Página 13
GRACIAS. Apreciamos tu seguridad y confianza en Hampton Bay al comprar este ventilador. En Hampton Bay hacemos productos de calidad para ayudarte a mejorar tu hogar y darte tranquilidad sobre tu elección. No olvides visitar nuestro sitio Web para ver otros productos...
Planificar un Ensamblado Exitoso ......16 Herramientas Necesarias .......... 17 Piezas de Repuesto ............23 Materiales Necesarios ..........17 BPT12-13D Piezas Reparables ........ 23 Herrajes Incluidos............17 Información de Seguridad 1. Este ventilador puede ser usado sobre tinas de 7. Para disminuir el riesgo de incendio, descarga baño o duchas siempre y cuando se instale en un...
Información de Seguridad (continuación) ADVERTENCIA: No es adecuado para usar como IMPORTANTE: Al cortar o taladrar en una pared o campana de extracción o en lugares donde haya techo, ten cuidado de no dañar el cableado vapores peligrosos o explosivos. existente.
Pre-Instalación PLANIFICAR UN ENSAMBLADO EXITOSO No instalar el ventilador en áreas donde la red de conductos requerirá una configuración como se Cuando instales el ventilador en un nuevo sitio de muestra en la siguiente figura: construcción, instala el cuerpo principal del ventilador y la red de conductos durante la instalación de las tuberías del edificio.
Pre-Instalación (continuación) HERRAMIENTAS NECESARIAS Gafas Destornillador Cinta de Martillo Nivel Phillips electricista seguridad Taladro MATERIALES NECESARIOS Cinta Tubería Ducto de Abrazadera para para ventilación para ducto ducto ducto HERRAJES INCLUIDOS NOTA: Se muestra el tamaño real de los herrajes. Pieza Descripción Cantidad Conector Rápido...
Pre-Instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cuerpo del ventilador Sujetadores de resorte Rejilla www.hamptonbay.com Para obtener asistencia, por favor llama al 1-877-527-0313...
Instalación Preparar el montaje Montar el cuerpo del ventilador Determina el grosor del plafón terminado Usa tornillos de madera largos (BB) para unir sin apretar, ambos lados del cuerpo principal a la viga (*se muestra la medida). (se muestra el lado derecho). Coloca el cuerpo principal (A) contra la viga del techo Asegúrate de que el ventilador esté...
Instalación (continuación): Cómo usar el conector rápido Cómo conectar el cableado eléctrico ADVERTENCIA: El cableado debe cumplir con todos los ADVERTENCIA: Asegúrate que la electricidad esté códigos eléctricos pertinentes. APAGA la electricidad antes apagada. retirar o instalar los conectores. □ Conecta los cables de la casa con los cables del ADVERTENCIA: SÓLO COBRE CON COBRE.
Instalación (continuación): Cómo instalar la rejilla del Cómo conectar la red de conductos ventilador □ Instala el ducto circular al tomacorrientes y □ Inserta los resortes de montaje (B) en la rejilla (C). asegúralo con la cinta adhesiva para ductos o con □...
PRECAUCIÓN: No sumergir las piezas con resina □ Vuelve a colocar la rejilla. en agua cuya temperatura supere los 140º F (60º C). Especificaciones Modelo Núm. BPT12-13D Dirección del aire 70 cfm Voltaje 120 V Hertz 60 HZ Diámetro del ducto...
Piezas de Repuesto BPT12-13D PIEZAS REPARABLES Número de Descripción Cantidad pieza Conectores rápidos HM0000004 Tornillo de madera largo UB40403001 ABPTD01303 Rejilla, sujetador de resorte y hebilla ABPTD01302 Ventilador ensamblado y carcasa completos BGPA020004 Salida de ducto con regulador de tiro www.hamptonbay.com...
Página 24
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a.m. a 6 p.m., Hora Estándar del Este, de Lunes a Viernes 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para referencias futuras.