LG GU285g Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para GU285g:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LG Electronics Inc.
P/N : MMBB0353959 (1.0)
GU285g User guide
Some of the contents in this manual may differ from your phone
depending on the software of the phone or your service provider.
E N G L I S H
E S PA Ñ O L

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG GU285g

  • Página 85 Parte del contenido de esta guía puede diferir de su teléfono dependiendo del software del teléfono o de su proveedor de servicio. GU285g Guía del usuario...
  • Página 86 Felicitaciones por haber adquirido el teléfono móvil GU285g de LG. Este modelo cuenta con un diseño innovador y compacto compatible con la tecnología de comunicación móvil digital más avanzada.
  • Página 87 Contenido 01 CONFIGURACIÓN Contactos ...........20 Buscar un contacto ......20 Para conocer su teléfono ......7 Agregar un contacto nuevo ....20 Instalación de la tarjeta SIM y la Agregar un contacto a un grupo ..20 batería ............9 Agregar una imagen a un Tarjeta de memoria .........12 contacto ..........21 I nstalación de la tarjeta de...
  • Página 88 Usar la calculadora ......47 Borrar una imagen......41 Usar el cronómetro ......47 Crear una presentación de Convertir una unidad ......48 diapositivas ...........41 Agregar una ciudad al reloj Sonidos ...........42 mundial ..........48 Utilizar un sonido ........42 Videos .............42 LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 89 06 NAVEGADOR Cambiar los ajustes de Bluetooth ..........56 Navegador ..........49 Vincular el teléfono con otro Acceder a la Web ........49 dispositivo Bluetooth ......56 Agregar favoritos y acceder a Utilizar auriculares ellos ............49 Bluetooth ..........57 Lector RSS ..........50 Transferir un archivo al Guardar una página ......50 teléfono ..........57 Acceder a una página guardada ...50...
  • Página 90 Contenido 08 ACCESORIOS Accesorios ...........65 INSTRUCCIONES Por su seguridad ........66 Glosario ............87 LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 91: Para Conocer Su Teléfono

    Para conocer su teléfono Pantalla principal Tecla de función Tecla OK derecha Accede al registro de Tecla de función llamadas. izquierda Accede al menú principal. Tecla Borrar Tecla multitarea Borra un carácter al presionarla. En la pantalla principal Tecla Enviar/ Contestar/ accede al menú...
  • Página 92 Para conocer su teléfono Ranura para tarjeta de memoria Conector del cable, cargador y auriculares Tapa de la Lente de la cámara batería Batería LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 93: Instalación De La Tarjeta Sim Y La Batería

    Instalación de la tarjeta SIM y la batería 1 Extraiga la tapa de la batería Deslice la tapa de la batería hacia la parte inferior del teléfono y retírela. ADVERTENCIA: No extraiga la batería con el teléfono encendido, ya que podría dañarlo.
  • Página 94 Compruebe que los contactos de la batería estén alineados con los terminales del teléfono. Presione la parte inferior de la batería hasta que encaje en su sitio. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 95 5 Vuelva a colocar la tapa de 6 Cargue el teléfono Abra la cubierta del conector la batería del cargador en la lateral Inserte la parte superior de la del teléfono. Inserte el tapa de la batería, empújela cargador y conéctelo a un hacia abajo y deslícela hasta tomacorriente.
  • Página 96: Tarjeta De Memoria

    Extracción de la tarjeta de de la tarjeta de memoria, haga memoria antes una copia de seguridad de Abra la cubierta, presione la los datos. tarjeta de memoria suavemente LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 97: Pantalla Principal

    Pantalla principal Barra de estado La tabla a continuación explica el signifi cado de algunos iconos Icono Descripción que puede ver en la barra de estado. Multitarea disponible Icono Descripción Tarjeta de memoria Intensidad de instalada señal de la red Hay una alarma (variará...
  • Página 98: Llamadas

    Con el teclado, ingrese la Presione Menú. Seleccione Contactos y, a continuación, primera letra del nombre del contacto al que desea llamar Opciones y Marcación y desplácese hasta él. rápida. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 99: Ver Los Registros De Llamadas

    El correo de voz está Ver los registros de preconfi gurado en la opción llamadas de marcación rápida 1 y Presione Menú y seleccione no puede modifi carse. Registro de llamadas. Seleccione cualquier otro Todas - permite ver la lista número usando las teclas de completa de las llamadas navegación, seleccionando...
  • Página 100: Usar El Desvío De Llamadas

