Marking And Sealing; Storage And Transportation - DEZEGA Ci-30 KS S-30MP1 Serie Manual De Usuario

Ci-30 KS S-30MP1 IS 15803:2008 AS/NZS 1716:2012 EN 13794:2002
DEZEGA

MARKING AND SEALING

The self-rescuer is marked on the coupling straps, casing, lid, cover plate with the following
information:
Coupling straps:
- Inscription «Made in Turkey»;
- Product index «Ci-30 KS»;
- Article «S-30MP1» and configuration «-NSG», «-ISG», «-ISN»;
- Serial number in the format of SSSSS P MM YY where:
- SSSSS – sequential serial number;
- Р – letter of producer: T – Turkey, R – Russia;
- MM YY – production date in the format of month-year;
- Trade mark;
- Name of national standards and other information:
for EU:
- «EN 13794:2002», «CE 0477» - EC-type certification (CE mark), where «0477» – number
of Notified body for EU modification;
for India:
- «IS 15803:2008»;
- DGMS approval;
for Australia and New Zealand:
- Registration Number «MDR 166177 BA-0», inscription «Used by: «MM/YY»,
where MM - month and YY - year of end of shelf life,
inscription «Supplier: Dezega Pacific»;
Casing: «ANTISTATIK» sign, reflective labels;
Lid: product index «Ci-30 KS»;
Pictograms: donning instruction;
Cover plate: trade mark;
Package marking includes:
- Handling signs «Handle with care, fragile», «This side up», «Protect from heat», «Keep dry»,
warning sign «Do not throw»;
- Main, additional and informational inscriptions.
Each SCSR is sealed by the manufacturer or an authorized service center. The seal contains
the trademark and should be kept intact during entire shelf life of self-rescuer. The seal can be
removed only while donning the self-rescuer.

STORAGE AND TRANSPORTATION

Self-rescuers can be stored in lamp rooms at ambient temperature from +5 °C to +40 °C and up
to 100% relative humidity (at +25 °C).
Storage temperature in the original packaging of the manufacturer - from -5 °C to +40 °C.
Protect self-rescuers from direct sunlight exposure and keep at least 1 m away from heat sources.
Self-rescuers should be protected by transporting them in enclosed and dry vehicles of all
types at an ambient temperature between −40 °C to +50 °C and up to 100% relative humidity
(at +25 °C).
17