Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESSAIS ET RÉGLAGES
❒ Mettre en circuit le disjoncteur et l'interrupteur
d'éclairage.
NOTE: Le capteur doit se réchauffer 1
de pouvoir détecter le mouvement. Lorsque
l'appareil est mis en circuit, attendre 1
minute.
NOTE: Cumple con las normas ENERGY STAR
la función D
B
está apagada y la fase ON-TIME
®
ual
rite
está calibrada parpara 1 o 5 minutos.
❒ Placez le bouton RANGE en position médiane (à
mi-chemin entre MIN et MAX), le bouton D
à OFF et le bouton ON-TIME à TEST.
MAX
ON-TIME
MIN
TEST 1 5 20
RANGE
MINUTES
Bas du détecteur
Éviter de pointer l'appareil:
• en direction d'objets dont la température change ra-
pidement, tels que des bouches d'air chaud et des
climatiseurs. De telles sources de chaleur peuvent
provoquer des déclenchements intempestifs.
• vers des endroits où des animaux, des véhicules ou
des passants peuvent déclencher la commande.
• sur de grands objets clairs à proximité qui réflé-
chissent la lumière du jour et risquent de déclencher
le dispositif d'arrêt. Ne pas pointer d'autres appareils
d'éclairage vers le détecteur.
2,4 m
21 m
D
Z
MC
(avec intensificateur)
ual
one
Portée maximale
/
minute avant
1
2
cuando
®
B
ual
rite
DUAL BRITE™
OFF 3 6 DUSK TO
HOUR
DAWN
240°
D
Z
MC
ual
one
30,5 m
Angle de couverture
maximale
NOTE : Lorsque le luminaire est installé à une hauteur
supérieure à 8 pi (2,4 m), le fait de diriger le détecteur
vers le bas réduit la portée de la couverture.
Le détecteur est moins sensible au mouvement dans
sa direction.
Mouvement
/
1
2
D
Z
MC
ual
one
Le moins sensible
MD
❒ Desserrer la vis de blocage
de la rotule et faire pivoter le
détecteur pour pointer.
❒ Marcher dans la zone de cou-
verture et noter à quel endroit
l'éclairage se déclenche (de
plus, le voyant à DEL clignote
à plusieurs reprises lors de la
détection d'un mouvement).
Déplacer la tête du détecteur
vers le haut, le bas ou le côté
pour modifier la zone de cou-
verture. Ne pas permettre au
détecteur d'être à moins de
51 mm des lampes.
❒ Régler la sensibilité (RANGE)
selon les besoins. Une trop
grande sensibilité pourrait
causer des déclenchements
intempestifs.
❒ Fixer la tête du détecteur en
position en serrant la vis de blocage. Éviter de
trop serrer la vis.
❒ Placer l'interrupteur ON-TIME à 1, 5 ou 20
minutes.
❒ Régler l'interrupteur D
mage désiré, à faible intensité, après le crépuscule
(3h, 6h, crépuscule-aurore).
AvERTISSEMENT : Risque d'incendie ! Ne pas
pointer les lampes vers une surface combustible
située à moins de 1 mètre.
NOTE : La technologie D
façon optionnelle à certains produits à détecteur de
mouvement de Heath
une zone de détection sous le détecteur de mou-
vement. La technologie D
réglage additionnel et fonctionne avec les détecteurs
de mouvements classiques.
16
Mouvement
D
Détecteur
ual
Le plus sensible
Vis de
blocage
Rotule
Pointer le détec-
teur vers le bas
pour réduire la
couverture
Pointer le détec-
teur vers le haut
pour augmenter
la couverture
B
au temps d'allu-
MD
ual
rite
Z
est ajoutée de
MC
ual
one
/Zenith. Cette fonction ajoute
MD
Z
n'exige aucun
MC
ual
one
598-1294-02
Z
MC
one
Tabla de contenido
