5 Datos técnicos Categoría de sobretensión Fluctuaciones de la tensión de red < ± 10 % Rotación a la derecha del campo de revoluciones Pieza de mano con motor K 5 1.000 - 35.000 min...
Salida del relé y salida del mando para el aspirador: Sólo pueden conectarse aparatos que cumplan con la normativa DIN EN 61010-1. 3.6 Volumen de suministro ▪ Elemento de mando de rodilla K-Control 4960: – Mando de rodilla – Cable de alimentación –...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 4 Puesta en funcionamiento | 4.1 Combinación unidad de control - mando manual 4 Puesta en funcionamiento Nota Los productos altamente refrigerados deben estar a una temperatura de entre 20 °C y 25 °C. Evite que se forme humedad o condensación.
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 4 Puesta en funcionamiento | 4.2 Tensión nominal - Frecuencia nominal Se puede utilizar los siguientes mandos manuales conectados con los elementos de mando K-Control 4960 ①, 4965 ② y 4970 ③: ▪ K-POWERgrip 4944 ▪ K5plus 4910 ▪...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 4 Puesta en funcionamiento | 4.3 Ubicación ▶ Conectar el enchufe en la toma de corriente derivada a tierra, que debe ser fácilmente accesible y estar correctamente instalada. 4.3.2 Pedal conector K-control 4970 ▶ Conectar el enchufe en la toma de corriente derivada a tierra, que debe ser fácilmente accesible y estar correctamente instalada.
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 5 Manejo | 5.1 Manejo del elemento de mando de rodilla y del elemento de mando de mesa 5 Manejo Nota Con la pinza de sujeción abierta, la pieza de mano se detiene y si se produce un funcionamiento accidental, el dispositivo de mando indica una anomalía de fun‐...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 5 Manejo | 5.2 Manejo del pedal conector ▶ Pulsar panel de conexión de rodilla ② para ajustar las revoluciones deseadas sin etapas. Es posible regular las revoluciones de la pieza manual entre 1000 rpm y las revoluciones máximas deseadas.
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 5 Manejo | 5.2 Manejo del pedal conector 5.2.2 Configurar dirección de giro ▶ Desplazar interruptor "Dirección de giro" en "R" para configurar la marcha ha‐ cia la derecha. Como limitación de revoluciones sirve la limitación de revoluciones preconfi‐...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 6 Resolución de problemas 6 Resolución de problemas Nota En el dispositivo de mando de rodilla y de sobremesa se muestra en la pantalla la indicación de error junto con el rótulo "ERROR". Se ocultan los indicadores del número de revoluciones y del torque.
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 7 Accesorios 7 Accesorios Presentación Texto breve del material N.º de material Reóstato de pie 0.617.0460 Bandeja de depósito para 1.005.3460 mando manual 24/28...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 9 Piezas de recambio | 9.1 Elemento de mando de rodilla K-Control 4960 9 Piezas de recambio 9.1 Elemento de mando de rodilla K-Control 4960 0.200.6529 0.200.6528 0.245.5015 0.642.0272 0.642.0252 0.260.9677 0.642.0282 0.642.0561 F 6,3A 250V 0.221.91 16...
Instrucciones de uso K-Control 4960,4965,4970 9 Piezas de recambio | 9.2 Elemento de mando de mesa K-Control 4965 9.2 Elemento de mando de mesa K-Control 4965 0.245.5015 0.200.6529 0.200.6528 0.642.0272 0.617.0460 1,8 m 0.617.0410 1,0 m 0.223.2085 0.642.0561 0.224.7001 0.617.051 1 0.223.21 11...