    Restricción de llamada. Elija línea esté ocupada, cuando Llamadas de voz o Llamada no haya respuesta o bien de video. cuando no se encuentre Seleccione una o varias de las disponible. siguientes opciones: LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 101: Cambiar Los Ajustes De Llamada

    Llamadas realizadas Cambiar los ajustes de Llamadas internacionales llamada Llamadas internacionales Presione Menú y seleccione excepto al país de origen Configuración. Seleccione Llamadas recibidas Llamadas. Llamadas recibidas en Aquí podrá modifi car los extranjero siguientes ajustes: Seleccione Activar e ingrese Desvío de llamadas la contraseña de restricción - permite elegir si desea...
  • Página 102 Bluetooth. Alerta de minuto - establece si Teléfono - presione en el debe sonar un tono para indicar teléfono para responder una cada minuto de conversación llamada cuando utilice unos por teléfono. auriculares Bluetooth. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 103 Modo de desconexión de llamada - permite establecer como terminar una llamada. Llamada rechazada - permite activar o desactivar el rechazo de llamadas. Toque el cuadro Rechazar lista para elegir todas las llamadas, contactos específi cos, grupos, números no registrados en su lista de contactos o sin ID de llamada.
  • Página 104: Contactos

    Seleccione Ver y, a dispuestos y seleccione Listo. continuación, Marcar. O para utilizar un método Se abrirá la lista de contactos. ligeramente más rápido… Desplácese hasta los LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 105: Agregar Una Imagen A Un Contacto

    contactos que desee agregar al Elija Cambiar. grupo, pulse y seleccione Seleccione Ninguna imagen, Listo. Ir a imágenes o Tomar foto. Si selecciona Ir a imágenes, SUGERENCIA: Puede asignar puede elegir una imagen un tono de llamada a un grupo. grabada en la memoria Seleccione el grupo al que desea del teléfono.
  • Página 106: Mensajes

    La confi guración MMS y se cargará el costo predeterminada del editor correspondiente. de mensajes es el modo SMS. Escriba el mensaje con el teclado. Consulte la sección LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 107: Ingresar Texto

    Los siguientes su correo electrónico con el modos de entrada de texto se teléfono GU285g. Defi nir una encuentran disponibles en el cuenta de correo POP3 o IMAP4 teléfono: modo predictivo T9, es rápido y sencillo.
  • Página 108: Enviar Un Correo Electrónico

    Recuperar. El teléfono se momento. conectará con su cuenta de Buzón de salida - es una correo electrónico y recuperará carpeta de almacenamiento los mensajes nuevos. temporal mientras los mensajes se envían. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 109: Administrar Mensajes

    Enviados - almacena todos los Reenviar - permite enviar el mensajes que envíe. mensaje seleccionado a otra persona. Mis carpetas - es posible mover los mensajes desde el Buzón Llamar - permite llamar a de entrada o Enviados a Mis la persona que le envió...
  • Página 110: Usar Plantillas

    Presione Menú y seleccione pueden enviar mensajes. Mensajes. Elija Plantillas. Si desea cambiarlos, puede hacerlo mediante las opciones de Configuración. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 111: Cambiar Los Ajustes De Mms

    Presione Menú y seleccione Cambiar los ajustes de Mensajes, a continuación seleccione Configuración y Los ajustes de mensajes del SMS. Puede realizar cambios en: teléfono están predefi nidos, de Centro SMS - permite ingresar modo que desde el principio se los detalles del centro de pueden enviar mensajes.
  • Página 112: Cambiar Los Ajustes Del Correo Electrónico

    Confirmar e-mail de el mensaje después de dicha respuesta - determine si hora. se solicita un correo de Centro MMS - confi gure confi rmación de lectura. información de red. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 113: Cambiar Otros Ajustes

    Intervalo de recuperación - Firma - permite crear una seleccione la frecuencia con fi rma de correo electrónico y la que el teléfono comprueba activar dicha función. si hay nuevos mensajes de Prioridad - permite elegir correo electrónico. el nivel de prioridad de los Cantidad a recuperar - mensajes de email.
  • Página 114: Cámara

    - permite seleccionar la imagen segundos ó 10 segundos. Esta de la vista previa: Imagen opción es muy útil cuando la completa o Pantalla completa. persona que hace la fotografía desea salir en la misma. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 115: Después De Tomar La Foto

