Sime 25 BF Para El Instalador
Ocultar thumbs
Ver también para 25 BF:
- Manual de instrucciones (116 páginas) ,
- Instrucciones para el instalador (80 páginas) ,
- Para el instalador (33 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PARA EL INSTALADOR
INDICE
1
DESCRIPCION DE LA CALDERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág.
2
INSTALACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág.
3
CARACTERISTICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág.
4
USO Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág.
- En la instalación de la versión "25 BF" es necesario cambiar la puerta del bastidor
empotrable por la puerta que se suministra con la caldera.
- No olvidar conectar los empalmes hidráulicos que se suministran por separado.
- Por necesidades de embalaje, el sifón de descarga de la condensación se suministra
desmontado. Ejecutar el montaje como se indica en el manual.
En el momento de efectuar el primer encendido de la caldera es conveniente proceder a los controles siguientes:
– Controlar que no haya líquidos o materiales inflamables cerca de la caldera.
– Controlar que la conexión eléctrica se haya llevado a cabo de manera correcta y que el cable de tierra esté
conectado con un buen sistema de puesta a tierra.
– Abrir el grifo del gas y controlar la estanqueidad de las conexiones, incluida la que del quemador.
– Asegurarse que la caldera esté predispuesta para funcionar con el tipo de gas de la red local.
– Controlar que el conducto de evacuación de los productos de la combustión esté libre y/o montado correcta-
mente.
– Controlar que las eventuales válvulas estén abiertas.
– Asegurarse que la instalación esté llena de agua y bien purgada.
– Controlar que la bomba de circulación no esté bloqueada
– Purgar el aire que se encuentra en el conducto de gas, purgando a través de la toma de presión que se encuen-
tra en la entrada de la válvula gas.
– Verifique que el goterón con sifón esté lleno de agua; proceda al eventual llenado a través de la entrada
específica.
FONDERIE SIME S.p.A ubicada en Vía Garbo 27 - Legnago (VR) - Italia declara que sus propias calderas de agua
caliente, marcadas CE de acuerdo a la Directiva Gas 90/396/CEE están dotadas de termóstato de seguridad
calibrado al máximo de 110°C, están excluidas del campo de aplicación de la Directiva PED 97/23/CEE porque
satisfacen los requisitos previstos en el artículo 1 apartado 3.6 de la misma.
INSTALACIÓN
IMPORTANTE
34
41
50
54
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sime 25 BF
Resumen de contenidos para Sime 25 BF
- Página 1 – Verifique que el goterón con sifón esté lleno de agua; proceda al eventual llenado a través de la entrada específica. FONDERIE SIME S.p.A ubicada en Vía Garbo 27 - Legnago (VR) - Italia declara que sus propias calderas de agua caliente, marcadas CE de acuerdo a la Directiva Gas 90/396/CEE están dotadas de termóstato de seguridad calibrado al máximo de 110°C, están excluidas del campo de aplicación de la Directiva PED 97/23/CEE porque...
-
Página 2: Descripcion De La Caldera
8097520 (vers. “25 BF”) y cód. la gestión de las funciones desarrolladas. agua caliente sanitaria con calentador 8097521 (vers. “25/40”) que tiene la Están conformes a las directivas euro- de acumulación de 35 litros. -
Página 3: Conexiones
1.2.2 OPEN DEWY.zip 25/40 252,5 99 140 900,5 CS/CS1 CONEXIONES Retorno instalación G 3/4” (UNI-ISO 228/1) Ida instalación G 3/4” (UNI-ISO 228/1) Alimentación gas G 3/4” (UNI-ISO 228/1) Entrada agua sanitaria G 1/2” (UNI-ISO 228/1) Salida agua sanitaria G 1/2” (UNI-ISO 228/1) Descarga válvula de seguridad instalación S2 Descarga válvula de seguridad hervidor Descarga condensación... -
Página 4: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS 25 BF 25/40 Potencia térmica nominal (80-60°C) kW (kcal/h) 24,5 (21100) 24,5 (21. 1 00) Potencia térmica nominal (50-30°C) kW (kcal/h) 26,5 (22.800) 26,5 (22.800) Potencia térmica mínima G20 (80-60°C) kW (kcal/h) 5,8 (5.000) 5,8 (5.000) Potencia térmica mínima G20 (50-30°C) kW (kcal/h) 6,5 (5.600) -
Página 5: Esquema De Funcionamiento
ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO 1.4. 1 OPEN DEWY.zip 25 BF 27 16 LEYENDA 1 Ventilador 19 Grifo ida instalación 2 Intercambiador agua-gas 20 Grifo agua sanitaria 3 Termóstato antihielo descarga condensación 21 Grifo gas (no incluido) 4 Válvula gas 23 Sonda sanitario 5 Intercambiador agua sanitaria 24 Hidrómetro... - Página 6 1.4.2 OPEN DEWY.zip 25/40 LEYENDA 1 Ventilador 20 Grifo agua sanitaria 2 Intercambiador agua-gas 21 Grifo gas (no incluido) 3 Termóstato antihielo descarga condensación 23 Grifo descarga hervidor 4 Válvula gas 24 Hidrómetro 5 Hervidor 40 litros 25 Sifón descarga condensación 6 Válvula desviadora motorizada 26 Aqua Guard Filter System 7 Sonda calefacción (SM)
-
Página 7: Componentes Principales
COMPONENTES PRINCIPALES 1.5. 1 OPEN DEWY.zip 25 BF LEYENDA 1 Sifón descarga condensación 12 Ventilador 2 Cuadro eléctrico 13 Sonda calefacción (SM) 3 Válvula gas 14 Aqua Guard Filter System 4 Termóstato de seguridad 15 Medidor de flujo 5 Intercambiador agua-gas 16 Válvula de purga... - Página 8 1.5.2 OPEN DEWY.zip 25/40 LEYENDA 13 Termóstato de humos 1 Grifo agua sanitaria 14 Vaso de expansión instalación 2 Grifo descarga hervidor 15 Electrodo de detección 3 Sifón descarga condensación 16 Electrodo de encendido 4 Cuadro eléctrico 17 Ventilador 5 Hervidor 40 litros 18 Válvula purgador de aire 6 Sonda calefacción (SM) 19 Circulador...
