Resumen de contenidos para Baby Lock Symphony BLSY
Página 38
CONTENIDO INTRODUCCIÓN ........................37 UTILIZACIÓN DE LA UNIDAD PARA COSTURA CIRCULAR PARA COSER PATRONES CIRCULARES........................... 37 Información sobre la unidad para costura circular............... 37 Accesorios incluidos ......................37 Colocación de la unidad para costura circular ..............38 Costura de un círculo......................38 Utilización de la plantilla de cuarto de círculo..............
INTRODUCCIÓN Este apéndice proporciona información adicional no incluida en el Manual de instrucciones y referencia. Consulte estas instrucciones después de leer el Manual de instrucciones y referencia que se suministra con la máquina de coser. UTILIZACIÓN DE LA UNIDAD PARA COSTURA CIRCULAR PARA COSER PATRONES CIRCULARES Información sobre la unidad para costura circular Esta unidad puede coser en patrones circulares que se gradúan a intervalos de 5 mm, desde los 30 mm a los...
Apriete con firmeza el tornillo con el Nota destornillador de disco que se incluye con la máquina. • Se recomienda la utilización de la tabla extensible de la máquina de coser para controlar la tela con más suavidad. • No levante la tabla extensible cuando esté colocado el dispositivo para costura circular.
Página 41
Utilice un estabilizador que sea más grande Presionando sobre la parte superior del perno qu el área de diseño , reforzando con un giratorio, inserte el punto del perno giratorio estabilizador más pequeño en el centro del en la marca “Y” de la unidad. círculo cuando cambias por la pieza original o el mismo perno del área repetida.
Compruebe la línea al final de la puntada (d) Utilización de la plantilla de cuarto de y anote los grados aproximados. Con un círculo que mida 360 grados, divida el largo círculo de la puntada (la medida de grado/puntada) entre 360 y eso le dará un recuento Cuando combine puntadas de utilidad o decorativas aproximado de las repeticiones de la puntada.
Página 43
■ PIE PARA CORDONES Afloje el tornillo de la placa de la guía del pie y deslice la placa para que se ajuste al ancho Puede embellecer sus labores utilizando de 1 a 3 de la cinturilla. cordones de hilos decorativos. Deslice un cordón desde la derecha del pie prensatela introduciéndolo en cada guía (para utilizar un solo cordón, utilice la guía...
CREACIÓN DE EFECTOS DECORATIVOS CON BOBINAS Acerca de los efectos decorativos con bobinas Puede crear bonitos bordados, con un aspecto tridimensional, enrollando la bobina con hilo o cinta pesados de un grosor superior al permitido para la aguja de la máquina. La cinta o hilo decorativos se verá por el derecho de la tela al coser con el revés de la tela hacia arriba.
■ Hilo superior Materiales necesarios Los tipos de hilo superior que pueden utilizarse varían según el acabado que se desee obtener. Con hilo de bordar a máquina (de poliéster), hilo de poliéster ■ Caja de la bobina y tapa de bobina con guía multiusos o hilo monofilamentado (de nailon de cable transparente), es posible modificar el aspecto de un...
Retire la caja de la bobina. Hilo superior Coloque una aguja adecuada para el hilo superior y la tela empleados. Para obtener más información sobre cómo colocar la aguja, consulte “CAMBIO DE LA AGUJA” en el Manual de instrucciones y referencia.
Página 47
Nota PRECAUCIÓN • La caja de la bobina (gris) no se puede utilizar para otras costuras distintas de los efectos decorativos • Asegúrese de utilizar la bobina suministrada o una con bobinas. Después de crear efectos decorativos diseñada específicamente para esta máquina de con bobinas, consulte los pasos indicados en coser (clase 15).
■ Si se aplica tensión al hilo de la bobina ■ Si no se aplica tensión al hilo de la bobina Inserte la bobina en la caja de la bobina de forma que Si el hilo de la bobina de la costura de prueba está el hilo se desenrolle desde el lado izquierdo.
Sujete ligeramente el extremo del hilo Coloque la tapa de bobina con guía de cable superior mientras gira la polea hacia usted (para crear efectos decorativos con bobinas y (hacia la izquierda) hasta que la marca de la colocar cordones). polea coincida con la línea de la máquina.
Página 50
Ajuste la tensión del hilo superior. Con el revés de la tela hacia arriba, coloque la tela debajo del pie prensatela. Para obtener más información sobre cómo ajustar la tensión del hilo superior, consulte “Ajuste de la tensión del hilo” en el Manual de instrucciones y referencia.
Página 51
Seleccione una velocidad baja, sujete con Nota suavidad los hilos por detrás del pie prensatela y comience a coser. • Si no sale el hilo de la bobina, sujete el hilo superior como se muestra a continuación para tirar del hilo de la bobina.
■ Acabado de los extremos del hilo ■ Ajuste de la tensión del hilo superior Consulte “Ajuste de la tensión del hilo” en el Manual Cuando termine de coser, utilice una aguja de de instrucciones y referencia. Se recomienda un ajuste coser a mano para tirar del hilo de la bobina entre 6 y 8 para la tensión del hilo superior.
Baje el pie prensatela. PRECAUCIÓN Tense ligeramente el hilo de la bobina • NO ajuste la posición del tornillo Phillips (+) sujetándolo hacia el lado izquierdo del pie situado en la caja de la bobina (gris), ya que esta prensatela. Pulse de nuevo el botón de “corte última podría dañarse y quedar inservible.
LISTA DE PUNTADAS QUE NO SE PUEDEN UTILIZAR CON LA UNIDAD PARA COSTURA CIRCULAR Categoría Puntadas que no se pueden utilizar 1* - Todas pueden utilizarse Todas pueden utilizarse Todas pueden utilizarse No puede utilizarse ninguna 01, 03, 04, 05, 06, 08, 09, 10 Todas pueden utilizarse 015, 016, 017, 018, 019, 020, 022, 023, 024, 025, 026, 027, 028, 029, 030, 032, 033, 034, 035, 036, 037, 038, 039, 040, 041, 042, 043, 044, 045, 046, 051, 052, 053, 054,...
Página 56
English French Spanish 882-U65 XE8669-001 Printed in Taiwan...