    Sonido - permite seleccionar el Modo disparo - elija entre sonido del obturador al tomar General, Disparo continuo una fotografía. y Foto con marco. El disparo Cambiar cámara - elija la continuo le permite realizar cámara interna o externa. tres, seis ó nueve disparos automáticos en sucesión Después de tomar la foto rápida.
  • Página 116: Cambiar El Tamaño De La Imagen

    Utilice las teclas de el número de píxeles para que el tamaño de los archivos sea navegación para seleccionar menor. la fotografía que desea y elija Ver para abrirla. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 117: Usar Una Imagen

    Usar una imagen Desde la galería de imágenes, seleccione una imagen mediante las teclas de navegación y elija Opciones y Fijar como para utilizar la imagen seleccionada como Fondo de pantalla, ID de contacto, Al encender, Al apagar, Llamada recibida o Llamada realizada.
  • Página 118: Videocámara

    Cámara - pase del modo video Enviar - seleccione esta cámara al modo cámara de opción para enviar el video fotos. como un Mensaje, E-mail o por Bluetooth. Consulte la sección LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 119: Ver Los Videos Guardados

    Enviar un mensaje. Borrar - seleccione esta opción para borrar el video que acaba de hacer y confi rme pulsando Sí. Volverá a aparecer el visor. Ver los videos guardados Puede acceder a los videos guardados desde el modo de videocámara o desde la pantalla principal.
  • Página 120: Música

    Una vez enviado el archivo, Artistas - permite desplazarse deberá aceptarlo en el por la colección de música por teléfono seleccionando Sí. artista. El archivo deberá aparecer en Todas las canciones. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 121 Nota: debido al sistema de administración de derechos digitales (DRM), es posible que algunos elementos multimedia que descargue de Internet o reciba mediante MMS presenten un menú “comprar derecho” previo al acceso. Puede adquirir la clave para comprar los derechos de acceso en el sitio Web propietario de los mismos.
  • Página 122: Grabador De Voz

    Presione la tecla para normalmente. Si selecciona comenzar la grabación. Bluetooth, se le pedirá que active Bluetooth. Seleccione Parar para detener la grabación. Presione Opciones y seleccione Reproducir para escuchar la grabación. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 123: Mis Cosas

    Mis cosas Puede almacenar cualquier Menú de opciones de archivo multimedia en la Imágenes memoria del teléfono para Las opciones disponibles en poder acceder fácilmente a Imágenes dependen del tipo todas las imágenes, sonidos, de imagen que se seleccione. videos y juegos. También En la carpeta Imágenes, puede guardar los archivos seleccione Opciones para...
  • Página 124: Enviar Una Foto

    Si selecciona Bluetooth, se le pedirá Ver en cuadrícula/Ver en lista que active el Bluetooth - cambie el modo en que ve y el teléfono buscará un sus fotos. dispositivo al que enviar la imagen. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 125: Organizar Sus Imágenes

    Organizar sus imágenes Presione Menú y Mis cosas. Seleccione Imágenes. Presione Menú y Mis cosas. Seleccione la fotografía por Seleccione Imágenes. la que le gustaría empezar la Seleccione Opciones, presentación de diapositivas Ordenar por. y pulse Opciones. Seleccione entre Fecha, Tipo Seleccione Presentación o Nombre.
  • Página 126: Sonidos

    Al encender y Borrar - permite borrar el video. Al apagar. Fijar como - permite usar el archivo de video como tono de llamada. Enviar vía - permite enviar vía Mensaje, E-mail o Bluetooth. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 127: Enviar Un Video

    Info. del archivo - permite ver Nota: es posible que sea los detalles del video. necesario cambiar el tamaño del video para poder enviarlo Vista panorámica - permite por MMS. Es posible que reorientar el video. algunos videos sean demasiado Repetir - permite repetir el grandes para ser enviados por video.
  • Página 128: Juegos Y Aplicaciones

    Mediante este menú, es posible descargar juegos nuevos. Nota: se aplicará un cargo adicional por conexión al servicio de descarga de juegos. Compruebe los gastos de transmisión de datos con su proveedor de red. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 129: Utilidades

    Utilidades Agregar un evento al elegir que la alarma suene a la hora de inicio del evento calendario o en un período de tiempo Presione Menú, seleccione defi nido antes de que Agenda y Calendario. comience para recordarle la Seleccione la fecha en la que proximidad del mismo.
  • Página 130: Compartir Un Evento Del Calendario

    Bluetooth. Puede especifi car las funciones utilizadas con más frecuencia Presione Enviar y busque que desea guardar en el un contacto, a continuación, menú rápido. Puede utilizarlas presione Enviar. rápidamente pulsando la tecla correspondiente. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 131: Acceso Direto

