1. Manuales
  2. Marcas
  3. ALFA Manuales
  4. Dispensadores
  5. Thor
  6. Manual tecnico

ALFA Thor Manual Tecnico

Ocultar thumbs Ver también para Thor:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual Técnico
Thor
INSTRUCCIONES EN EL IDIOMA ORIGINAL
Código:
Año:
2020
Rev.:
01
www.alfadispenser.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ALFA Thor

Resumen de contenidos para ALFA Thor

  • Página 1 Manual Técnico Thor INSTRUCCIONES EN EL IDIOMA ORIGINAL Código: Año: 2020 Rev.: www.alfadispenser.com...
  • Página 2 Manual Técnico – Thor ITALIANO Página dejada en blanco intencionalmente...
  • Página 3 Alfa Srl no se hace responsable de los errores técnicos, de impresión u omisiones que aparezcan en el presente manual. IMPORTANT: Alfa no se hace responsable por errores o daños causados por el uso de accesorios o piezas de repuesto no aprobados o garantizados por Alfa Srl.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    0.4.2. CLASIFICACIÓN DEL EQUIPO Y NORMAS DE REFERENCIA .............11 0.4.3. CONDICIONES DE USO ........................11 DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA .........................12 1.1. COMPONENTES PRINCIPALES ......................12 1.1.1. COMPONENTES PRINCIPALES (THOR BASE) ................12 1.1.2. CARRUSEL COLORANTES ......................12 1.1.3. CENTRO DE DISPENSACIÓN CON AUTOCAP HUMIDIFICADO ..........13 1.1.4. AUTOCAP ............................13 1.1.5. PLATAFORMA ..........................15 1.1.6.
  • Página 5 4.2.3. EJECUCIÓN DEL BOOTLOADER ....................48 4.2.4. ACTUALIZACIÓN FIRMWARE MAB ....................48 4.2.5. ACTUALIZACIÓN FIRMWARE MMT ....................48 4.2.6. ACTUALIZACIÓN FIRMWARE ACTUADORES (TARJETAS SCCB, MMT THOR 1.0 con CEPILLO, HUTBRD THOR 1.0) ......................... 49 4.2.7. CONFIGURACIÓN DE LAS DIRECCIONES ..................50 DESPLAZAMIENTO DE LA MÁQUINA ......................

  • Página 6: Introducción

    Cabe recordar que en caso de tener dificultades o problemas, el SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA Alfa Srl está a su disposición para cualquier aclaración o intervención.

  • Página 7: Símbolos Utilizados

    Manual Técnico – Thor 0.1.4. SÍMBOLOS UTILIZADOS A continuación se describen los símbolos utilizados en el presente manual para identificar las señalizaciones importantes para la seguridad y el uso correcto de la máquina. Los mismos símbolos pueden estar presentes en la máquina para señalar las áreas de peligro y la referencia a las correspondientes notas sobre la seguridad contenidas en el manual.

  • Página 8: Información Para La Seguridad

    86/188</CEE. 0.3.2. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD El Thor cumple con todos los requisitos de seguridad exigidos por las principales normativas europeas y extraeuropeas. Sin embargo, recomendamos leer atentamente las instrucciones contenidas en las siguientes páginas, en las que describe las situaciones de peligro potencial y las precauciones que deben tomarse.

  • Página 9: Usuarios Y Niveles De Acceso

    Está prohibido modificar las protecciones externas e internas de la máquina. Si fuera necesario, contactar con la Asistencia Técnica Alfa. Alfa Srl no se hace responsable por los daños que pudieran derivar del incumplimiento de dichas instrucciones. En caso de anomalía de funcionamiento, contactar con la asistencia técnica.

  • Página 10: Asistencia A Distancia

    Manual Técnico – Thor Extracción módulo base: prestar atención durante el reposicionamiento del carro base. Posibles riesgos de aplastamiento para manos y dedos entre la parte móvil y la parte fija (figuras al lado) Movimiento autocap; prestar atención a posibles riesgos de aplastamiento.

