Excelente calefacción Superior del calor Proyección cumple con los estándares de seguridad más recientes Comfort Home Products Inc. 12256 William Penn Hwy., Suite A Huntingdon, PA 16652 Tel: (814) 643-6957 Modelo No. B Disc 6 Hecha en China...
Panal genuino horno de disco de cerámica USO DESTINADO Este producto es pensado sólo para interior de la casa o el uso de la oficina. No es pensado para el valor industrial ni el uso comercial. No UTILICE FUERA INSTRUCCIONES IMPORTANTES LEA POR FAVOR Y SALVO ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES de SAFEFTY cuando se usa electrodomésticos, precauciones básicas siempre deben ser seguidas para reducir el riesgo del fuego, de golpe eléctrico, y de...
14. No opere calentadora con cualquier medidas de protección quitado. 15. Utilice esta calentadora sólo como descrito en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar el fuego, la descarga eléctrica, ni la herida a personas. 16.
Página 16
INSTRUCCIONES DE USO LUZ: la luz roja indica que la unidad está encendida. CALOR: El ventilador y el disco de elementos de calefacción están en uso. VENTILADOR: El ventilador hace circular el aire de la habitación las resistencias no estén en uso. OFF: Se apaga el DiscFurnace.
Cómo hacer funcionar la unidad: Si quieres circular el aire de la habitación solo, debe establecer la unidad al ventilador. Si usted quiere calentar su habitación, debe establecer la unidad al calor VENTILADOR: Para hacer circular aire, coloque el interruptor AUTO/MAN para hombre y utilice el selector de temperatura para ajustar la cantidad de flujo de aire.
Página 18
COLOCACIÓN de la unidad en la habitación: Para obtener los mejores resultados y la calefacción más eficaz, coloque el aparato sobre el suelo aproximadamente 3 pies de distancia de cualquier pared. La unidad puede colocarse sobre moqueta. ALMACENAMIENTO: Enrolle el cordón y asegure con sujetador plástico sobre el cable y almacene calentador en su embalaje original, en un lugar seguro donde.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su calentador no funciona, por favor haga lo siguiente: • Revise estas instrucciones para asegurar que usted entiende las operaciones básicas y las características de su calentador. • Verifique el interruptor o fusible para un funcionamiento correcto. •...
GARANTIA ELECTRICA PORTATIL de CALENTADORA La GARANTIA LIMITADA: Una garantía limitada es extendida al comprador original de esta calentadora y autorizaciones contra falla debido a defectos industriales por un período de (1) un año de la fecha de la compra de la venta al por menor. Lea por favor y siga todos los detalles notados abajo.
Las LIMITACIONES: Esta garantía no implica ni asume responsabilidad para daños consecuentes que pueden resultar del uso, del maltrato, o de la falta de mantenimiento rutinario de este aparato de la calefacción. Un honorario de limpieza y el costo de partes pueden ser cargados para fracasos de aparato que resultan de la falta de mantenimiento.
SIEMPRE OBSERVE que ESTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD AL OPERAR SU HORNO de la SEGURIDAD Siempre Lea todas las instrucciones antes de operar Siempre Sitúe su horno lejos de muebles o afloje cortinas colgantes. Siempre Mantenga la parrilla trasera lejos de paredes o cortinas por no bloquear la toma de aire.
Página 23
SIEMPRE OBSERVE que ESTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD AL OPERAR SU HORNO de la SEGURIDAD Nunca cortinas de Lugar, la ropa ni las toallas sobre horno para secar Nunca Uso en la presencia de explosivo ni vapores flamables como gas ni pinta Nunca Tape otro electrodoméstico en el mismo circuito.
Página 24
Para su registro, cosa con una grapa su recibo de ventas a este manual y registra lo Siguiente: La FECHA DE la COMPRA: El LUGAR DE la COMPRA: El NUMERO DE SERIE: (PECEIPTE BASICO AQUI) La NOTA: El COMPROBANTE DE COMPRA ES REQUERIDO PARA Impreso en China...