    Acceso direto Usar la calculadora Puede especifi car la función Desde la pantalla principal, que desea acceder desde la presione Menú, seleccione Tecla de programa. Herramientas y Calculadora. Presione las teclas numéricas Defi nir una alarma para ingresar los dígitos. Desde la pantalla principal, Para cálculos sencillos, presione Menú, seleccione...
  • Página 132: Convertir Una Unidad

    Mapa. a continuación, ingrese la Pulse Selec. cantidad de unidades. Desplácese hacia abajo o hacia arriba con las teclas de navegación para comprobar el valor ya convertido en otras unidades. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 133: Navegador

    Navegador Con un navegador siempre Agregar favoritos y al alcance de su mano, podrá acceder a ellos acceder cuando quiera a las Para disponer de un acceso noticias actualizadas y a la sencillo y rápido a sus sitios previsión meteorológica, así Web preferidos, puede agregar como a información deportiva marcadores y guardar páginas...
  • Página 134: Lector Rss

    Seleccione la página que de caracteres, Control desee ver y presione Abrir. de desplazam., Mostrar Imagen, Aplicaciones Java, SUGERENCIA: Este menú Caché, Cookies, Seguridad y también le permitirá borrar las Restablecer ajustes. páginas guardadas. Presione Selec. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 135: Ajustes

    Ajustes En esta carpeta podrá modifi car Personalizar sus perfi les los ajustes para personalizar el Puede personalizar cada ajuste modelo GU285g. del perfi l. Nota: para obtener información Presione Menú, sobre los ajustes de llamada, Configuración y seleccione consulte Cambiar los ajustes Perfiles.
  • Página 136: Cambiar El Idioma

    Vaya a Configuración, Cambiar códigos - le permite seleccione Teléfono y elija cambiar su Código de bloqueo, Idioma para cambiar el idioma Código PIN o Código PIN2. del teléfono. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 137: Cambiar Los Ajustes De Pantalla

    Nota: Código seguridad (4 a 8 Estilo de menú - permite dígitos). El código de seguridad cambiar la vista del menú protege el teléfono del uso no como Estilo de lista o Estilo autorizado. Se proporciona cuadrícula. normalmente junto con Fuente - permite cambiar el el teléfono.
  • Página 138: Reiniciar Confi Guración

    Info. memoria de fábrica. Para activar esta para ver el estado actual de las función, necesita el código de memorias: Memória común del seguridad. teléfono, Memoria reservada del teléfono, Memoria SIM y Memoria externa. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 139: Conectividad

    Sus opciones son: o editar las confi guraciones Bluetooth - permite confi gurar predeterminadas. el modelo GU285g para utilizar Puntos de acceso - este menú Bluetooth. Puede modifi car muestra la lista de puntos de su visibilidad para otros acceso.
  • Página 140: Cambiar Los Ajustes De Bluetooth

    El nombre de su teléfono se protegida por contraseña. Esto mostrará en otros dispositivos signifi ca que el vínculo es más sólo cuando la opción Visible seguro. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 141: Utilizar Auriculares Bluetooth

    Compruebe que Bluetooth Utilizar auriculares esté activado y visible. Puede Bluetooth cambiar la visibilidad en Compruebe que Bluetooth el menú Configuraciones, esté activado y visible. seleccione Mi visibilidad y, a Siga las instrucciones que se continuación, Visible. incluyen con los auriculares Desde Bluetooth, seleccione para colocarlos en modo Buscar dispositivo nuevo.
  • Página 142: Enviar Y Recibir Archivos Mediante Bluetooth

    El modelo GU285g buscará obtener información sobre la de forma automática otros vinculación de dispositivos, dispositivos con Bluetooth consulte Vincular el teléfono activado que se encuentren con otro dispositivo dentro de su alcance. Bluetooth. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 143: Modo De Conexión Usb

    Confi guración, Conectividad, Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Cualquier Conexión USB y alguna de uso que LG Electronics haga de las opciones: PC Internet, dichas marcas está bajo licencia. Almacenamiento masivo, PC Las otras marcas registradas y Suite o Sincro. de música.
  • Página 144: Uso Del Teléfono Como Dispositivo De Almacenamiento Masivo

    Aparecerá de forma seguridad para su propia automática una carpeta tranquilidad. de disco extraíble en la computadora con todas las carpetas de la tarjeta de memoria. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 145: Hacer Copias De Seguridad Y Restau