  • Página 11: Especificaciones Técnicas

    Manual Técnico – Thor 0.4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 0.4.1. ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Alimentación 100-240 Vca ±10% 50/60 Hz Corriente máx. 5.0÷2.5A Potencia absorbida 400W máx (+200W AUX) Fusibles 5X20 mm T6.0A-250V Cant. 2 unid. Ruido funcionamiento (*) Inferior a 70 dB (A) (*) Nivel de presión sonora ponderado A, determinado de conformidad con el uso normal a una distancia de 1 m de la...

  • Página 12: Descripción De La Máquina

    Manual Técnico – Thor 1. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA El apartado ilustra los componentes principales externos e internos del producto Thor y describe los modos de sustitución. 1.1. COMPONENTES PRINCIPALES 1.1.1. COMPONENTES PRINCIPALES (THOR BASE) Mueble grupos colorante Mueble circuitos semielaborados (extraíble)

  • Página 13: Centro De Dispensación Con Autocap Humidificado

    Manual Técnico – Thor 1.1.3. CENTRO DE DISPENSACIÓN CON AUTOCAP HUMIDIFICADO En la superficie superior del módulo base se encuentra el centro de dispensación donde convergen los circuitos de suministro secuencial como los de dispensación simultánea. En la figura lateral se observa la parte frontal superior de un módulo base con el centro de los inyectores (1) en el...
  • Página 14 Manual Técnico – Thor Al extraer el mueble base se puede acceder a las partes sujetas a mantenimiento: • depósito para el llenado del agua destilada (3); • esponjas de humidificación inyectores (4). DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA...

  • Página 15: Plataforma

    Manual Técnico – Thor 1.1.5. PLATAFORMA La máquina produce muestras de color de volumen variable de 100 cc a 20 litros. La plataforma es la superficie de carga ajustable (1) sobre la que se debe colocar el recipiente que se desea llenar.

  • Página 16: Modem Router Lte

    Manual Técnico – Thor 1.1.8. MODEM ROUTER LTE El producto puede estar equipado con un dispositivo de conexión LTE que permite monitorizarlo y controlarlo a distancia incluso sin conexión Ethernet cableada. 1.1.9. OPCIÓN "CT" Las máquinas configuradas con opción “CT” dispensan muestras de pintura de 100 cc, igual que las que suministra un ColorTester Alfa.

  • Página 17: Desmontaje Y Sustitución De Piezas

    LLEVAR A CABO UN CONTROL FUNCIONAL (VÉASE EL APARTADO 3.4 Y EL CAPÍTULO 4 DEL MANUAL OPERADOR) ALFA NO SE HACE RESPONSABLE POR EVENTUALES PROBLEMAS O FALLAS DE FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA DEBIDO A FALTA O EJECUCIÓN INCORRECTA DE LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO.

  • Página 18: Desmontaje De Las Cubiertas Externas

    Manual Técnico – Thor 2.1. DESMONTAJE DE LAS CUBIERTAS EXTERNAS Para acceder a los grupos colorante y a los sistemas cinemáticos de movimiento carrusel y agitación, es necesario quitar las cubiertas de la máquina como se describe a continuación en este apartado.

  • Página 19: Panel Delantero

    Manual Técnico – Thor 2.1.3. PANEL DELANTERO Para quitar el panel delantero, que permite el acceso a los grupos y su desmontaje, proceder de la siguiente manera. • Desenroscar los 2 tornillos M6 TCEI (1) situados en los lados con una llave Allen de 5 mm;...

  • Página 20: Desmontaje De Los Circuitos Colorante

    Manual Técnico – Thor 2.3. DESMONTAJE DE LOS CIRCUITOS COLORANTE Para sustituir el grupo colorante proceder de la siguiente manera: • Asegurarse de que la máquina esté desconectada de la alimentación, como se describe en el apdo. 2.0.3. • Identificar el grupo colorante que necesita la intervención de sustitución.

  • Página 21: Limpieza Filtros

    Manual Técnico – Thor • Tirar ligeramente el grupo hacia el exterior para extraer la chapa inferior de debajo del perno de bloqueo fijo (2). • Cuando la chapa se libera, levantar con delicadeza el grupo colorante que debe sustituirse hasta quitarlo del alojamiento.

