Tabla de contenido
Base Tube
Tubo de base
Tubo da base
1
• Fit the end of one of the base tubes into a tube on
one of the hubs, as shown.
Hint: Each hub is designed to fit on the base tubes
one way. If one of the hub tubes does not seem to fit,
try the other tube.
• Insertar el extremo de uno de los tubos de base en un
tubo en una de las conexiones, tal como se muestra.
Atención: Cada conexión está diseñada para ajustarse
en los tubos de base de una sola manera. Si uno de los
tubos con conexión no se ajusta, intentar montarlo en
el otro tubo.
• Encaixe a extremidade de um dos tubos da base em
um tubo de uma das conexões, conforme mostrado.
Observação: Cada conexão foi desenvolvida para se
encaixar nos tubos da base de uma só maneira. Caso um
dos tubos da conexão não se encaixe, tente o outro.
2
• Fit the other end of the base tube into a tube on the
remaining hub, as shown.
• Insertar el otro extremo del tubo de base en un tubo
en la conexión restante, tal como se muestra.
• Encaixe a outra extremidade do tubo da base em um
tubo da conexão restante, conforme mostrado.
Assembly Montaje Montagem
Hub
Conexión
Parte central
3
• Fit the ends of the remaining base tube into the free
ends of the hub tubes.
Hint: Each hub is designed to fit onto the base one
way. If either base tube does not seem to fit, turn the
base tube around and try again!
• Insertar los extremos del tubo de base restante en
los extremos libres de los tubos de la conexión.
Atención: Cada conexión está diseñada para ajustarse
en la base de una sola manera. Si los tubos de la
base no se ajustan, voltear el tubo de base e intentar
de nuevo.
• Encaixe o tubo da base restante nas extremidades
livres dos tubos de conexão.
Observação: Cada conexão foi desenvolvida para se
encaixar na base de uma só maneira. Se a base ou o tubo
não se encaixarem, vire a base e tente novamente!
9
Hub Tubes
Tubos con conexión
Tubos das conexões
Tabla de contenido