    Haga doble clic en el restaurar información. Haga icono de LG PC Suite III del clic en Comenzar. escritorio. Se realizará una copia de Haga clic en Conectar a seguridad de la información.
  • Página 146: Sincronizar Los Contactos

    Haga clic en el icono Contactos. La computadora importará y mostrará todos los contactos guardados en la tarjeta SIM y en el teléfono. Haga clic en Archivo y seleccione Guardar. Ahora puede seleccionar dónde desea guardar sus contactos. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 147: Sincronizar Los Mensajes

    Sincronizar los mensajes Conecte el cable USB al dispositivo y seleccione PC Suite en la pantalla. Seleccione Mensajes. Todos los mensajes de la computadora y del teléfono se mostrarán en carpetas en la pantalla. Use la barra de herramientas para editar y reorganizar los mensajes.
  • Página 148: Actualización De Software Del Teléfono

    El programa de actualización del software del teléfono móvil requiere la atención del usuario durante todo el proceso de actualización. Antes de realizar alguna acción, asegúrese de entender todas las LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 149: Accesorios

    Accesorios Estos accesorios se proporcionan con su teléfono GU285g. Auriculares Cargador estereofónicos Guía del usuario Batería Obtenga más información sobre el teléfono GU285g. Nota • Utilice siempre accesorios LG Cable de datos originales. De lo contrario, puede invalidarse la garantía.
  • Página 150: Por Su Seguridad

    Este dispositivo y sus accesorios usuario y la parte posterior cumplen con el artículo 15 del teléfono Para cumplir los de las reglas de la FCC. La requisitos de exposición a RF LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 151: Exposición A Las Señales De Radiofrecuencia

    operación está sujeta a las dos Exposición a las señales de condiciones siguientes: radiofrecuencia (1) Este dispositivo y sus Su teléfono portátil de accesorios no podrán causar mano inalámbrico es un interferencias dañinas y (2) este transmisor y receptor de radio dispositivo y sus accesorios de baja potencia.
  • Página 152: Funcionamiento Del Teléfono

    áreas donde usted pueden dañar el teléfono y maneja. Obedézcalos siempre. violar los reglamentos de la Igualmente, si va a usar el FCC. teléfono mientras maneja, por favor: LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 153: Dispositivos Electrónicos

    • Preste toda su atención Estas recomendaciones al manejo, manejar con son coherentes con las seguridad es su primera investigaciones independientes responsabilidad; y las recomendaciones de investigación en tecnología • Use la función a manos libres, inalámbrica. si la tiene; Las personas con marcapasos: •...
  • Página 154: Centros De Atención Médica

    áreas con letreros que electrónicos mal instalados indiquen: ‘Apague los radios de o blindados de manera dos vías’. Obedezca todos los inadecuada en los vehículos letreros e instrucciones. automotores. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 155: Atmósfera Potencialmente Explosiva

    Atmósfera potencialmente área donde normalmente se le indicaría que apague el motor explosiva de su vehículo. Apague el teléfono cuando esté en un área con una atmósfera Para vehículos equipados potencialmente explosiva y con bolsas de aire obedezca todos los letreros e Una bolsa de aire se infl a instrucciones.
  • Página 156: Seguridad Del Cargador Y Del Adaptador

    La batería puede recargarse varios mantenga la distancia mínima cientos de veces antes de necesitar requerida entre el cable de ser reemplazada. alimentación y las fuentes de calor. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 157 Las reparaciones contempladas la clavija de alimentación cuando en la garantía, a criterio de esté sucia. LG, pueden incluir piezas o placas • Al usar la clavija de alimentación, de reemplazo, nuevas o restauradas, siempre y cuando tengan la misma asegúrese de que esté...
  • Página 158: Actualización De La Fda Para Los Consumidores

