West Elm Mid Century Biblioteca Baja Instrucciones De Ensamblaje página 4

1. -Lay the Left Side Frame (A) on a clean, smooth surface with the pre-drilled holes facing up.
-Déposez le Cadre latéral gauche (A) sur une surface lisse avec les trous pré-percés orientés vers le haut.
-Coloque el Marco Lateral Izquiero (A) sobre una superficie limpia y suave, con los agujeros hacia arriba.
2. -Align and attach the Top Rail (C), Top Shelf (D), Middle Shelf (E), and Bottom Shelf (F) to the Left Side
Frame (A), as seen below.
-Alignez et attachez la Traverse supérieure (C), l'Étagère supérieure (D), l'Étagère centrale (E), l'Étagère
inférieure (F) au Cadre latéral gauche (A), comme illustré ci-dessous.
-Enfile y anexe el Riel Superior (C), Repisa Tope (D), Repisa Media (E) y Repisa Inferior (F) al Marco Lateral
Izquierdo (A), como se muestra.
3. -Insert a Half-Mon Metal Block (L), Flat Washer (K), Spring Washer (J), and Bolt (I) through the Top Rail (C)
and into the Left Side Frame (A), as seen below.
-Insérez un Bloc en demi-lune en métal (L), une Rondelle plate (K), une Rondelle à ressort (J) et un Boulon
(I) dans l'Étagère supérieure (C), jusque dans le Cadre latéral gauche (A), comme illustré ci-dessous.
-Inserte el Bloque de Metal Media Luna (L), Arandela Plana (K), Arandela Resorte (J), y Perno (I) a traves
del Riel Tope (C) y en el Marco Lateral Izquierdo (A), como se muestra.
4. -Align and attach the Shelves (D, E, and F).
-Alignez et attachez les Étagères (D, E et F)
-Enfile y anexe las Repisas (D, E, y F).
5. -Tighten the hardware with the supplied Hex Key (H).
-Serrez le matériel à l'aide d'une Clé hexagonale (H) fournie.
-Apriete con la llave Hexagonal (H).
6. -Align and attach the 2 Bottom Rails (G) to the Left Side Frame (A), as seen below.
-Alignez et attachez les 2 Traverses inférieures (G) au Cadre latéral gauche (A), comme illustré ci-dessous.
-Enfile los 2 Rieles Inferiores (G) al Marco Lateral Izquierdo (A), como se muestra debajo.
7. -Use a screwdriver to tighten 2 screws (M) through the Bottom Rails (G) and into the Left Side Frame (A),
as seen below.
-Utilisez un tournevis pour serrer les 2 Vis (M) dans les Traverses inférieures (G) et dans le Cadre latéral
gauche.
-Utilice un destornillador para ajustar los 2 tornillos (M) a traves de los Rieles Inferiores (G) y en el Marco
Lateral Izquierdo (A), como se muestra debajo.
2060010; 5165782 – 30.07.2014
Mid Century Low Bookcase
Bibliothèque Basse Mid Century
Mid Century Biblioteca Baja
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje
Page 4 of 8
loading