Carro Basculante
Para Tractor De 10
Pies Cúbicos
U.S. Patente # 6,851,756
Otras Patentes de los EE.UU. y
Patentes Extranjeras Pendientes
Manual del
Propietario
Modelo CCTC-10
• Instrucciones Importantes de Seguridad
• Instrucciones de Ensamblaje
• Identificación de Piezas y Herrajes
PRECAUCIÓN :
Antes de utilizar este producto, lea y siga TODAS las instrucciones.
Para preguntas acerca del producto:
Tricam Industries
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
1-800-867-6763
www.tricam.com
10 cubic foot Tractor
Dump Cart
U.S. Patent # 6,851,756
Other U.S. and Foreign
Patents Pending
Owners Manual
Model CCTC-10
• Important Safety Instructions
• Assembly Instructions
• Parts and Hardware Identification
CAUTION:
Read, understand and follow ALL instructions before using this product.
For product inquiries:
Tricam Industries
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
1-800-867-6763
1/07
www.tricam.com
1/07
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cub Cadet CCTC-10

  • Página 1 U.S. Patent # 6,851,756 Patentes Extranjeras Pendientes Other U.S. and Foreign Patents Pending Manual del Owners Manual Propietario Model CCTC-10 Modelo CCTC-10 • Important Safety Instructions • Instrucciones Importantes de Seguridad • Assembly Instructions • Instrucciones de Ensamblaje • Parts and Hardware Identification •...
  • Página 2: Parts List

    Exploded Drawing for Assembly Plano Esquemático de Ensamblaje Parts List Lista de piezas A. Tub (1) A. Caja (1) B. Lock Assembly (1) B. Ensamblaje de Bloqueo (1) C. Rear Frame (1) C. Estructura Trasera (1) D. Rear Axle Assembly (1) D.
  • Página 3: Instrucciones De Ensamblaje

    Información Importante sobre Seguridad Important Safety Instructions 1. ANTES DE USAR ESTE CARRO BASCULANTE LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ASEGÚRESE DE 1. READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY AND BE SURE THEY ARE FULLY UNDERSTOOD BEFORE USING THIS DUMP HABERLAS ENTENDIDO BIEN. Si no entendió las instrucciones, necesita disipar alguna duda o necesita una CART.
  • Página 4 Step 6 Step 8 Paso 6 Paso 8 Ensamble los cuatro Una el mango al ensamblaje de Assemble the four Attach the handle to the yoke neumáticos utilizando la horquilla utilizando un perno tires using assembly using the M8x60 separadores (4 piezas), M8x60 de cabeza redonda (1 spacers (4pcs), round head bolt (1pc), 8.5x17...
  • Página 5: Year Warranty

    GARANTÍA DE 1 AÑO 1 YEAR WARRANTY Este producto de Cub Cadet® está fabricado por Tricam Industries. Cub Cadet® es una marca This Cub Cadet® product is manufactured by Tricam Industries. Cub Cadet® is a registered trademark, registrada y se utiliza bajo licencia.

Tabla de contenido