Switch KVM con 4 puertos. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
IMPORTANTE • Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el equipo. No utilice solventes. • Los equipos conectados deben iniciar completamente antes de controlarlos. • No mueva el ratón durante el cambio entre las computadoras. 1. CARACTERÍSTICAS • Plug & Play. •...
Página 4
2. CONTROLES 1. Conectores para el teclado y ratón principales. 2. Entrada para el adaptador de corriente (en caso de utilizar una computadora portátil). 3. Conector para el monitor principal. 4. Conector para el CPU1. 5. Conector para el CPU2. 6.
• Conecte los cables del monitor, teclado y ratón de la computadora principal. • Conecte los cables del monitor, teclado y ratón de los CPUs adicionales (hasta • Asegúrese de adquirir cables KVM macho-macho (modelo Steren 506-220) para cada dispositivo de las computadoras.
5. INSTRUCCIONES - Encienda sus equipos y dispositivos externos (monitor, teclado y ratón). - Espere a que se inicie el sistema para comenzar a controlar alguno de los CPUs presionando el botón central. - Cuando esté en uso algún CPU, se encenderá el LED correspondiente. - Los LEDs de los puertos sin CPUs conectados parpadearán indicando que no existe señal.
Página 8
Bloq Despl + Bloq Despl + S Búsqueda automática. Bloq Despl + Bloq Despl + (1, 2, 3 o 4) Selección de algún CPU. Bloq Despl + Bloq Despl + B Activar sonido (desactivado de fábrica).
7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS • Asegúrese de que todos los cables estén bien conectados. Etiquételos con el número de su respectiva computadora para evitar confusiones. El switch obtiene energía mediante el puerto del teclado principal. Si utiliza una computadora portátil y no cuenta con suficiente energía, conecte un adaptador de corriente de 5 V~9 V, 100 mA~1 A.
8. ESPECIFICACIONES Puerto PC: Puerto de consola: Conexiones máximas de PC: LEDs: PS/2 para teclado mini-din 6 pines Conectores PC: PS/2 para ratón mini-din 6 pines VGA HDDB 15 pines (Conectores hembra) PS/2 para teclado mini-din 6 pines Conectores de consola: PS/2 para ratón mini-din 6 pines VGA HDDB 15 pines (Conectores hembra)
Página 11
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 13
Steren, visit our website: www.steren.com The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual.
Página 14
IMPORTANT • Clean only with a soft, dry cloth. Do not use solvents. • Make sure all the computers completely boot-up before switching between them. • Do not move the mouse whilst switching between the PCs. 1. HIGHLIGHTS • Plug & Play. •...
Página 15
2. CONTROLS 1. Mouse and keyboard connector. 2. AC power adapter input jack (in case you’re using a laptop computer). 3. Monitor connector. 4. CPU1 connectors. 5. CPU2 connectors. 6. CPU3 connectors. 7. CPU4 connectors. 8. LEDs indicators. 9. CPU Selector.
Página 16
• Make sure to use KVM cable (male-to-male) for each CPU that you want to use, we recommend to buy the 506-220KVM Steren cable. • Make sure to connect the mouse, keyboard and monitor to the KVM switch,...
Página 18
5. INSTRUCTIONS - Turn the CPUs an external devices (monitor, keyboard and mouse). - Wait until the CPUs have booted up. - Once the CPUs booted up, you can press the selector button to change between different CPUs. - If you switch to an empty port, the corresponding LED will flash. 6.
Página 19
Scroll Lock + Scroll Lock + S Automatic search. Scroll Lock + Scroll Lock + (1, 2, 3 o 4) CPU selection. Scroll Lock + Scroll Lock + B Activate sound (factory disabled).
Página 20
7. TROUBLESHOOTING • Assure all the cables are well connected. Label the cables to avoid confusion. The KVM switch obtains energy from the keyboard, if you use a notebook and have not enough energy for the KVM, please use a power adapter: 5V~9V, 100mA~1A.
Página 22
Part number: COM-315 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.