Sammic SVE-104-114-T Manual De Instrucciones página 6

DIE SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ BEACHTEN
Die elektrischen Geräte können für die
Unversehrtheit der Personen eine Gefahr
darstellen. Der Benutzer
verantwortlich, dass dieses Gerät erst
installiert wird, nachdem er sich durch das
Aufmerksame lesen der
Gebrauchsanweisungen einen überblick
über die verlangten Anforderungen
verschafft hat.
EINLEITUNG
Die Vakuum- Verpackungsmaschine SVE-
104- 114T ist eine Maschine modernsten
Entwurfs, zuverlässig und robust, sowie
einfach in der Anwendung. Sie verbindet
eine erhöhte Produktivität
optimalen Verpackung. Die Anweisungen
für die Installierung, die Empfehlungen für
eine optimale Anwendung
Anleitung für eine korrekte Instandhaltung
werden in der Folge angeführt. Aus
Gründen der Genauigkeit
Einfachheit halber, werden
Beschreibung Nummern verwendet, welche
die Elemente bezeichnen, die in der Liste
der Bestandteile angeführt werden.
INSTALLIERUNG
Die Maschine SVE- 104- 114T
waagrechte Ebene in geeigneter Größe
stellen und sich vergewissern, dass das
Ventilationsgitter durch kein Hindernis
versperrt wird. Sicherstellen, dass die
Betriebsspannung der Maschine SVE- 104-
114- T mit der
übereinstimmt und sich vergewissern, dass
auf der entsprechenden Steckdose eine
Erdung vorhanden ist, da das Gerät mit einer
Hauptisolierung und mit einer Vorrichtung
für die Erdverbindung zur Schutzleitung
ausgestattet ist, somit zu den Vorrichtungen
der Klasse 1 (CEI- Normen 64 8) gehört, und
deshalb fest geerdet werden muss. Die
Speisungssteckdose muss in der Lage sein,
eine Leistung von mindestens 200 VA zu
liefern.
HINWEIS
Die Zeiten bezüglich der Schweißung und
der Abkühlung sind im Verhältnis zur Dicke
6
DE
des benutzten Säckchens einzustellen: ein
dickes Säckchen benötigt mehr Zeit und
umgekehrt. Die Zeit, die zum Absaugen der
Luft und der folgenden Vakuumbildung
ist dafür benötigt wird, wird am Verhältnis der
Größe des Säckchens zur Menge des dort
enthaltenden
vorliegenden Jedesmal,
Plattendichtung Nr. 26 oder im Inneren des
Glasbehälters Nr. 3 Flüssigkeit vorhanden
ist, müssen
gereinigt und getrocknet werden. Das
Vorhandensein
manchmal
vollkommene Vakuumdichte entsteht. In
diesem
Schweißung einen Zentimeter oberhalb der
ersten Schweißung zu wiederholen. Das
Einlegen von Material in die Säckchen, das
mit einer während
verursachen konnte, vermeiden.
und die
INSTANDHALTUNG
und der Alle Instandhaltungsarbeiten müssen bei
ausgeschalteter Maschine erfolgen, wobei
bei der
der Speisungsstecker
entsprechenden Netzsteckdose gezogen
werden muss. Die Maschine muss seit
mindestens 20 Minuten ausgeschaltet sein,
damit die Schweißungsteile gut ausgekühlt
sind. Durch diese einfachen Kunstgriffe
können die folgenden Arbeiten in aller
auf eine Sicherheit
äußeren Teile, die Dichtungen, den Filter
usw. mit
Reinigungsmittel
jedesmal, wenn man eine offensichtliche
Notwendigkeit bemerkt, reinigen. Die
behandelten Teile müssen vollkommen
Netzspannung
getrocknet werden, bevor die Maschine
wieder in
Luftabsaugrohre
Fremdkörpern, welche das freie Abfliessen
der Luft
durchschnittliche
Schutzvorrichtung der Schweißungsleisten
beträgt ungefähr 2.000 Schweißungen. Bei
Notwendigkeit
austauschen.
WICHTIG
Der Hersteller haftet nicht für Schäden an
Personen, Tieren oder Gegenständen, die
Aufgrund der Nichtbeachtung oder der
Produktes gemessen.
wenn im Inneren
dieselben unverzüglich
von Flüssigkeit kann
dazu führen, dass keine
Falle empfehlen wir,
der Absaugphase Löcher
aus
durchgeführt werden:
einem alkoholischen
regelmäßig oder
Betrieb gesetzt wird.
von eventuellen
verhindert, befreien.
Lebensdauer
die Schutzvorrichtung
Teilweisen Nichtbeachtung
beschriebenen Modalitäten
Installierung, der Anweisung und der
Instandhaltung entstehen.
DIE CE- ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
UND DIE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
der
FÜR MASCHINEN
Die CE- Übereinstimmungserklärung ist
das Verfahren, durch das der Hersteller
oder sein Beauftragter,
Niederlassung in der EU hat, erklärt, dass
die auf den Markt gebrachte Maschine
die allen sie betreffenden grundlegenden
Anforderungen bezüglich der Sicherheit
und der Gesundheit entspricht. Die Unterschrift
Übereinstimmungs- erklärung berechtigt
den Hersteller oder seinen Beauftragten,
der seine Niederlassung in der EU hat, an
der Maschine das CE- Markenzeichen (1)
anzubringen.
Insbesondere wird
Folgendes gewährleistet:
- Die Maschinen wurden so gebaut, dass
sie in Betrieb gesetzt, eingestellt und
der
gewartet werden können, ohne dass
diese Handlungen - vorausgesetzt sie
werden zu den hier vorgesehenen
Bedingungen ausgeführt - eine Gefahr
für Personen darstellen.
- Aufgrund der Wahl der geeignetsten
Die Lösungen, hat
folgenden Prinzipien
angeführten Reihenfolge angewendet:
- die Gefahren
bestmögliche Weise beseitigt oder
verringert (Integration der Sicherheit
in der Planung und Herstellung der
Maschine).
Die - Die Schutzvorrichtungen, die in Bezug
auf nicht zu beseitigende Gefahren
notwendig sind, wurden angewendet.
Die - Der Anwender wird über die Gefahren,
der die aufgrund der unvollständigen
Wirksamkeit der
Schutzvorrichtungen
bleiben, informiert.
- Bei der Planung und der Erbauung der
Maschinen, sowie bei der Verfassung
der Gebrauchsanweisungen hat der
Hersteller nicht nur den normalen
Gebrauch in
sondern auch den in vernünftiger
Weise vorhersehbaren Gebrauch der
Maschine. (2)
der oben
der
der seine
der CE-
vom Hersteller
der Hersteller die
in der hier
wurden auf die
angewandten
bestehen
Betracht gezogen,