Instalación Inicial De La Impresora; Instrucciones De Uso - Nanosonics Trophon Manual Del Usuario

1.2 Descripción de los datos registrados en las etiquetas impresas
1.2.1 Etiqueta estándar
1
2
31/03/2015 14: 05
Desinfección: PASA
5
Indicador: PASA [ ] FALLA [ ]
Operador: _____________________________________
6
Sonda: _____________________________________
Notas: _____________________________________
Ilustración 4
31/03/2015 14: 05
7
Desinfección: FALLA
Error: DFV0008
8
Operador: _____________________________________
Sonda: _____________________________________
9
Notas: _____________________________________
10
Ilustración 5
1.3 Instalación inicial de la Impresora
 Extraiga la impresora del embalaje.
 Coloque la impresora en una posición segura sobre una mesa junto al trophon EPR. Si va a
instalar la impresora en la pared o en un carrito, utilice los correspondientes soportes trophon
Printer Wall Mount o trophon Printer Cart Mount.
 Siga las instrucciones de instalación incluidas en el Apéndice A para encender la impresora y
conectarla al trophon EPR.
NOTA: Antes de enchufar la impresora a la salida de corriente con tierra, o de colocar el interruptor en
la posición de encendido, asegúrese de que ha enchufado el cable de alimentación a la impresora .
 Siga las instrucciones de instalación incluidas en la caja para cargar el rollo de etiquetas en la
impresora .
NOTA: Mantenga las sujeciones del rollo de etiquetas en la posición de "desbloqueo". Tenga en
cuenta la orientación de las sujeciones del rollo de etiquetas que se indica en la ilustración 3, ya que
pueden cambiarse de sentido. Si no tienen una orientación correcta, no se podrá cargar el rollo de
etiquetas en la impresora .
2.

INSTRUCCIONES DE USO

 Tras conectar la impresora al trophon EPR mediante el cable suministrado y encenderla, el
aparato detectará la impresora automáticamente.
L00052 1.0 10/2015
3
NS: 12345-678
N.º ciclo: 15
4
Etiqueta para desinfección fallida
7. Código de error
NS: 12345-678
N.º ciclo: 15
8. ID del operador (campo rellenado
9. ID de la sonda (campo rellenado
10. Notas (campo rellenado manualmente)
Etiqueta para desinfección aprobada
1. Logotipo de trophon
2. Fecha y hora
3. Número de serie del trophon EPR
4. Número de ciclo del trophon
5. Resultado de la desinfección (PASA)
6. Resultado del indicador químico
(campo rellenado manualmente)
manualmente)
manualmente)
62