Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
1.
Descripción de producto .............................................................................................. 3
2.
Características generales ............................................................................................ 3
3.
Esquema principal ........................................................................................................ 4
4.
Unidades funcionales ................................................................................................... 4
5.
Canal directo (Forward) ................................................................................................ 5
5.1.
Ajuste de la señal de entrada ............................................................................... 6
5.2.
Ajuste entre etapas ................................................................................................ 6
5.3.
Amplificador de salida ........................................................................................... 6
6.
Canal de retorno (Return path).................................................................................... 6
6.1.
Filtro de canal de retorno ...................................................................................... 7
6.2.
Amplificación del canal de retorno ...................................................................... 7
6.3.
Ecualización y atenuación del canal de retorno ................................................ 7
7.
Puntos de test ................................................................................................................ 7
8.
Alimentación eléctrica .................................................................................................. 8
9.
Consejos de utilización ................................................................................................. 8
10.
Instalación ...................................................................................................................... 8
10.1.
Consideraciones previas ....................................................................................... 8
10.2.
Conexión a tierra ..................................................................................................... 9
10.3.
Ajuste inicial de nivel ............................................................................................. 9
11.
Accesorios ................................................................................................................... 10
11.1.
Módulos enchufables JXP .................................................................................. 10
11.2.
Módulos enchufables JMP/STI /TSI ................................................................. 10
ENGLISH
1.
Product Description ................................................................................................... 12
2.
General specifications ............................................................................................... 12
3.
Main scheme ............................................................................................................... 13
4.
Functional blocks ........................................................................................................ 13
5.
Forward path ............................................................................................................... 14
5.1.
Input signal adjustment ...................................................................................... 14
5.2.
Inter-stage adjustment ....................................................................................... 15
5.3.
Output amplifier ................................................................................................... 15
6.
Return path .................................................................................................................. 15
6.1.
Return path filter ................................................................................................. 16
6.2.
Return path amplification ................................................................................... 16
6.3.
Equalization and attenuation of the return path ............................................. 16
7.
Test points ................................................................................................................... 16
8.
Electrical feeding ........................................................................................................ 17
9.
Operating tips .............................................................................................................. 17
10.
Installation ................................................................................................................... 17
10.1.
Previous considerations ..................................................................................... 17
10.2.
Electric ground connection ................................................................................ 18
10.3.
Initial level adjustment ....................................................................................... 18
11.
Accessories ................................................................................................................. 18
11.1.
JXP plug-in modules ........................................................................................... 19
11.2.
JMP/STI /TSI plug-in modules .......................................................................... 19
12.
Datos técnicos / Technical Data ............................................................................... 20
2
Tabla de contenido