-
Página 9: Instalacion
Fig. 4 suministra junto con la caldera, así como el sifón de descarga de la condensación, que se suministra desmontado por necesidades de embalaje, seguir las instrucciones de la Modelo “25 BF” fig. 5. LEYENDA CONEXION INSTALACION Junta ø 18,5 Tronquito largo 1/2”... -
Página 10: Vaciado De La Instalacion
OPEN DEWY.zip 25 BF OPEN DEWY.zip 24/40 LEYENDA 3 Hidrómetro 1 Pulsador desbloqueo caja 4 Descarga caldera de control de llama 5 Medidor de flujo 2 Grifo de carga 6 Regulador de caudal Fig. 6 La conexión gas debe ser realizada por... -
Página 11: Accesorios Utilizados En La Figura
Para utilizar la toma de aire predispuesta TABLA 1 es necesario ejecutar las siguientes opera- Accesorios ø 80 Pérdida de carga ciones (fig. 7): (mm H – Quite el fondo de la toma de aire cortán- Curva de 90° MF 0,40 dolo con un utensilio (a);... - Página 12 TIPOLOGIA DE EVACUACION COAXIAL (Tipo C) x + y = max 3,6 m LEYENDA Kit conducto coaxial cód. 8096250 2 a Alargadera L. 1000 cód. 8096150 2 b Alargadera L. 500 cód. 8096151 Alargadera vertical L. 140 con tomas de extracción cód. 8086908 4 a Curva suplementaria de 90°...
-
Página 13: Conexion Electrica
Para longitudes de hasta 25 m utilizar Los cables deben tenderse en cumplimien- suministrado por SIME. L’alimentación deberá cables de sección 0,25 mm ; para longitu- to de las especificaciones de baja tensión ser realizada con corriente monofásica 230V... - Página 14 Conector cableado J2 cód. 6278613 Conector cabl. 3+3 polos cód. 6299946 Conector cableado J8 cód. 6299905 Conector cableado J6 cód. 6245334 Fig. 15/a 2. 1 0.4 Esquema eléctrico “OPEN DEWY.zip 25 BF” LEYENDA EV1 Bobina válvula gas Válvula presostática Ficha ventilador EV2 Bobina válvula gas...
- Página 15 2. 1 0.5 Esquema eléctrico “OPEN DEWY.zip 25/40” LEYENDA EV1 Bobina válvula gas Sonda externa (bajo pedido) TFU Termofusible EV2 Bobina válvula gas SM Sonda calefacción (azul) TRA Transformador de encendido Electrodo de encendido Transformador 230 - 24V Pulsador desbloqueo Electrodo de detección Medidor de flujo caja de control de llama...
