Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PET STAIN
ERASER
Model 2002, 2003, 2054
Warranty ............................................................................... 2
What's in the Box? .........................................................3
Charging the Battery....................................................3
Cleaning Formula ............................................................4
Filling the Formula Tank .............................................4
Window Cleaning (select models) .....................6
Emptying the Dirty Water Tank .......................... 7
Cleaning the Nozzle and Brush ...........................8
Storing Your Machine ...................................................8
Disposing of the Batteries ........................................9
Troubleshooting .............................................................10
Product Overview
1. Removable Nozzle
2. Scrubbing Brush
3. Formula Tank
4. Tank Release Latch
5. Dirty Water Tank
6. Battery Status
Indicator Lights
7. Power Switch
8. Spray Trigger
9. Battery Charging Port
Go online for a comprehensive walkthrough
of your new purchase!
This guide has everything you need to get ready for first use,
including setting up, using and maintaining your machine,
but online you'll find additional resources like tips and
troubleshooting, videos, product registration, parts and more.
Go to support.BISSELL.com.
1
2
4
5
3
6
7
8
9

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Bissell PET STAIN ERASER

  • Página 1: Tabla De Contenido

    This guide has everything you need to get ready for first use, including setting up, using and maintaining your machine, but online you’ll find additional resources like tips and troubleshooting, videos, product registration, parts and more. Go to support.BISSELL.com.
  • Página 2: Important Safety Instructions

    SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE THIS MODEL IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Warranty 2-Year limited warranty, may vary by state. Visit support.BISSELL.com or call 1-844-383-2630 for complete warranty information. 2 BISSELL.com...
  • Página 3: What's In The Box

    Pet Stain Eraser™ Charger Plug/Cord Round Bristle Brush Window Tool (Select Models) Charging the Battery If you need additional help charging your battery, head to support.BISSELL.com. Battery Status Light Status 100% 99% - 66% 65% - 33% 32% - 1%...
  • Página 4: Cleaning Formula

    Cleaning Formula Find more formulas at BISSELL.com. Keep plenty of genuine BISSELL® Spot & Stain Cleaner formula for portable spot cleaning machines on hand so you can clean whenever it fits your schedule. Note: Always use genuine BISSELL cleaning formulas.
  • Página 5: Spot Cleaning Carpet & Upholstery

    Spot Cleaning Carpet & Upholstery You’ll also find helpful stain removal videos and tips on support.BISSELL.com. Push Power Switch to turn Hold the machine above For stubborn spots, use the machine ON. Battery status soiled surface and press the brush to gently scrub soiled lights will illuminate to show trigger to spray formula.
  • Página 6: Window Cleaning (Select Models)

    Window Cleaning (select models) For more tips on how to use or purchase the Window Tool, visit support.BISSELL.com. This machine is safe to use with any off-the-shelf ammonia-based window cleaning solutions. Do not attempt to use any other types of cleaning fluids, such as lemon-based, pine-based or solvent based cleaning fluids, as it may damage your machine and void your warranty.
  • Página 7: Emptying The Dirty Water Tank

    Emptying the Dirty Water Tank We have additional tips for maintaining your machine at support.BISSELL.com. Ensure the machine is Carefully remove the tank To empty, pull tab at the OFF and set upright on a flat from the machine and carry to end of the tank and empty to surface.
  • Página 8: Cleaning The Nozzle And Brush

    Cleaning the Nozzle and Brush For more tips on how to maintain your machine, visit support.BISSELL.com. click click The front nozzle of the Rinse nozzle with clean Replace the front nozzle machine removes for easy water and check spray nozzle by hooking lower edge onto cleaning of dirt and debris.
  • Página 9: Disposing Of The Batteries

    State regulations, removal and proper disposal of lithium-ion batteries is required. For removal of the batteries in your Pet Stain Eraser™, see instructions on this page. For specific disposal instructions of batteries, please contact the RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) at 1-800-822-8837 or visit Call2Recycle.org.
  • Página 10: Troubleshooting

