Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Conductos de aspiración rígidos, flexibles y para bidones
Manual de instrucciones original
© Lutz-Jesco GmbH 2020
Bild BA Saugleitungen Deckblatt
BA-12201_5
¡Leer el manual de instrucciones!
¡El explotador se hace responsable de los errores de instalación u
operación!
BA-12201-04-V03
Manual de instrucciones
Dosificación
Líquidos
Transporte
Gases
Control
Sistemas
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lutz-Jesco SA
Resumen de contenidos para Lutz-Jesco SA
- Página 1 Manual de instrucciones Bild BA Saugleitungen Deckblatt BA-12201_5 ¡Leer el manual de instrucciones! ¡El explotador se hace responsable de los errores de instalación u operación! Dosificación Manual de instrucciones original BA-12201-04-V03 Líquidos Transporte Gases © Lutz-Jesco GmbH 2020 Control Sistemas...
-
Página 3: Tabla De Contenido
10 Mantenimiento ..............16 10.1 Intervalos de mantenimiento ............ 10.2 Tareas de mantenimiento ............11 Declaración obligatoria ...........17 12 Solicitud de aplicación de garantía .........18 13 Índice................19 Índice de contenidos © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123... -
Página 4: Indicaciones Para El Lector
Lleve un equipo de protección personal adecuado, especialmente Peligro por sustancias corrosivas para proteger sus ojos y su piel. Peligro de daños a la máquina o deterioro funcional Tab. 2: Explicación de las señales de advertencia Indicaciones para el lector BA-12201-04-V03 © Lutz-Jesco GmbH 2020... -
Página 5: Generalidades
Lleve el equipo de protección durante las siguientes tareas: El reglamento de prevención de accidentes Instalación Las normas de seguridad y reglamentarias Funcionamiento Las regulaciones medioambientales Otras directivas y leyes aplicables Generalidades © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123... -
Página 6: Cualificación Del Personal
La persona capacitada ha sido informada en una instrucción por parte del explotador de las tareas asignadas y los peligros potenciales frente a una conducta impropia. La persona instruida ha participado en todos los cursos ofrecidos por el explotador. Generalidades BA-12201-04-V03 © Lutz-Jesco GmbH 2020... -
Página 7: Descripción Del Producto
SA y SG está aprox. a 50 mm por encima del punto inferior de aspira- da ya una vez y, por tanto, ayuda a que la bomba dosificadora trabaje sin ción. -
Página 8: Dimensiones
Conductos de aspiración rígidos, flexibles y para bidones Manual de instrucciones 4 Dimensiones Bild BA Saugleitung DN4 Typ SL flexibel 12228503_1 Todas las dimensiones en mm Bild BA Saugleitung DN4 Typ SA Bild BA Saugleitung SL-2 DN4 L=2500 4.1 Conductos de aspiración 12224451_2 12200500_1 flexibles Ø25 Ø25... -
Página 9: Conductos De Aspiración Rígidos Con Tubo De Protección
Fig. 12: Tipo SDL-2 DN15 Fig. 10: Tipo GF-2 Fig. 11: Tipo SDL-2 DN10 Las longitudes de montaje L se pueden tomar de Tab. 9 en la página 11. Dimensiones © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123... -
Página 10: Datos Técnicos
540, 750, 800, 1200, Max. longitud de montaje en mm 800, 950, 1100, 800, 950, 1125 950, 1100, 1400, 1600 1160, 1400 1100, 1160, 1160, 1400 1400 Tab. 8: Datos técnicos conductos de aspiración rígidos Datos técnicos BA-12201-04-V03 © Lutz-Jesco GmbH 2020... - Página 11 460, 630 540, 710, 800, 950, 1100 Longitud de manguera en mm 4500 Tab. 9: Datos técnicos conductos de aspiración rígidos con tubo de protección Datos técnicos © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123...
-
Página 12: Instalación
Fig. 13: Asignación de cables de conducto de aspiración Pos. Descripción Alarma principal Prealarma 0/masa Tab. 11: Números de posición asignación de cables conducto de aspiración Fig. 15: Abrazaderas para manguera 4/6 y 6/9 (diámetro interior y exterior en mm) Instalación BA-12201-04-V03 © Lutz-Jesco GmbH 2020... - Página 13 6. Enrosque la tuerca de unión en la conexión del conducto de aspira- ción. Abrazaderas para manguera conectadas. ü Instalación © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123...
-
Página 14: Instalar En Un Bidón
Tab. 13: Números de posición de conducto de aspiración SG-2 en recipiente de 75 litros 6.4 Ajuste de altura de tipo SC, SH y SG-2 Fig. 20: Ajuste de altura de conductos de aspiración Instalación BA-12201-04-V03 © Lutz-Jesco GmbH 2020... -
Página 15: Puesta En Marcha
3. Procure la fijación segura de las conexiones de tubos y compruebe su estanqueidad. 4. Asegure la manguera con abrazaderas o una tuerca de unión. Conducto de aspiración puesta en marcha. ü Puesta en marcha © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123... -
Página 16: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
3,5 mm). 10 Mantenimiento Los productos de Lutz-Jesco son aparatos fabricados según las más es- trictas normas de calidad con una larga vida de servicio. A pesar de ello, algunas piezas están sometidas a un desgaste condicionado por el servi- cio. -
Página 17: Declaración Obligatoria
Aseguramos que los datos aquí indicados son correctos y completos y que el envío cumple las disposiciones legales correspondientes. Empresa / dirección:..............Teléfono: ....................................... Fax:....................................... Email:..................Nº cliente:..................Persona de contacto:..............Fecha, firma, sello: ............... Declaración obligatoria © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123... -
Página 18: Solicitud De Aplicación De Garantía
Tiempo de operación acumulado (aprox. Horas de operación): ........................Por favor especifique las características de la instalación e incluya un esquema de la misma, con datos de material, diámetros, longitud y alturas. Solicitud de aplicación de garantía BA-12201-04-V03 © Lutz-Jesco GmbH 2020... -
Página 19: Índice
Intervalos de mantenimiento ............16 Persona capacitada ................6 Personal técnico ................6 Señales de advertencia Explicación ...................4 Textos de advertencia Explicación ...................4 Trabajar respetando las medidas de seguridad ........5 Índice © Lutz-Jesco GmbH 2020 BA-12201-04-V03 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 200123... - Página 24 Bild BA Saugleitungen Deckblatt BA-12201_5 Lutz-Jesco GmbH Am Bostelberge 19 D-30900 Wedemark Teléfono: +49 5130 5802-0 [email protected] www.lutz-jesco.com Manual de instrucciones Conductos de aspiración rígidos, flexibles y para bidones...