Wetrok Duovac 18 Instrucciones De Manejo página 5

Bocchetta a rullo n. 24
Bocchetta a rullo n. 25
Bocchetta a rullo n. 29
Bocchetta per pavimenti n. 38
Bocchetta per pareti n. 45
Bocchetta combinata n. 43
Bocchetta per tubi curvi n. 26
Bocchetta per radiatori n. 32
Bocchetta con punta di gomma n. 33
Bocchetta a pennello n. 39
Bocchetta per fessure n. 41
Bocchetta per fessure n. 40
Serie di bocchette n. 44 (comprende un rac-
cordo e bocchette per fessure, per imbottiture
e per radiatori, a pennello e a spazzola)
Bocchetta Vacumat; bocchetta d'aspirazione
extralarga 69 cm. per polvere e acqua, può
essere impiegata soltanto con il carrello di
ribaltamento per Wetrok Duovac 34 e Duovac 50.
2. Norme Generali di
sicurezza
La macchina é stata costruita secondo criteri
della tecnica odierna, in base alle norme di
sicurezza riconosciute. Essa é stata sottoposta
a controllo elettrotecnico e risponde alle nor-
me europee di sicurezza. Potrebbero tuttavia
insorgere pericoli, soprattutto in caso di impie-
go incorretto o di infrazione alle regole per
l'uso della macchina.
2.1 Fonti di pericolo
Tensione / Corrente elettrica
Attenzione: pericolo di morte!
Il contatto con parti sotto tensione o percorse
da corrente comporta pericolo di scosse che
potrebbero provocare gravi lesioni e persino la
morte. Non toccare mai cavi difettosi. Prima di
accedere a impianti elettrici occorre disinserire
la macchina e staccarla dalla presa a rete.
Cavi difettosi vanno sostituiti immediatamente.
2.2 Uso non appropriato
E' proibito ogni impiego della macchina diver-
so da quello descritto nelle istruzioni per l'uso
o da quello previsto dal contratto. E' vietato
l'impiego della macchina qualora questa non
si trovi in perfette condizioni o qualora non si
rispettino le seguenti norme:
– é proibito smontare o aggirare impianti di
protezione.
– é proibito apportare alla macchina cambia-
menti o trasformazioni.
– Cavi elettrici per allacciamento a rete – qua-
lora difettosi – devono essere sostituiti
esclusivamente con cavi PVC H 05-VV.
– Occorre proteggere la macchina con un
interruttore di sovraccarico di tipo H tarato
a 10 A nominali, o con un fusibile da 10 A.
2.3 Normativa
E' responsabilità dell'utente:
– che la macchina venga manovrata
esclusivamente da persone istruite nell'uso
della medesima e che siano state
espressamente incaricate della manovra.
– che siano osservate le norme riconosciute
sulla sicurezza del lavoro.
– che vengano osservate eventuali norme
governative o della ditta.
– che tutti gli addetti alla manovra siano a
conoscenza delle norme di sicurezza e
siano stati addestrati nell'uso di questa
macchina.
– che tutti gli addetti alla manovra abbiano
letto e compreso le istruzioni per l'uso.
– che siano state chiaramente stabilite e
rispettate le competenze riguardanti la
manovra, la manutenzione e la riparazione
della macchina.
– che ogni difetto o disfunzione venga
segnalato immediatamente al servizio
d'assistenza tecnica.
2.4 Situazioni d'emergenza
In casi d'emergenza:
– staccare la presa di corrente.
– applicare immediatamente le consuete
misure di pronto soccorso. Dopo un
incidente la macchina non deve essere
rimessa in funzione prima di essere stata
esaminata dalla Wetrok.
2.5 Messa in opera
La consegna della macchina, la spiegazione
riguardante le norme di sicurezza, la manovra
e la manutenzione, come pure la prima messa
in opera vengono eseguite di regola da un
tecnico autorizzato dalla Wetrok. Qualora ciò
non avvenga, I'utente é responsabile di istruire
chi manovra la macchina.
Ulteriori norme di sicurezza riguardanti la
manovra e la manutenzione sono elencate
nei rispettivi paragrafi e vanno rispettate
rigorosamente!
3. Manovra della
macchina
3.1 Norme di sicurezza
– durante la manovra fare attenzione a terzi,
e soprattutto a bambini.
– prima di eseguire lavori di pulizia o di
manutenzione e prima di sostituire
accessori occorre staccare la presa di
corrente.
La macchina non deve essere usata qualora
il cavo d'alimentazione corrente non sia in
perfette condizioni.