  • Página 22: Desmontaje Grupos Semielaborados

    Manual Técnico – Thor 2.4. DESMONTAJE GRUPOS SEMIELABORADOS 2.4.1. DESMONTAJE DEPÓSITO 6 O 12 LITROS Dentro del mueble inferior extraíble se encuentran los depósitos de 6 o 12 litros para los semielaborados. Asegurarse de que la máquina esté desconectada de la alimentación, como se describe en el apdo.

  • Página 23: Sustitución Bomba 3 Litros

    Manual Técnico – Thor 2.4.2. SUSTITUCIÓN BOMBA 3 LITROS Para quitar la bomba de 3 litros actuar como se indica a continuación: • Desconectar los conectores eléctricos de fotocélula (1) y motor (2); • Cerrar el grifo de aspiración del circuito (3) y desconectar los circuitos de aspiración (4);...

  • Página 24: Sustitución Electroválvulas

    Manual Técnico – Thor 2.5. SUSTITUCIÓN ELECTROVÁLVULAS Para sustituir una electroválvula proceder de la siguiente manera: Extraer el carro del mueble e identificar la electroválvula del circuito que requiere la sustitución. Todas las electroválvulas se identifican mediante una etiqueta con el número del circuito correspondiente (EV1, EV2, etc.).

  • Página 25: Sustitución Grupo Autocap

    Manual Técnico – Thor 2.7. SUSTITUCIÓN GRUPO AUTOCAP Para sustituir el grupo Autocap proceder de la siguiente manera: • Quitar los 6 tornillos de fijación (3 por cada lado): 2 de M6 (1) son accesibles por el lado superior, mientras que la tercera de M5 (2) es accesible por debajo.

  • Página 26: Mantenimiento/Sustitución Grupo De Limpieza Inyectores

    Manual Técnico – Thor • Desenroscar los cuatro tornillos M5 (4) situados en la parte inferior de la chapa de soporte que fijan el inyector al plano; • Extraer los láseres de sus alojamientos (5) y desconectar el conector (6), luego sustituir el grupo emisores láser y volver a colocar el inyector en su...

  • Página 27: Mantenimiento Motor De Dispensación/Recirculación

    Manual Técnico – Thor • Desenroscar los dos tornillos M6 (2) con una llave Allen de 5 mm, luego quitar el panel delantero del carro; • Para sustituir el calentador, desenroscar los 4 tornillos M6 que lo fijan a los pies de soporte (3) y desconectar el cableado eléctrico (4).

  • Página 28: Sustitución Motor De Accionamiento Válvula Cerámica

    Manual Técnico – Thor 2.8.6. SUSTITUCIÓN MOTOR DE ACCIONAMIENTO VÁLVULA CERÁMICA Para desmontar el motor de accionamiento de la válvula cerámica proceder de la siguiente manera: • Desconectar los conectores del motor y de las fotocélulas (1); • Desenroscar los 4 tornillos con cabeza avellanada M6 (2) y quitar el motor con su chapa de soporte (3);...

  • Página 29: Sustitución Fotocélula De Home Rotación Carrusel

    Manual Técnico – Thor 2.8.7. SUSTITUCIÓN FOTOCÉLULA DE HOME ROTACIÓN CARRUSEL Para sustituir la fotocélula de home rotación carrusel proceder de la siguiente manera: • Desenroscar los dos tornillos M5 con cabeza convexa (1) situados debajo del nivel colorantes que soportan la plaqueta porta fotocélula (2), para poderla extraer...

  • Página 30: Operaciones De Reparación En El Carrusel Colorantes

    Manual Técnico – Thor 2.9. OPERACIONES DE REPARACIÓN EN EL CARRUSEL COLORANTES 2.9.1. SUSTITUCIÓN/AJUSTE MOTOR DE ROTACIÓN CARRUSEL Con el uso prolongado, en el acoplamiento entre el piñón del motor y la rueda dentada del carrusel puede crearse juego. Para eliminar los juegos o para la sustitución del motor, proceder de la siguiente manera: •...

