Cascade F Serie Instrucciones Para El Operador página 26

Mantenimiento y Funcionamiento Seguros
A. Requisito General
1. La modificación
susceptible de afectar la capacidad de la carretilla 0 al
funcionamiento seguro de la misma, sólo podrán Ilevarse
a cabo con el consentimiento
fabricantes. En caso de modificación se sustituirán
también las calcomanfas, etiquetas 0 placas de
instrucciones de mantenimiento,
corresponda.
2. Si la carretilla va a ir provista de equipos de trabajo
delanteros distintos de los montados en fábrica, el usuario
deberá solicitar que se marque la máquina indicando la
presencia de dichos equipos, asi coma el peso correcto
de la combinación de éstos y la carretilla en el punto de
máxima elevación y con la carga centrada lateralmente.
3. EI usario deberá comprobar que todas las marcas y
placas de caracterfsticas
sean perfectamente
B. Adiestramiento deiOperador
1. Sólo se permitirá el manejo de carretillas elevadoras
industriales autopropulsadas
adiestrados y autorizados. Por 10tanto, deberán
establecerse métodos adecuados de entrenamiento de los
mismos en el manejo seguro de este tipo de vehfculos.
C. Manejo de la Carretilla
1. No se dirigirá la carretilla hacia ninguna persona
situada delante de un banco u otro objeto tijG.
2. No se permitirá la permanencia 0 el paso de ninguna
persona por debajo de la parte elevada de una carretilla,
tanto si está cargado coma no.
3. No se permitirá subir a la carretilla al personal que no'
esté autorizado para elia. En el caso de que se autorice la
subida y transporte de personal, se dispondrá en el
46
vehfculo un lugar seguro con ese objeto.
3. En tod as las pendientes, la carga y el medio de
manipulación de la misma se mantendrán inclinados
hacia atrás, si es posible, y elevados tan solo 10necesario
para que no entren en contacto con el suelo.
E. Carga
1. Sólo se manipularán cargas dispuestas de forma
estable y segura. Se deberán observar las debidas
precauciones
que no puedan centrarse.
2. Sólo se manipularán cargas que se encuentren dentro
de la capacidad nominal de la carretilla elevadora.
3: Se deberán ajustar aquellas cargas que por su
longitud 0 altura (incluyendo las cargas dispuestas en
varias hileras) puedan afectar a la capacidad de la
carretilla elevadora.
4. Quando no estén manipulando
elevadoras provistas de equipos de trabajo se manejarán
coma carretillas parcialmente cargadas.
5. EI sistema de manipulación de carga se deberá
introducir todo 10posible hacia la carga y el mástil se
inclinará con precaución hacia atrás para estabilizar la
carga.
6. Se procederá con las máximas precauciones
inclinar la carga hacia delante 0 hacia atrás, sobre todo
cuando ésta se encuentre dispuesta en hileras altas.
Deberá estar prohibido inclinar el mástil hacia delante
teniendo elevada la horquilla u otro medio de manipulación
de carga, excepto para recoger una carga. No se deberá
inclinar hacia delante ninguna carga estando elevada, a
menos que sea para depositarla sobre una pila 0 una
estanterfa. Al depositar cargas en pilas 0 en hileras, sólo
se deberá inclinar el mástil hacia atrás 10necesario para
estabilizar la carga.
788380-R1
0 adición de cualquier elemento
previo por escrito de los
manejo y capacidad que
estén colocadas en su sitio y
legibles.
a operadores debidamente
cuando se manejen cargas descentradas
cargas, las carretillas
4. EI empresario deberá prohibir la introducción de
piernas 0 brazos entre los montantes del mástil 0 su
colocación fuera de las Ifneas de marcha de la carretilla.
5. Cuando se vaya a dejar desatendida
elevadora industrial autopropulsada,
horquilla u otro medio de manipulación
los mandos en punto muerto, quitar el contacto y aplicar
los trenDs. En caso de dejarla aparcada en pendiente, se
deberán calzar las ruedas.
6. Una carretilla elevadora industrial autopropulsada
desatendida cuando el operador se encuentra a 8 metros
0 más del vehfculo, con éste a la vista 0 siempre que la
abandone y pierda contacto visual con el mismo.
7. Siempre que el operador abandone la caretilla y se
encuentre a 8 metros 0 menos de la misma, con ésta
dentro de su campo visual, deberá bajar completamente
las horquillas u otro medio de manipulación
colocar los mandos en punto muerto y aplicar los trenDs
para evitar cualquier movimiento.
8. Se mantendrá una distancia de seguridad al borde de
las rampas 0 plataformas, cuando se permanezca en un
muelle 0 plataforma elevada 0 dentro de un vehiculo de
transporte. No se utilizará la carretilla para abrir 0 cerrar
las puertas de carga.
9. Cuando sea necesario, se utilizará un suplemento de
apoyo de la carga a fin de minimizar el riesgo de que ésta
0 parte de la misma carga hacia atrás.
D. Durante la Marcha
1. EI conductor deberá reducir la velocidad de marcha y
hacer sonar la bocina en los cruces de pasillos y otros
lugares de poca visibilidad. Si la carga que se ésta
transportando restringe la visión del conductor hacia
delante, éste deberá circular invirtiendo la marcha de la
carretilla (marcha atrás).
2. Al subir 0 bajar pendientes de más de 10 por ciento
con la carretilla cargada, ésta se conducirá con la carga
en posición de subida.
F. Manejo de la Carretilla
1. Si en algun momento se decubre que la carretilla
necesita una reparación, está defectuosa 0 no ofrece la
debida seguridad por cualquier motivo, se la deberá
retirar del servicio hasta quevuelva a estar en condiciones
de funcionar con la debida seguridad.
G. Mantenimiento
1. Cualquier carretilla elevadora industrial
autopropulsada
funcionamiento
servicio. Todas las reparaciones deberán ser realizadas
por personal autorizado.
2. Siempre que haya que sustituir cualquier pieza de una
carretilla elevadora, la sustitución deberá realizarse por
piezas equivalentes,
utilizadas en el diseno original.
3. Las carretillas elevadoras no deberán sufrir
modificaciones
piezas con respecto a las que ocupaban cuando se
recibieron originalmente
eliminarse piezas originales. No se colocará ningun
al contrapeso adicional en la carretilla a menos que 10
autorice el fabricante de la máquina.
4. Se deberá realizar un examen de las carretillas
elevadoras antes de su puesta en servicio y ésta no se
lIevará a cabo si dicho examen revela la existencia de
cualquier condición adversa que pueda afectar a la
seguridad del vehfculo. Estos exámenes se realizarán
una vez al dra coma minima. Cuando las carretillas
elevadoras estén en servicio las 24 horas, tales
exámenes se efectuarán después de cad a turno. En caso
de encontrar algun defecto, se dará parte del mismo
immediamente,
una carretilla
bajar totalmente la
de cargas, colocar
de la carga,
788380-R1
Elevadora
de las Carretillas Elevadoras
que no se encuentre en condiciones de
seguras deberá ser puesta fuera de
en cuanto a seguridad, a las
que alteren las posiciones de las distintas
del fabricante. Tampoco deberán
procediéndose a su rápida correción.
está
47