Tabla de contenido
SV STEAM
4.0 CONEXIONES - CONNECTIONS - ANSCHLÜSSE - CONNECTIONS
4.1 CONEXIONES SV STEAM SEMI-EMPOTRADO (CON CAJA) - CONNECTIONS SV STEAM SEMI-FLUSH (WITH
BOX) - CONNECTIONS SV STEAM SEMI-FLUSH (MIT KASTEN) - VAPEUR SEMI-ENCASTRE' DE CONNECTIONS
(AVEC LA BOITE)
(Longitud cable/cable máx 10 metros)
Caja audio - Speaker - Lautsprecher -
Haut-parleur
Caja de derivación - Junction box -
Anschlussdose - Boîte de jonction
Ø
32
Ø
32
Ø
20
(Longitud cable/cable máx 7 metros)
*Pantalla táctil LCD
para el mando integrado
de las funciones.
(Longitud cable/cable máx 7 metros)
*Pantalla táctil LCD
para el mando remoto
de las funciones.
Prever ligera pendiente - Provide gentle slope -
Bieten sanften hang - Fournir pente douce
Descarga de agua sifonada - Drain water trap
Lassen sie das wasser falle - Siphon d'eau
ES -
*Obligatoria una de las dos pantallas si no está presente el teclado incluido en el generador.
GB -
*Mandatory one of the touch screen if the keyboard is not present on board generator.
DE -
*Pflicht einer der touchscreen, wenn die tastatur nicht an bord generator vorhanden.
FR -
*Obligatoire un de l'écran tactile si le clavier est pas présent sur le générateur de bord.
(Longitud cable/cable máx 7 metros)
Luz y cromoterapia - Light and color therapy - Licht-
und farbtherapie - Luminothérapie et la couleur
Entrada alimentación eléctrica - Power supply input -
Stromversorgungseingang - Entrée d'alimentation
Ø 32
Ø 32
Ø 32
Ø 50
MIN Ø
25
08
(1) Bomba peristáltica - peristaltic pump - Peristaltikpumpe - Pompe péristaltique
(2) Bomba peristáltica - peristaltic pump - Peristaltikpumpe - Pompe péristaltique
Ventilador de envío - Supply fan - Teillüfter - Ventilateur de soufflage
Ventilador de aspiración - Exhaust fan - Abluftventilator - Le ventilateur d'extraction
F-3/4"
F-1/2"
Difusor de vapor
Steam diffuser
Dampf Diffusor
Diffuseur de vapeur
200 ÷ 250
(Longitud cable/cable máx 7 metros)
Sonda de temperatura
Temperature probe
Temperaturfühler
Sonde de température
Prever ligera pendiente
Provide gentle slope
Bieten sanften hang
Fournir pente douce
Para el diámetro ver página 21
For the diameter see page 21
Für die durchmesser siehe Seite 21
Pour le diamètre voir page 21
Carga agua fría
Load cold water
Legen sie kaltes wasser
Chargez l'eau froide
10÷15
M-1"
30
Suelo / Floor
Tabla de contenido