  • Página 31: Desmontaje Del Carrusel, Sustitución Cojinetes Y Sustitución Correa

    Manual Técnico – Thor • Para restablecer la tensión correcta de la nueva correa se recomienda marcar con un rotulador la posición de los tornillos de los tensores de correa (1); • Aflojar los tensores de correa (2) desenroscando los tornillos con una llave torx T20 y extraer la correa desgastada;...
  • Página 32 Manual Técnico – Thor • Para sustituir la correa de retransmisión no es necesario quitar el carrusel de la máquina. Para sustituir los cojinetes, extraer la rueda hacia arriba y apoyarla en una mesa de trabajo cómoda y apropiada, luego continuar;...

  • Página 33: Intervenciones De Reparación Eléctricas

    Manual Técnico – Thor 3. INTERVENCIONES DE REPARACIÓN ELÉCTRICAS 3.1. DESCRIPCIÓN DE PIEZAS ELECTRÓNICAS Y DIAGNÓSTICO 3.1.1. TARJETA PC LINUX La máquina cuenta con una tarjeta PC (Linux o Raspberry Pi) en la que está memorizado el software de la máquina de alto nivel.

  • Página 34: Tarjeta Mmt

    Manual Técnico – Thor 3.1.2. TARJETA MMT La MMT es la tarjeta Main donde reside el firmware de gestión de la máquina. Las órdenes impartidas por el software de alto nivel luego son procesadas a nivel MMT, tarjeta que cumple la tarea de organizar el ciclo de la máquina interrogando e impartiendo órdenes vía RS-485 a...

  • Página 35: Tarjeta Sccb

    Manual Técnico – Thor 3.1.3. TARJETA SCCB Todos los circuitos no controlados directamente por la tarjeta Main son gestionados por una tarjeta SCCB especial, dirigida según la configuración de la máquina programada a nivel software. Cada tarjeta recibe las alimentaciones 24 (dos líneas separadas por lógica y potencia) y 48V, controla las...

  • Página 36: Tarjeta Spb

    Manual Técnico – Thor 3.1.4. TARJETA SPB La tarjeta SPB es alimentada con una tensión de 24Vdc y produce on board 12Vdc, tensiones que se utilizan también para alimentar la tarjeta Linux y otros accesorios. Se utiliza solo en combinación con la tarjeta Linux, no con Raspberry Pi.

  • Página 37: Sustitución De Los Fusibles De Los Circuitos Secundarios (Tableros De Bornes Internos)

    Manual Técnico – Thor 3.3. SUSTITUCIÓN DE LOS FUSIBLES DE LOS CIRCUITOS SECUNDARIOS (TABLEROS DE BORNES INTERNOS) En caso de fallas o averías los fusibles de seguridad podrían interrumpir la corriente presente que sale de los tableros de bornes. Los fusibles están alojados en los tableros de bornes ubicados en el interior del compartimiento eléctrico trasero (véase el Cap.

  • Página 38: Sustitución Alimentadores

    Manual Técnico – Thor 3.4. SUSTITUCIÓN ALIMENTADORES En caso de falla eléctrica inherente a uno o varios alimentadores presentes en el interior de la máquina es necesario realizar las siguientes operaciones para la sustitución: • Para acceder al compartimiento alimentadores quitar el panel como se ilustra en el Cap.

  • Página 39: Sustitución Tarjeta Sccb Semielaborados

    Manual Técnico – Thor 3.6. SUSTITUCIÓN TARJETA SCCB SEMIELABORADOS Las tarjetas SCCB de los circuitos semielaborados (1), si están presentes, también se encuentran en la caja eléctrica. Para sustituirlas proceder de la siguiente manera: • Quitar el panel trasero como se describe en el Cap. 2 - DESMONTAJE DE LAS CUBIERTAS EXTERNAS •...

  • Página 40: Configuración Router Lte

    Seleccionar los box indicados en la figura al lado, luego presionar “Next”. Para conectarse a la máquina utilizando el client VPN proceder como se describe a continuación: • Descargar el fichero con las credenciales de acceso enviado por correo electrónico de Alfa. INTERVENCIONES DE REPARACIÓN ELÉCTRICAS...
  • Página 41 Manual Técnico – Thor • Guardar fichero credenciales C:/programs/OpenVPN/Config • Comprobar que sea guardado con la extensión “.opvn”. • En la Barra de herramientas de Windows, hacer clic en el icono con forma de flecha “mostrar iconos ocultos” (3) y luego buscar el icono “OpenVPN” (4) en la ventana emergente.

