15.0 Unidades de medida
15.1 Medición de la potencia [dBm; dBµV]
En muchas casos, las mediciones de sistemas de comunicación difieren con-
siderablemente en lo que refiere en nivel de potencia. Por lo tanto, se reco-
mienda indicar el nivel de potencia con una unidad logarítmica para evitar que
los valores indicados tengan un número inmanejable de zéros. Nuestro ana-
lizador de espectro SPECTRAN HF-2025E por ejem. ya tiene un rango de medi-
ción de -80dBm hasta 0dBm.Ya que la intensificación se multiplica por diez cada
10dB, sería necesario indicar los "valores medidos" de ¡0 hasta 100.000.000!
para poder mostrar todos los valores medidos. Estes números gigantes apenas
serían representables y se tendría manejar números que siempre cambien muy
rápidamente. Todo resulta mucho más fácil con la unidad logarítmica dB:
Ya que los logarítmos no tienen ninguna dimensión, las indicaciones logarítmi-
cas de la potencia se refieren a una potencia de referencia, lo que quiere decir
que se calcula con una relación de potencias. Como unidad de referencia en el
área de telecomunicaciones se usa normalmente la unidad 1mW o bien 1µV.
Así, los niveles de potencia se indican en dB milivatios [dBm] o bien dB micro-
voltios [dBµV].
15.2 Intensidad de campo [V/m; A/m] o densidad de potencia
[W/m²]
Cuando las señales no se inyectan directamente sino a través de una antena,
generalmente se trata de medir la llamada intensidad de campo o bien la den-
sidad de potencia. En el campo de técnica de medición, normalmente sólo se
mide la intensidad de campo eléctrica „manejable" con la unidad V/m. Tal como
la unidad dBm, la unidad V/m sirve para evitar números gigantes cuyo manejo
resulta muy difícil. En muchos casos, los medidores baratos de banda ancha
únicamente mieden la densidad de potencia (normalmente en µW/m²) para
engañar a los clientes pretendiendo un supuesto gran cambio de "contamina-
ción electromagnética". Es lo mismo como indicar la distancia en la carretera en
mm: ¡Fráncfort a Munich = 400.000.000mm! Es ciertamente muy "impresio-
nante". Realmente, se trata de simple sensacionalism, ya que efectivamente
sólo son 400km. No se considera aquí si los valores indicados son manejables
o legibles. Hay cambios enormes en los valores indicados en la pantalla. El
SPECTRAN también es capable de indicar la densidad de potencia en µW/m² o
otras „unidades gigantes". A diferencia de los dispositivos de medición baratos
descritos arriba, SPECTRAN ofrece una llamada función autorange muy prác-
tica para la indicación de la densidad de potencia con la unidad W/m²: Para evi-
tar números gigantes que sean inmanejables, se emplean las siglas f, p, n, µ o
m.
HW V4 / FW BETA37 / © 2005-2011 Aaronia AG, DE-54597 Euscheid, www.aaronia.es
55