    Use only the charger that comes with the machine. Formula Tank is empty. Refill tank. Pump not primed. While the machine is turned ON, press Spray Trigger and gently rock Pet Stain Eraser™ back and forth. Reduced spray Batteries weak/undercharged. Recharge according to instructions. or no spray Spray tip clogged.
  • Página 11: Vista Del Producto

    Esta guía tiene todo lo que necesita para prepararse para el primer uso, incluida la configuración, el uso y el mantenimiento de su equipo, pero en línea encontrará recursos adicionales como consejos y solución de problemas, videos, registro de productos, piezas y más. Visite support.BISSELL.com.
  • Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad

    GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA UN PRÓXIMO USO ESTE MODELO ES SOLO PARA USO DOMÉSTICO. Garantía 2 años de garantía limitada, puede variar según el estado. Visite support.BISSELL.com o llame al 1-844-383-2630 para obtener información completa sobre la garantía. 2 BISSELL.com...
  • Página 13: Lo Que Hay En La Caja

    Cepillo de cerdas Accesorio para ventanas cargador redondeadas (Select Models) Estado del indicador de luz de carga Si necesita ayuda adicional para cargar la batería, visite support.BISSELL.com. Estado De La Batería Estado De Las Luces 100% 99% - 66% 65% - 33% 32% - 1% Antes de cargar, asegúrese de que...
  • Página 14: Fórmulas De Limpieza

    Fórmulas de limpieza Encuentre más fórmulas en BISSELL.com. Tenga a mano una buena cantidad de la fórmula BISSELL® Spot & Stain Cleaner original para máquinas portátiles para limpieza de manchas y limpie en el momento que más le convenga. Nota: Utilice siempre las fórmulas de limpieza originales de BISSELL.
  • Página 15: Limpieza De Manchas En Alfombras Y Tapicería

    Limpieza de manchas en alfombras y tapicería También encontrará videos y consejos útiles para eliminar manchas en support.BISSELL.com. Presione el botón de encendido Sostenga la unidad sobre la Para manchas difíciles, use un para ENCENDER la unidad. Las luces superficie sucia y presione el gatillo cepillo para restregar suavemente la indicadoras de estado de la batería...
  • Página 16: Limpieza De Ventanas (Modelos Seleccionados)

    Limpieza de ventanas (modelos seleccionados) Para obtener más consejos sobre cómo usar o comprar el accesorio para ventanas, visite support.BISSELL.com. Esta máquina es apta para usar con cualquier solución existente de limpieza de ventanas a base de amoníaco. No intente usar ningún otro tipo de líquido de limpieza, como líquidos de limpieza a base de limón, pino o solvente, ya que pueden dañar la máquina y anular la garantía.
  • Página 17: Vaciado Del Tanque De Agua Sucia

    Vaciado del tanque de agua sucia Contamos con consejos adicionales para mantener su máquina en support.BISSELL.com. Asegúrese de que la unidad esté Con cuidado, retire el tanque de Para vaciar, jale la lengüeta en el APAGADA y colóquela de manera agua sucia de la unidad y llévelo a...
  • Página 18: Limpieza De La Boquilla Y Cepillo

    Limpieza de la boquilla y cepillo Para obtener más consejos sobre cómo mantener su máquina, visite support.BISSELL.com. clic clic La boquilla frontal de la unidad se Enjuague la boquilla con agua Para volver a colocar la boquilla puede retirar para eliminar fácilmente...
  • Página 19: Eliminación De Las Baterías

    Eliminación de las baterías Para ver un video sobre cómo retirar las baterías, consulte support.BISSELL.com. Antes de continuar, asegúrese de que: • la unidad esté desconectada del cargador • el tanque de agua limpia, el tanque de recolección, la boquilla y el cepillo se hayan •...
  • Página 20: Solución De Problemas

    Cualquier otro mantenimiento o reparación que no se incluya en el manual debe ser realizado por un representante de servicio autorizado. Pero espere. ¡Aún hay más! Visítenos en línea para obtener información completa sobre su nuevo producto, incluidos la solución de problemas, el registro del producto, las piezas y más. Visite support.BISSELL.com REGÍSTRESE INFO VIDEOS...

Este manual también es adecuado para:

200220032054

Tabla de contenido