Attenzione: non danneggiare il cavo
d'alimentazione passandovi sopra, non
schiacciarlo e non strapparlo.
3.2 Manovra
Allestimento della macchina
Assicurarsi che la tensione (voltaggio) indicata
sulla targhetta corrisponda a quella a disposi-
zione nello stabile. La macchina é fornita di
doppio isolamento e non é provvista di messa
a terra.
Operazioni preliminari
Aspirazione a secco con sacco-filtro di
carta (fig. C & F).
I modelli Wetrok Duovac 18/25/34 possono
essere equipaggiati con un sacco-filtro di
carta.
Inserimento del sacco-filtro di carta: dispiegare
il sacco-filtro di carta (C2). Dal basso verso
l'alto immanicare la flangia di gomma (F1) sul
bocchettone d'aspirazione (F2) e premerla a
fondo contro la parete del serbatoio. Inserire il
filtro di sicurezza (C1). Montare la testa aspi-
rante in modo che il cavo d'alimentazione si
trovi di fronte all'attacco del tubo d'aspirazione.
Collegare il tubo flessibile d'aspirazione, il tubo
rigido e la bocchetta.
Utilizzare esclusivamente sacchi-filtro di
carta originali Wetrok.
Aspirazione a secco senza sacco-filtro di
carta (fig. E)
Per aspirazione a secco senza sacco-filtro di
carta occorre inserire il sacco-filtro speciale
(E2) con il dispositivo per l'aspirazione dell'ac-
qua (E1).
Aspirazione a umido (fig. D)
Ai posto del sacco-filtro di carta e del filtro di
sicurezza, inserire il dispositivo per l'aspirazio-
ne dell'acqua (D1). Sul tubo rigido d'aspirazio-
ne innestare la bocchetta d'aspirazione per
acqua.
Duovac 50
La Duovac 50 é dotata di 2 motori d'aspirazio-
ne. A seconda della potenza necessaria si
possono azionare 1 o 2 motori.
4. Manutenzione
4.1 Norme di sicurezza
– prima di eseguire lavori di pulizia o di
manutenzione e prima di sostituire
accessori, occorre staccare la presa di
corrente.
– la macchina non deve essere pulita a
mezzo di vapore o di liquido ad alta
pressione.
Importante:
Prima di iniziare lavori di manutenzione occorre
disinserire il motore d'aspirazione e staccare
la presa di corrente.
Svuotamento della polvere
Occorre sostituire il sacco di carta quando
questo é riempito per 2/3. In caso si lavori
senza il sacco-filtro di carta, occorre vuotare
periodicamente il serbatoio. Ogni volta che si
procede a svuotamento della polvere, occorre
pulire a fondo il filtro di sicurezza, scuotendolo
o spazzolandolo. Se possibile, passarlo con
un altro aspirapolvere.
Svuotamento dell'acqua
Quando il serbatoio d'aspirazione é pieno, il
galleggiante interrompe l'aspirazione. Estrarre
il dispositivo d'aspirazione e vuotare il serbatoio.
Per aspirazione a umido occorre sempre
inserire il dispositivo d'aspirazione per
l'acqua.
Ogni tanto occorre pulire la macchina
dall'esterno con un panno leggermente umido,
e così pure il cavo d'alimentazione.
5. Manutenzione
Per riparazioni e revisioni offriamo il servizio
assistenza Wetrok. Agli utenti raccomandiamo
il nostro abbonamento di manutenzione.
5.1 Ricerca e rimozione di
anomalie di funzionamento
Durante aspirazione a secco:
– ll sacco-filtro di carta o il serbatoio sono
troppo pieni?
– I tubi d'aspirazione o la bocchetta sono
ostruiti?
– Il filtro di sicurezza é intasato dalla polvere?
I motori d'aspirazione della Duovac 50 sono
dotati di un interruttore termico, che disinseris-
ce automaticamente i motori in caso di surris-
caldamento. Una volta raffreddati, i motori si
reinseriscono automaticamente.
Durante l'aspirazione a umido:
– Il galleggiante resta attaccato alla bocca
della valvola?
– Impiego di detergente troppo schiumoso?
(provoca reazionne anticipata del
galleggiante).
– Il dispositivo d'assorbimento dell'acqua
non é montato in posizione corretta?
– La testa del motore non aderisce
perfettamente al serbatoio?
6. Immagazzinaggio
Quando la macchina non viene usata, occorre
conservarla in luogo asciutto e in normali
condizioni ambientali.
7. Smaltimento
dell'usato
I contenitori devono essere smaltiti secondo le
norme nazionali.
7