  • Página 42: Conexión A Través De Client Vpn De Dispositivos Android

    Hacer clic en el botón verde (1) para instalar la aplicación. Para conectarse a la máquina utilizando el client VPN proceder como se describe a continuación: • Descargar el fichero con las credenciales de acceso enviado por correo electrónico de Alfa. INTERVENCIONES DE REPARACIÓN ELÉCTRICAS...
  • Página 43 Manual Técnico – Thor • Ejecutar la app OpenVPN (2) instalada anteriormente. • Presionar el símbolo “+” presente en la barra arriba a la derecha del app. • Presionar “Importar” (3). • Seleccionar fichero extensión “.ovpn” descargado anteriormente; INTERVENCIONES DE REPARACIÓN ELÉCTRICAS...
  • Página 44 Manual Técnico – Thor • Presionar la marca de verificación visualizada arriba a la derecha; • Presionar en el fichero recién agregado (4). • Presionar OK (5) en la ventana que se visualiza. • A este punto el estado de la VPN debe resultar “Conectado”...
  • Página 45 Introducir en la barra de las direcciones el IP de la máquina a la cual uno desea conectarse, indicado generalmente en el router LTE. Ingresar las credenciales de login proporcionadas por Alfa. • Para desconectarse de la máquina abrir el app Open VPN, luego seleccionar el menú...

  • Página 46: Programación De Las Tarjetas Electrónicas

    Las tarjetas más recientes precargan el firmware BOOT para la gestión del BootLoader, es decir la aplicación que permite la actualización del firmware de gestión máquina. NOTA: Para programar una tarjeta que no lleva BOOT precargado, contactar con la asistencia técnica Alfa. Para efectuar la programación de una tarjeta cableada en máquina mediante BootLoaderAPP es necesario realizar, en secuencia: 1.

  • Página 47: Instalación De La Aplicación "Bootloaderapp

    Si en el PC ya está presente una versión de la aplicación es necesario quitarla antes de instalar la versión nueva. En este caso ejecutar el programa de instalación y seleccionar la opción “Remove ALFA Boot Manager”, luego presionar “Finish”. Esperar que se complete la desinstalación y presionar “Close”.

  • Página 48: Ejecución Del Bootloader

    Manual Técnico – Thor 4.2.3. EJECUCIÓN DEL BOOTLOADER Ejecutar BootloaderApp en el PC (la aplicación está presente en la carpeta seleccionada en el punto 2 de la instalación). Se visualizará la siguiente ventana. 4.2.4. ACTUALIZACIÓN FIRMWARE MAB • Comprobar que el programa haya detectado la presencia de una MAB ‘Device attached’...

  • Página 49: Actualización Firmware Actuadores (Tarjetas Sccb, Mmt Thor 1.0 Con Cepillo, Hutbrd Thor 1.0)

    Manual Técnico – Thor 4.2.6. ACTUALIZACIÓN FIRMWARE ACTUADORES (TARJETAS SCCB, MMT THOR 1.0 con CEPILLO, HUTBRD THOR 1.0) • Conectar el cable especial Alfa USB BOOT LOADER (cód.305001893) al conector correspondiente de la tarjeta Main (CN13 para la MAB, CN5 para la MMT, si esta se utilizara en lugar de la MAB) y a un puerto USB del PC de programación;...

  • Página 50: Configuración De Las Direcciones

    Manual Técnico – Thor 4.2.7. CONFIGURACIÓN DE LAS DIRECCIONES La programación de una tarjeta actuador SCCB requiere que la dirección configurada a través de los dip-switch sea coherente con el Target seleccionado a través del software de programación (véase apartado anterior).

  • Página 51: Desplazamiento De La Máquina

    5. DESPLAZAMIENTO DE LA MÁQUINA 5.1. DESPLAZAMIENTO DE LA MÁQUINA Los desplazamientos de la máquina Thor se deben realizar en condiciones seguras. Para desplazar la máquina con mueble se pueden levantar los pies de estacionamiento y utilizar las ruedas específicas.

