Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Držák jízdních kol do
interiéru vozu
Fahrzeuginnenraum-
Fahrradhalter
Vehicle interior bicycle holder
Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number
3T9 056 700
SIMPLY CLEVER
Škoda
Auto
Montážní návod
- Návod k použití
Montageanleitung
- Gebrauchsanleitung
Fitting instructions
- Instructions
Instrucciones de montaje
-Instrucciones para el uso
Instructions de montage
- Mode d' e mploi
Istruzioni di montaggio
- Istruzioni per l'uso
Monteringsanvisning
- Bruksanvisning
Montageaanwijzing
- Gebruiksaanwijzing
Instrukcja montażowa
- Instrukcja obslugi
Montážny návod
- Návod k použitiu
Руководство по монтажу
- Инструкция по
эксплуатации
Szerelési útmutató
- Használati utasítás
Instrucţiuni de montaj
- Instrucţiuni de utilizare
ŠkodaOriginální příslušenství
ŠkodaOriginal Zubehör
ŠkodaGenuine Accessories
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skoda 3T9 056 700

  • Página 1 - Инструкция по эксплуатации Szerelési útmutató - Használati utasítás Držák jízdních kol do Instrucţiuni de montaj - Instrucţiuni de utilizare interiéru vozu Fahrzeuginnenraum- Fahrradhalter Vehicle interior bicycle holder Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number ŠkodaOriginální příslušenství 3T9 056 700 ŠkodaOriginal Zubehör ŠkodaGenuine Accessories...
  • Página 35: Soporte Interior Para Bicicletas

    SOPORTE INTERIOR PARA BICICLETAS Estimado cliente, antes de instalar el soporte interior para bicicletas, lea atentamente las presentes instrucciones. Res- petando las instrucciones de instalación y de seguridad, pro- tege su seguridad y la de quienes circulan por la carretera. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su concesiona- rio especializado.
  • Página 36 - para los automóviles Škoda Superb Combi (3T) con piso con travesaño de soporte con elementos deslizantes set núme- ro de pedido 3T9 071 335A (2 ojetes de sujeción). Montaje del travesaño del soporte para bicicletas - 2 - - Los pestillos del extremo del travesaño del soporte (A) de- ben estar abiertos.
  • Página 37 - Coloque la viga longitudinal del soporte para bicicletas en el travesaño hasta que el cabezal encaje en el mismo -flecha-. - Coloque la cubierta y apriete cuidadosamente el tornillo. - 12 - - Primero afloje lo máximo posible el tornillo en la parte móvil del soporte.
  • Página 38 izquierda del pedal y el bastidor de la bicicleta. Fije la rue- da con la cincha de fijación (D) a la horquilla de la bicicleta (fig. 15). Advertencia. En los automóviles Škoda Superb Combi (3T) con travesaño de sujeción con elementos deslizantes o con el piso intermedio fije la rueda delantera a la rueda trasera de la bicicleta (fig.
  • Página 39: Instrucciones De Seguridad

    disminuye su eficacia. Por lo tanto recomendamos que, tras conducir un determinado tiempo, se detenga y com- pruebe la tensión de las cinchas. - 20 - Fijación de bicicletas con cincha para el transporte de 2 bicicletas. - Si transporta dos bicicletas, coloque la cincha entre los sillines de las bicicletas hasta la longitud adecuada.
  • Página 86 Fabrică îşi rezervă dreptul de a face schimbări (inclusiv schimbarea parametrilor tehnici cu schimbările măsurilor pentru diferitele modele). Nr. 3T9 056 700/12.2009 www.skoda-auto.com www.skoda-auto.cz © ŠKODA AUTO a. s.

Tabla de contenido