Siemens VVF61 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para VVF61 Serie:

Enlaces rápidos

Uso
CM1N4382es
17.07.2006
Válvulas de asiento de 2-vías
con bridas, PN 40
• Cuerpo de válvula de acero fundido GP240GH
• DN 15...150
• k
3
0,19...300 m
/h
vs
• Puede montarse con actuadores electrohidráulicos SKD..., SKB... o SKC...
Para usar instalaciones de calefacción de distrito, calefacción, ventilación y aire
acondicionado como válvula de control o de corte de seguridad según DIN 32730.
Para circuitos abiertos y cerrados (tener en cuenta la cavitación, ver la página 6).
Existen versiones especiales libres de silicona con el sufijo ...5.
4
VVF61...
Building Technologies
HVAC Products
382
loading

Resumen de contenidos para Siemens VVF61 Serie

  • Página 1 VVF61... Válvulas de asiento de 2-vías con bridas, PN 40 • Cuerpo de válvula de acero fundido GP240GH • DN 15...150 • k 0,19...300 m • Puede montarse con actuadores electrohidráulicos SKD..., SKB... o SKC... Para usar instalaciones de calefacción de distrito, calefacción, ventilación y aire acondicionado como válvula de control o de corte de seguridad según DIN 32730.
  • Página 2 Resumen de modelos / h] Modelo 0,19 VVF61.09 VVF61.10 0,45 VVF61.11 VVF61.12 >50 VVF61.13 VVF61.14 VVF61.15 VVF61.23 VVF61.24 >100 VVF61.25 VVF61.39 >50 VVF61.40 VVF61.49 VVF61.50 VVF61.65 VVF61.80 >100 VVF61.90 VVF61.91 VVF61.92 DN = Tamaño nominal = Índice de flujo nominal de agua fría (5…30 °C) a través de la válvula totalmente abierta (H ) con una presión diferencial de 100 kPa (1 bar) = Alcance k...
  • Página 3 Combinaciones de equipos Válvulas Actuadores SKD... SKB... SKC... Δp Δp Δp Δp Δp Δp [mm] [kPa] 4000 VVF61.09…15 1600 2250 VVF61.23…25 1600 4000 VVF61.39…40 VVF61.49…50 1000 VVF61.65 VVF61.80 4000 VVF61.90 VVF61.91 VVF61.92 Temperatura máxima de fluido de hasta 140 °C También puede usarse con la versión especial G para vapor saturado / vapor sobrecalentado Junto con los actuadores SKD...
  • Página 4 Diseño técnico / diseño mecánico Corte transversal de la válvula DN 15 y DN 25 DN 40…150 cierra contra presión cierra contra presión Dependiendo del tamaño nominal, se usa un obturador parabólico perforado y guiado o un conector conectado directamente al vástago de la válvula. El asiento se atornilla al cuerpo de la válvula mediante un material de empaquetadura especial.
  • Página 5 Dimensionado Diagrama de flujo Δ p [bar] v100 22,4 16,8 11,2 2,24 1,68 1,12 0,84 0,58 0,28 0,224 0,168 0,140 0,112 0,084 0,058 0,028 0,08 0,0224 0,06 0,0168 0,05 0,0140 0,04 0,0112 0,03 0,0084 0,02 0,0058 Δp [kPa] v100 Δ p Máxima presión diferencial permitida a través de la vía de control de la válvula, válida para toda la carrera de la válvula motorizada Δ...
  • Página 6 La cavitación acelera el desgaste del obturador y el asiento, y también produce ruidos Cavitación no deseados. Puede evitarse no superando la presión diferencial mostrada en el diagrama de la página 5, y ajustándose a las presiones estáticas mostradas debajo. Nota sobre agua Para evitar la cavitación en circuitos de agua enfriada, garantice una contrapresión enfriada...
  • Página 7 Presión de servicio y temperatura del fluido -25 -10 140 160 180 Temperatura del fluido [°C] Presión de servicio escalada según ISO 7268 y EN 1333 a temperaturas de fluido de − 2 5 …220 °C (350 °C) según DIN 4747-1 Vapor saturado Vapor sobrecalentado Temperatura del fluido [°C]...
  • Página 8 Ejemplo dado vapor saturado 133,5 °C vapor saturado 133,5 °C = 300 kPa (3 bares) = 300 kPa (3 bar) m & m & = 105 Kg./h = 105 Kg./h índice de presión = 30 % índice de presión 42 % (supercrítico permitido) necesario , tipo de válvula...
  • Página 9 Debe respetarse la legislación local vigente. Garantía Todos los datos técnicos proporcionados para estas aplicaciones sólo son válidos en conjunción con los actuadores Siemens detallados bajo “Combinaciones de equipos”. Todos los términos de la garantía se invalidarán si se usan actuadores de otros fabricantes.
  • Página 10 Datos técnicos Datos funcionales Clase PN PN 40 según EN 1333 Presión de servicio según DIN 4747-1 dentro del rango de temperatura de fluido permitido según el diagrama de la página 7 Característica de flujo • 0…30 % • lineal •...
  • Página 11 Dimensiones Dimensiones en mm DN B Ø Ø Ø SKD… SKB… SKC… SKD… SKB… SKC… VVF61… VVF61…2 15 16 95 65 130 65 96 192,5 >596 >671 >776 >851 10,7 14 (4x) 85 160 80 107 111 207,5 >611 >686 >791 >866 13,3...
  • Página 12 12/12 © 1998 – 2006 Siemens Switzerland Ltd Sujeto a cambios Building Technologies Válvulas de asiento de 2-vías con bridas, PN 40 CM1N4382es HVAC Products 17.07.2006...