  • Página 52: Acceso A Las Funciones De Diagnóstico

    Manual Técnico – Thor 6. ACCESO A LAS FUNCIONES DE DIAGNÓSTICO 6.1. INTERFAZ DE DIAGNÓSTICO Y CONTROL ADMIN En la interfaz Admin del navegador de mando web están disponibles funciones de diagnóstico que indican el estado de la máquina y de los circuitos correspondientes, así como los mandos específicos para activar y probar cada uno de los circuitos o las funciones de los motores y de las válvulas.

  • Página 53: Esquemas De Conexión

    Manual Técnico – Thor 7. ESQUEMAS DE CONEXIÓN ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 54 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 55 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 56 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 57 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 58 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 59 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 60 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 61 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...
  • Página 62 Manual Técnico – Thor ESQUEMAS DE CONEXIÓN...

  • Página 63: Diagnóstico

    Manual Técnico – Thor 8. DIAGNÓSTICO Código error Error detectado Descripción error Solución del problema La falla de la prueba indica Falla prueba funcionamiento un bloqueo del programa en TIMERMG_TEST_FAILED temporizador la tarjeta MAB. Reiniciar el programa Comprobar la ausencia de parámetros en caso de...
  • Página 64 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Controlar el cableado alimentación SCCB y sustituirlo si estuviera Tiempo de espera dañado. Comprobar el comunicación con slave conector de comunicación AUTOCAP_IDX AUTOCAP (detectado lado RS485, controlar...
  • Página 65 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Controlar el cableado alimentación SCCB y sustituirlo si estuviera Tiempo de espera dañado. Comprobar el comunicación con slave conector de comunicación AUTOCAP_TOUT_ERROR AUTOCAP (detectado lado RS485, controlar...
  • Página 66 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Comprobar la limpieza de las piezas mecánicas y de los sensores, luego, si fuera necesario, quitar los residuos. Comprobar la integridad del motor y, en caso de deterioro, sustituirlo.
  • Página 67 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Comprobar la integridad del Tiempo de espera duración motor de la Mesa, de los procedimiento de reset de la TINTING_TABLE_RESET_ERROR conectores, las conexiones Mesa Tinting en la tarjeta MMT...
  • Página 68 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Fotocélula de Home de la Bomba Tinting NO cubierta al finalizar un desplazamiento en pasos de la bomba, nunca Controlar el funcionamiento TINTING_PUMP_POS0_READ_LIGHT_E cubierta en un tiempo; un de la fotocélula de Homing y...
  • Página 69 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Temperatura demasiado alta Controlar los cableados, el AUTOCAP_DRV_OVER_CURR_TEMP_E en el motor paso a paso del funcionamiento del paso a AUTOCAP paso Controlar los cableados, el Carga ausente en el paso a B”X_COLOR_OPEN_LOAD_ERROR,...
  • Página 70 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Error en el proceso de Autorreconocimiento de la Mesa Tinting: al comenzar, la Mesa no se Antes de efectuar el encuentra en la Referencia, la Autorreconocimiento se fotocélula de la Mesa no está...
  • Página 71 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Falla en la prueba de la Mesa Tinting: la posición de inicio NO se Efectuar un Reset y volver a encuentra en la referencia, no probar el Test de la Mesa, se ha detectado ningún...
  • Página 72 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Apagar la máquina, esperar algunos minutos y volver a encenderla. Si el problema Temperatura interna del persiste, comprobar las controller del motor paso a TINTING_VALVE_MOTOR_THERMAL_S conexiones eléctricas con el paso de la Válvula Tinting...
  • Página 73 Manual Técnico – Thor Código error Error detectado Descripción error Solución del problema Los circuitos detectados al finalizar el Homing de la Mesa Tinting no coinciden con los encontrados por el Autorreconocimiento y memorizados en el EEPROM de la tarjeta MMT; las tablas...
  • Página 74 Alfa Srl Timbro rivenditore Sales Mark Headquarters: Via Caduti di Ustica, 28 I-40012 – Calderara di Reno (BO), Italy Tel. +39 (0)51 0828494 Fax +39 (0)51 0823283 Registered Office: Via Santa Chiara, 2 I- 40137 – Bologna, Italy VAT: IT-03364471205 – REA BO: 513367 Shared Capital €...

Tabla de contenido