Resumen de contenidos para Proctor Silex 840112100
Página 1
840112100 ENv02.qxd 2/27/03 1:49 PM Page 1 Use & Care for Griddles ......2 USA: 1-800-851-8900 ..9 Utilisation et entretien des plaques chauffantes Canada : 1-800-267-2826 ..16 Uso y cuidado de las Planchas de cocina EE.UU.: 1-800-851-8900 840112100...
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 16 Seguridad de la Plancha de cocina SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Siempre que use artefactos electrodomésti- de servicio al cliente para el examen, la cos debe seguir precauciones básicas de reparación o el ajuste. seguridad, incluyendo las siguientes: 8.
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 17 Partes & Características 1. Plancha antiadherente 2. Cable de alimentación de calor variable 3. Bandeja para goteo Antes del primer uso: Lave la plancha con agua caliente jabonosa. Enjuáguela y séquela completamente. La plancha también se puede lavar en el lavavajillas.
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 18 Tabla de Cocción Comida Temperatura Tiempo Huevos Fritos 325°F de 2 a 3 minutos Tostadas francesas 350°F de 8 a 10 minutos Sándwiches de queso asado 375°F de 4 a 5 minutos Panqueques 375°F...
Página 19
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 19 Recetas ¡Nociones básicas para los panqueques! • Como la masa para panqueques • Es muy importante que se caliente no necesita mezclarse demasiado, previamente la plancha en la forma es un error frecuente mezclarla debida para obtener panqueques en exceso.
Página 20
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 20 Panqueques de leche de manteca 2 tazas de harina para todo uso ⁄ cucharadita sal 3 cucharadas de azúcar 2 tazas leche agria 1 cucharada polvo de hornear 3 huevos Precaliente la plancha a 375ºF. Revuelva juntos la harina, azúcar, polvo de hornear y sal en un tazón grande hasta que se mezclen.
Página 21
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 21 Panqueques de manzana y melaza ⁄ tazas de leche 2 cucharadas de melaza 2 manzanas ácidas (como pueden ser 2 tazas de harina Granny Smith), peladas, sin el centro ⁄ cucharaditas polvo de hornear y cortadas en pedazos grandes ⁄...
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 22 Panqueques de arándano ⁄ tazas de harina 2 huevos 1 cucharadita sal 2 tazas de leche 1 cucharada bicarbonato de soda ⁄ tazas de arándanos congelados; 2 cucharadas azúcar descongelados, enjuagados y 1 cucharada aceite vegetal secados en toalla de papel Precaliente la plancha a 375ºF.
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 23 Panes de maíz (“Johnnycakes”) 1 cucharadita azúcar ⁄ tazas harina de maíz molida a la ⁄ tazas de agua hirviendo manera tradicional 1 cucharadita sal Precaliente la plancha a 325ºF. Combine la harina de maíz, sal y azúcar en un tazón grande.
840112100 SPv01.qxd 2/27/03 1:51 PM Page 24 Servicio al cliente Si tiene alguna pregunta acerca de su plancha, llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente. Antes de llamar, sírvase anotar los números de modelo, tipo y serie, y llene la información debajo. Estos números se pueden encontrar en la parte inferior de su plancha de cocina.