Funcionamiento/grabación de cinta
Doblaje de cinta
1
Coloque la cinta pregrabada en la platina 2.
Asegúrese de que ambas cintas están bobinadas
hacia la izquierda.
2
Pulse PAUSE en la platina 1, seguido de
RECORD.
3
Pulse PLAYÉ en la platina 2.
La grabación comenzará automáticamente.
El doblaje solamente es posible en un lado de la
cinta. Para continuar la grabación en el lado de
reversión, al final del lado A, gire las cintas al lado
B y repita el procedimiento.
Fuentes externas
STANDBY
ON
C D 1 • 2 • 3
BAND
CD
TUNER
SEARCH
STOP• CLEAR
Escucha de fuentes externas
1
Conecte las terminales de salida de audio del
equipo externo (televisor, VCR, reproductor de
disco láser, reproductor de DVD o reproductor
de CD) a los terminales AUX IN de su sistema.
2
Pulse AUX para seleccionar el modo externo
(AUX normal).
Aparecerá "AUX".
66
pg 050-072/C115/22-Spa
M
TAPE 1 • 2
VIDEO
V
TAPE
AUX
PLAY• PAUSE
PREV
NEXT
66
Para parar el doblaje
Pulse STOP•OPEN en la platina 1 y 2.
Notas:
– El doblaje de la cinta solamente es posible
desde la platina 2 a la platina 1.
– Para asegurar que el doblaje sea correcto, utilice
cintas de la misma longitud.
Nota:
– Todas las funciones de sonido (por ejemplo DSC,
DBB) están disponibles para seleccionarse.
Para grabación, consulte "Funcionamiento/
grabación de cinta".
12/24/01, 9:45 AM
3139 115 21361