Montaje En Válvula De Microcaudal Tipo 3510; Amplificador Inversor Para Accionamientos De Doble Efecto - Samson 3730 Serie Instrucciones De Montaje Y Servicio

Montaje a la válvula – Piezas de montaje y accesorios
4.4 Montaje en válvula de
microcaudal Tipo 3510
El posicionador se monta a la válvula me-
diante un acoplamiento.
Accesorios ver tabla 5 en la página 32
¡Observar tablas de carrera, pág. 13!
1. Montar el soporte angular (9.1) en el
acoplamiento de los vástagos.
2. Atornillar las dos uniones pasador (9.2)
en el soporte angular (9.1) del acopla-
miento (9), encajar la placa (3) y fijarla
con los tornillos (9.3).
3. Montar la placa indicadora de carrera
de los accesorios por la parte externa
del puente con los tornillos hexagonales
(12.1), la escala debe quedar alineada
con el acoplamiento.
4. Roscar los pernos hexagonales (11) con
tornillos M8 (11.1) directamente por la
parte externa de los orificios presentes
en el puente.
5. Fijar el ángulo (10) en la barra hexago-
nal con el tornillo hexagonal (10.1),
arandela y arandela dentada.
6. Montar la placa de conexiones (6) o el
conector para manómetro (7) con manó-
metro al posicionador, cuidando que las
juntas (6.1) queden en su lugar.
7. Desmontar la palanca M (1) con el pin
transmisor (2) estándar del eje del posi-
cionador.
8. Montar el pin transmisor (2) en la palan-
ca S (1) en la posición del pin 17.
26
9. Colocar la palanca S en el eje del posi-
cionador y atornillarla con la arandela
de presión (1.2) y la tuerca (1.1).
Mover la palanca una vez entre los dos
topes mecánicos.
10. Colocar el posicionador en el soporte
angular (10) de forma que el pin trans-
misor se coloque en el encaje de la pla-
ca de arrastre (3). Mover la palanca (1)
según corresponda. Fijar el posicionador
en el ángulo (10) con ambos tornillos
hexagonales.
4.5 Amplificador inversor para
accionamientos de doble
efecto
Para utilizar el posicionador en accionamien-
tos de doble efecto se debe montar un ampli-
ficador inversor Tipo 3710 de SAMSON se-
gún las instrucciones de montaje y servicio
EB 8392. También se puede utilizar un am-
u
plificador inversor ref. 1079-1118 o 1079-
1119, cuyas instrucciones se encuentran en el
cap. 4.5.1.
Válido para todos los amplificadores inver-
sores:
La señal de mando del posicionador se con-
duce por la salida A
sor al accionamiento, y la diferencia entre la
presión de alimentación y la presión de
mando A del posicionador se conduce por
1
la salida A .
2
De forma que se cumple A
A : la salida A se conduce a la conexión de
1 1
la presión de mando del accionamiento que
abre la válvula al aumentar la presión.
del amplificador inver-
1
+ A = Z.
1 2
EB 8384-0 ES