dafür vorgesehene Y-Kabel - KC01 (nicht im Lieferumfang). Schließen Sie den Stecker an "EXTERNAL
REMONTE" an den DVD-Player oder DVB-T Tuner an. Die externen Geräte werden nach Hersteller
vorgaben angeschloßen.
6.
PL
Wyreguluj jasność, kontrast i kolor za pomocą przycisków MODE, + , - . na adapterze.
Naciskanie MODE powoduje wejście w tryby regulacji w kolejności : Jasność -> Kontrast ->
Nasycenie -> Urz. A -> Zoom -> CAM -> Jasność itd. poprzez klawisze + i - .
Każda regulacja jest dostępna przez 10 sek. Po tym następuje wyjście z trybu regulacji.
Kody sterujące urządzeniami są podane na końcu instrukcji .
Funkcja CAM ma następujące ustawienia:
CAM
0 – wejście VIDEO 2 nieaktywne
CAM
1 – wejście VIDEO 2 wyzwalane sygnałem biegu wstecznego na magistrali CAN
CAM
2 – wejście VIDEO 2 wyzwalane przez +12V na fioletowym kablu
ES
Ajuste el brillo, contraste y color con MODE, +, - en el interface. Al pulsar MODE puede ajustar el interface
en siguiente orden: Brillo -> Contraste -> Saturación -> Dispositivo A -> Zoom - CAM> -> Brillo, etc
mediante teclas +, - Cada regulación es disponible durante 10 seg . Después el interface sale del modo
de regulacion.Los códigos de dispositivos de control se encuentra al final del manual.
La función CAM tiene los siguientes valores:
CAM 0 - entrada VIDEO 2 inactivo
CAM 1 - entrada VIDEO 2 accionado señal de marcha atrás en el bus CAN
CAM 2 - entradas VIDEO 2 accionado por +12 V en cable Violeta.
GB
Adjust brightness, contrast and colour with a switch MODE, + , - at adapter. By pressing MODE can
adjust of order : Brightness -> Contrast -> Saturation -> Device A -> Zoom ->
Brightness, etc. trought + , - Each of regulation is posibble for 10sec. After this time adjustment is
not available. Device control codes are listed at the end of manual.
CAM function has the following settings:
CAM
0 - input VIDEO 2 inactive
CAM
1 - VIDEO 2 input trigger back gear on the CAN bus
CAM
2 - VIDEO 2 input triggered by a +12 V to purple cable
DE
Durch Drücken auf die Taste MODE bei adapter können Sie:
Helligkeit –> Kontrast –> Sättigung –> Extern A –> Zoom –> CAM -> Helligkeit .... nacheinander
wählen und mit den Tasten + und - einstellen. Wenn Sie Innerhalb von
10 sec keine Taste drücken, ist die Einstellung beendet und gespeichert.
Control-Codes werden am Ende des Unterrichts aufgeführt.
CAM-Funktion hat die folgenden Einstellungen:
CAM
0 - VIDEO 2 - Eingang nicht aktiv
CAM
1 - VIDEO 2 - Eingang der Rückwärtsgang Signale zu den CAN-Bus
CAM
2 - VIDEO 2 - Eingang von einem 12 V bis violett-Kabel ausgelöst
Code number
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Operating device
DVD DIETZ, BOA85700
DVD MP410U, MP412U, MP420, DVP1000M, PHANTOM SLIM
DVD NESA1002, VST101, VDV402, CANVA
DVD PHANTOM300B
DVD BLAUPUNKT ME4
DVD PHONOCAR VM015 SLIM
HDD MEDIA BANK ME820AP
DVB-T TUNER DVB-T2008
DVB-T TUNER DTR-1203EU
DVB-T TUNER DVBTD50
DVB-T TUNER MDVT-0201, TVT2-DVB-0202
DVB-T TUNER DVB-T0101
DVB-T TUNER DVB-2009HD
DVB-T TUNER DVB-
7
CAM ->
Connecting cable
KB01
KB01
KB01
KB02
KB01
KB02
KB01
KB03
KB04
KB05
KB06
KB07
KB01
KB08
