Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kundendienststellen
Deutschland:
Robert Thomas
Metall- und Elektrowerke
GmbH & Co. KG
Hellerstrasse 6
57290 Neunkirchen
Telefon 0 2735 - 788 - 581-583
Telefax 0 27 35 - 788 - 599
e-mail: [email protected]
België:
Schiffer - Beriault S.p.r.l.
Rue Bois Libert 25
B-4053 Embourg
Tél./Fax 043 - 41 15 18
e-mail: [email protected]
France:
Mister ATOM Pieces
97, rue H-Durre
B. P. 113
F-59590 Raismes
Tél. 03.27.45.82.82
Fax 03.27.45.82.99
Mena Toulouse Service
4, rue Jules Raimu
F-31200 Toulouse
Tel. 05.34.25.05.30
Fax 05.61.58.40.55
L.B.S. Le Bon Service
4, rue de l'Industrie
F-67450 Mundolsheim
Tel. 03.88.18.17.16
Fax 03.88.18.17.20
Niederlande:
A. u. M. Whiteparts B.V.
Takkeblijsters 37a
NL 4817 BL Breda
Tel. 076 - 5 72 05 05
Fax 076 - 5 72 07 00
Schweiz:
Saluda Technik AG
Marchstein 173
CH-56234 Triengen
Tel./Fax 041 93 / 3 30 75
Schweden :
Olsson & Co.
Kungsporten 4A
42750 Billdal
Tel. 031 - 93 95 75
Fax 031 - 91 42 46
Techn. Änderungen vorbehalten
Österreich :
Wukovits
Kaiser-Joseph-Straße 64
A-3002 Purkersdorf
Tel./Fax 0 22 31/6 34 67
Ernst Wallnöfer
Elektro-Industrievertretung
Bundesstraße 29, Neu-Rum
A-6003 Innsbruck
Tel. 05 12 / 26 38 38,
Fax 05 12 / 26 38 38 26
Fa. Pölz
Brünner Straße 5
A-1210 Wien
Tel. 01/2 78 53 65
Fax 01/27 85 36 55
Quelle Zentralservice:
Industriezeile 47
A-4021 Linz
Tel. 07 32 / 78 09-15,
Fax 07 32 / 78 09-584
sowie alle Quelle
Technik Center Servicestellen
D I E S AU B E R E LÖ S U N G
Robert Thomas
Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG
Postfach 18 20, 57279 Neunkirchen
Hellerstraße 6, 57290 Neunkirchen
Telefon +49 - 2735 - 788 - 0
Telefax +49 - 2735 - 788 - 519
e-mail: [email protected]
www.robert-thomas.de
GERMANY
GA 03/05
Fa. Reicher
Hohenegg 17
A-8262 Ilz
Tel. 0 33 85 / 5 83
Fax 0 33 85 / 2 20 40
Fa. Pircher
Belruptstraße 44
A-6900 Bregenz
Tel. 0 55 74 /4 27 21-0
Fax 0 55 74 /42 72 15
Grössing
Haushaltsgeräte-Service GmbH
Autorisierter Kundendienst
Seidelbastweg 10
A-4030 Linz
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Thomas SAUGSTAR 1250 S
Resumen de contenidos para Thomas SAUGSTAR 1250 S
-
Página 3: Tabla De Contenido
Inhalt Seite Indhold: Side Geräteabbildung Apparatets dele Wichtige Warnhinweise Vigtige oplysninger Montage Montage 4/29 Betriebsanleitung Brugsanvisning Hilfe bei Störungen Hjælp ved fejl Content Page Innhold Description of Parts Apparatets deler Important Points of Safety Viktig informasjon Assembling the Appliance 4/10 Montasje 4/33 Operating Instructions... -
Página 4: Geräteabbildung
Geräteabbildung · Description of Parts · Représentation de l’appareil · Afbeedling van het apparaat · Ilustración del aparato · Maskinenes delar · Apparatets dele · Apparatets deler · Laitekuvaus 1 = Behälter 10 = By-Pass-Saugkraft- 15 = Wahlschalter 19 = Rohrreduzierung Collecting bin regulierung selector switch... -
Página 22: Indicaciones Importantes
Indicaciones importantes • No aspirar líquidos con contenido disolvente, Le rogamos leer atentamente las como dilución de laca, aceite, gasolina ni informaciones especificadas en este modo líquidos cáusticos. de empleo. Le dará importantes indicaciones para la seguridad, la • No deje el aspirador al aire libre y no lo instalación, el uso y el mantenimiento del ponga en contacto directo con humedad. -
Página 23: Descripción De Montaje
El filtro para seco y para mojado de tope. Después asegurarlo con la palanca „THOMAS” le garantiza, gracias a su de sujeción y el asa de sujeción. gran superficie, una larga duración. -
Página 24: Modo De Empleo
No use productos de limpieza abrasivos. Aspirar en mojado Antes de aspirar líquidos quitar el saco de filtro „THOMAS” filtros para seco y mojado de lar- de papel. Para aspirar suciedad húmeda o ga duración mojada, instalar el filtro THOMAS de larga Cuando la fuerza aspiradora disminuye sacar el duración para limpieza en mojado y en seco. -
Página 25: Ayuda En Caso De Averia
Pregunte a su comerciante por la dirección o el Certificamos con responsabilidad propia, que este número de teléfono del servicio posventa producto cumple las siguientes normas o documentos ”THOMAS” competente para Ud. normales. – Directiva de Baja Tensión CE (73/23/CEE), Le rogamos facilitarle los datos de la modificada por la 93/68/CEE placa de características situados en el lado...