    Por el uso de teléfonos favor respalde sus números de inalámbricos. Sin embargo, teléfono importantes. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 159 no hay pruebas de que casos, los investigadores los teléfonos inalámbricos han tenido difi cultades en sean totalmente seguros. reproducir tales estudios o Los teléfonos inalámbricos en determinar los motivos emiten bajos niveles de por los que los resultados no energía de radiofrecuencia son consistentes.
  • Página 160 • National Telecommunications de tal modo que se minimice la and Information Administration exposición del usuario a RF y que (Administración nacional no sea necesaria para la función de telecomunicaciones e del dispositivo. información) LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 161 El National Institutes of Health base es habitualmente miles (Institutos nacionales de salud) de veces menor de la que también participa en algunas pueden tener procedente de actividades del grupo de los teléfonos inalámbricos. trabajo interinstitucional. Las estaciones base por La FDA comparte las tanto no están sujetas a las responsabilidades...
  • Página 162 4 ¿Cuáles son los resultados de genéticamente o tratados la investigación que ya se ha con sustancias químicas realizado? causantes de cáncer de La investigación realizada modo que estuvieran hasta la fecha ha producido predispuestos a desarrollar resultados contradictorios LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 163 cáncer aún sin la presencia teléfonos inalámbricos. de una exposición a RF. No obstante, ninguno de los Otros estudios expusieron estudios puede responder a los animales a RF durante a preguntas sobre la períodos de hasta 22 horas al exposición a largo plazo, ya día.
  • Página 164 ángulo al desarrollo de una agenda que se sostiene el teléfono, detallada de necesidades o el modelo de teléfono que de investigación que ha se usa. impulsado el establecimiento LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 165 de nuevos programas de de los usuarios de teléfonos investigaciones en todo el inalámbricos. El CRADA mundo. El proyecto también también incluirá una ha ayudado a desarrollar amplia evaluación de las una serie de documentos necesidades de investigación de información pública adicionales en el contexto de sobre temas de EMF.
  • Página 166 FCC del nivel ‘Práctica recomendada de exposición a RF de cada para determinar la Tasa modelo de teléfono. El sitio de Absorción Específi ca Web de la FCC (http://www. (SAR) pico espacial en el LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 167 cuerpo humano debida 9 ¿Qué pasos puedo dar para a los dispositivos de reducir mi exposición a la comunicación inalámbrica: energía de radiofrecuencia de técnicas experimentales’ mi teléfono inalámbrico? establece la primera Si estos productos presentan metodología coherente de un riesgo, cosa que en este pruebas para medir la tasa momento no sabemos que a la cual se depositan las RF...
  • Página 168 Si desea dar pasos para los niños era estrictamente reducir la exposición a la precautoria, no estaba energía de radiofrecuencia basada en ninguna evidencia (RF), las medidas arriba LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 169 científi ca de que exista 2 000. Este estándar permitirá ningún riesgo para la salud. a los fabricantes asegurarse de que los marcapasos y 11 ¿Qué hay de la interferencia de los desfi briladores estén a los teléfonos inalámbricos con salvo de la EMI de teléfonos el equipo médico? inalámbricos.
  • Página 170 (http://www.fda.gov/cdrh/ phones/index.html) Programa de seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) (http://www.fcc. gov/oet/rfsafety) Comisión internacional para la protección contra radiación no ionizante (http://www.icnirp.de) Proyecto EMF internacional de la Organización Mundial LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 171 Glosario Abreviaciones técnicas circuitos del Sistema global principales que se utilizan en para comunicaciones móviles este folleto para aprovechar (Global System for Mobile al máximo las funciones de su Communication, GSM) y el Servicio de mensajes cortos teléfono celular: (Short Message Service, SMS). Restricción de llamadas Capacidad de restringir (Sistema global para comunicaciones...
  • Página 172: Llamadas De Varios Participantes

    Capacidad de establecer una asistencia al cliente y servicios llamada de conferencia que de emergencia. implique hasta otros cinco participantes. LG GU285g | Guía del usuario...
  • Página 173 (Módulo de identifi cación del suscriptor) Tarjeta que contiene un chip con toda la información necesaria para hacer funcionar el teléfono (información de la red y de la memoria, así como los datos personales del suscriptor). La tarjeta SIM se coloca en una pequeña ranura en la parte posterior del teléfono y queda protegida por la batería.
  • Página 175: Certificado De Garantía Limitada

    CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA LG ELECTRONICS PANAMA, S.A. (LGEPS) garantiza este producto (incluyendo su batería y accesorios originales) en contra de defectos de fabricación y mano de obra como sigue: 1. MANO DE OBRA: Por un período de un (1) año contado desde la fecha de compra por el consumidor que adquiera el producto nuevo, si este producto es encontrado defectuoso, LGEPS correrá...
  • Página 176 Cuando las baterías presente sellos rotos, húmedos o humidifi cados. o. Cuando las baterías han sido cargadas con cargador no fabricado por LG Electronics Inc. o sus subsidiarias. p. Cuando la batería ha sido utilizada en un equipo distinto a aquel para el cual fue diseñado.
  • Página 177 MEMO...
  • Página 178 MEMO...

Tabla de contenido