-
Página 16: Configuracion Parametros Cirucito De Calefaccion
válvula termostática para radiador, esta instrucciones junto al regulador “Logica ción del nivel de servicio y establecimiento de debe fijarse sobre el pasaje máximo. Remote Control” que en el presente manual parámetros presionar contemporáneamen- en la sección reservada al usuario. te los botones por lo menos 5 Para ulteriores posibilidades de regulación... -
Página 17: Configuracion Parametros Agua Sanitaria
CONFIGURACION PARAMETROS AGUA SANITARIA Valor de temperatura reducida El agua sanitaria puede ser programada a un valor de temperatura reducida, agua sanitaria por ejemplo 40°C, fuera de las fajas de confort, por ejemplo 60°C (programa diario 8) Carga de agua sanitaria 0 = 24 horas/día - Agua caliente sanitaria siempre disponible a la tempera- tura programada en el parámetro usuario n°... -
Página 18: Caracteristicas
2. 1 1.3 Pendente de la curva caracteristicas de calentamiento Sobre el valor corriente “15” del Logica se puede observar y se configura la pendiente de la curva característica de calentamiento. Aumentando la pendiente, representada por el gráfico de la fig. 18, se incrementa la temperatura de envío instalación en corre- spondencia de la temperatura exterior. -
Página 19: Cuadro Eléctrico
“OPEN DEWY.zip 25 BF” LEYENDA 1 Faston de tierra electrodo de encendido 2 Faston electrodo de encendido 3 Fusible (1,6 AT) 4 Fusible (0, 1 6 AT) 5 Conector “ANN. RIT.” 6 Trímer “POT. ACC.” 7 Conector “MET-GPL” 8 Potenciometro sanitario 9 Faston electrodo de relevación... -
Página 20: Sonda De Deteccion De Temperatura
SONDA DE DETECCION DE – No hay detección de llama agua por formación de burbujas de aire en el TEMPERATURA Después del encendido se oye la descarga intercambiador de calor, en el caso que el cir- continua del electrodo, no obstante el que- culador no funcione, obien para obturación Sistema anti-gelo realizado com a sonda mador esta encendido. -
Página 21: Conexiones Electricas Par Instalaciones
22. En la fase de protección antihielo la tempe- tección de la caldera. OPEN DEWY.zip 25 BF - OPEN DEWY.zip 25/40 OPEN DEWY.zip 25 BF - OPEN DEWY.zip 25/40 CIRCUITO CON VALVULAS DE ZONA circuito con valvole di zona... -
Página 22: Uso E Manutenzione
REGULACION CAUDAL DE A.C.S. calefacción (B fig. 24). “OPEN DEWY.zip 25 BF” Para aumentar la presión de trabajo, girar el VALVULA GAS trímer en sentido horario, para desminuirla, Para regular el caudal de agua sanitaria, girar el trímer en sentido antihorario. -
Página 23: Transformación Gas
AJUSTE CALDERA TRANSFORMACIÓN GAS gas usando agua jabonosa o productos específicos, evitando Cierre el grifo del gas. el uso de llamas libres. Sustituya el inyector (pos. 1) y la Aplique la chapa que indica la junta (pos. 2) con aquellos sumi- predisposición de gas nueva nistrados en el kit de transfor- Proceda a la calibración de aire... -
Página 24: Desmontaje Vaso De Expansion
DESMONTAJE VASO DE EXPANSION asegurarse a través de un manómetro funcionamiento de los aparatos y de los conectado con la válvula, que el vaso de sistemas de seguridad deberán ser lleva- Para desmontar el vaso de expansión expansión esté precargado con una pre- dos a cabo por técnicos autorizados. -
Página 25: Proteccion Antihielo
La caldera se suministra con un cable LOGICA REMOTE CONTROL eléctrico que en caso de sustitución deberá ser suministrado por SIME. Todas las funciones de la caldera son LEYENDA 1 Cifras, hora 2 Programa de calefacción... -
Página 26: Accionamiento
ACCIONAMIENTO Durante el funcionamiento la tapa del regulador debe estar cerrado. – Seleccione el modo operativo El modo operativo deseado se selecciona pre- (botón de referencia color gris) sionando botón el relativo con el símbolo cor- respondiente. La elección se visualiza con el símbolo Funcionamiento automático: el calentamiento funciona automáticamente en conformidad con el programa de calefacción introducido. -
Página 27: Programacion
– Botón presencia Si los locales quedan inutilizados por largo tiempo, se puede reducir la temperatura con el botón presencia y por consiguiente se ahorra energía. Cuando los locales se ocupan nuevamente, accione nueva- mente el botón presencia para calentarlos. La elección corriente está... - Página 28 – Programa de calefacción/ Con el programa de calefacción es posible configurar con anterioridad los tiempos de conmuta- agua sanitaria ción de la temperatura para un período de tiempo de una semana. El programa semanal está com- puesto por 7 programas diarios. Un programa diario permite 3 fases de calentamiento. Cada fase está...
- Página 29 – Configuración de la hora Para configurar el día del semana corriente (1= lunes/7 = domingo). Para configurar el minuto corriente. Para configurar la hora corriente. Al alcanzar una hora completa. La configuración de la hora cambia. se regula la hora corriente. Teniendo presionados los botones, se acelera la regulación en sentido creciente.
- Página 30 1 99 Desactivar la caldera e intente el encendido. La operación puede ser repetida 2-3 veces máxi- mas y en caso de fracaso pedir la intervención de un técnico autorizado. OPEN DEWY.zip 25 BF OPEN DEWY.zip 24/40 LEYENDA 1 Pulsador desbloqueo caja de control de llama 2 Grifo de carga 3 Hidrómetro...