Manuales relacionados para Life Fitness X1
Resumen de contenidos para Life Fitness X1
- Página 1 X 1 E Q U I P O S D E E N T R E N A M I E N T O E L Í P T I C O C R O S S - T R A I N E R M A N U A L D E O P E R A C I Ó...
- Página 2 FICINAS CENTRALES 5100 North River Road Schiller Park, Illinois 60176 • EE.UU. www.lifefitness.com FICINAS INTERNACIONALES LIFE FITNESS ASIA PACIFIC LTD LIFE FITNESS IBERIA LIFE FITNESS UK LTD Room 2610, Miramar Tower Pol. Ind. Molí dels Frares. c/C, nº 12 Queen Adelaide 132 Nathan Road 08620 Sant Vicenç...
- Página 3 Antes de usar este producto es indispensable leer la TOTALIDAD de este manual de operación y TODAS las instrucciones de instalación. Esto ayudará en la configuración rápida del equipo y en la instrucción a otros sobre el uso correcto y seguro del equipo. Advertencia de la FCC: Posible interferencia de radio y televisión NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple los límites para dispositivos digitales de Clase B, según la parte 15 del reglamento de la FCC.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Especificaciones ..............17 © 2006 Life Fitness, una división de Brunswick Corporation. Reservados todos los derechos. Life Fitness es una marca registrada de... - Página 5 Este manual de operación describe las funciones de los siguientes productos: Equipo de entrenamiento Life Fitness: Consulte la Sección 6 de este manual, titulada Especificaciones, para obtener información acerca de características específicas del producto. Declaración de finalidad: el equipo de entrenamiento es una máquina para hacer ejercicios que combina el pedaleo elíptico de bajo impacto con el movimiento de empujar / tirar del brazo para proporcionar una rutina eficiente y efectiva...
-
Página 6: Para Comenzar
ARA COMENZAR NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: la seguridad de este producto puede mantenerse sólo si se examina regularmente en busca de daños y desgaste. Para obtener más información, consulte la sección sobre mantenimiento preventivo. • Antes de usar este producto es indispensable leer la TOTALIDAD de este manual de operación y TODAS las instrucciones. - Página 7 • No utilice nunca un producto de Life Fitness que tenga el cable eléctrico o enchufe dañados o que se haya caído, dañado o sumergido en agua, aunque sólo haya sido parcialmente. Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia al Cliente de Life Fitness.
-
Página 8: Instalación
NSTALACIÓN Lea el manual de operación en su totalidad antes de instalar el equipo de entrenamiento. ÓNDE OLOCAR EL EQUIPO DE ENTRENAMIENTO Siguiendo todas las instrucciones de seguridad de la Sección 1.1, mueva el equipo de entrenamiento hasta el lugar donde se va a usar. Consulte en la Sección 6, titulada Especificaciones, las medidas del espacio que va a ocupar. -
Página 9: Repisa De Lectura Y Soporte Para Botella De Agua
EPISA DE LECTURA Y SOPORTE PARA BOTELLA DE AGUA En la base del panel superior de la consola hay una repisa de lectura (A) para apoyar un libro o una revista. En la columna central del equipo de entrenamiento hay un soporte para botella de agua (B). -
Página 10: Uso Correcto
SO CORRECTO UBIR Y BAJAR DEL EQUIPO DE ENTRENAMIENTO Si sube al equipo de entrenamiento por su derecha, sujete el manillar derecho con la mano derecha. Coloque el pie derecho en el pedal derecho y con cuidado pase el pie izquierdo por encima del equipo de entrenamiento, sujete el manillar izquierdo con la mano izquierda y ponga el pie izquierdo en el pedal izquierdo. -
Página 11: Resistencia De Frenado
ESISTENCIA DE FRENADO El equipo de entrenamiento Life Fitness dispone de una resistencia de frenado dependiente de la velocidad. Para un nivel de resistencia fijado en el monitor, la resistencia aumenta con la velocidad. Cuanto más rápido vaya, mayor es la resistencia. -
Página 12: Servicio Y Datos Técnicos
ERVICIO Y DATOS TÉCNICOS UGERENCIAS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO El equipo de entrenamiento está respaldado por excelencia en ingeniería y es uno de los equipos para ejercicios más resistentes y con menos problemas del mercado actual. Los productos del fabricante han demostrado ser duraderos en gimnasios, universidades, instalaciones militares y otros lugares en todo el mundo. -
Página 13: Programa De Mantenimiento Preventivo
ROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Siga este programa para asegurar el funcionamiento correcto del producto. ELEMENTO SEMANAL MENSUAL SEMESTRAL ANUAL Consola de información Pernos de montaje de la consola Bastidor Cubiertas de plástico CLAVE: L=Limpiar; I=Inspeccionar... -
Página 14: Cómo Obtener Servicio De Producto
Teléfono: (+55) 11.7295.2217 FAX: (+43) 1615.7198.20 FAX: (+55) 11.7295.2218 Life Fitness Atlantic BV Life Fitness Benelux Life Fitness Asia Pacific Ltd Life Fitness Japón Teléfono: +31 (0) 180 64 66 66 Teléfono: (+852) 2891.6677 Teléfono: (+81) 3.3359.4306 FAX: +31 (0) 180 64 66 99 FAX: (+852) 2575.6001... -
Página 15: Información Sobre La Garantía
NFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA QUÉ CUBRE LA GARANTÍA: Se garantiza que este producto de consumo Life Fitness (“Producto”) no tiene ningún defecto ni en el material ni en la mano de obra. A QUIÉN CUBRE LA GARANTÍA: La garantía cubre al comprador original o a cualquier persona que reciba un Producto recién comprado como un regalo del comprador original. - Página 16 10 días después de descubrir el defecto; si así se le indica, devuelva las piezas defectuosas para su sustitución o, si fuera necesario, devuelva todo el Producto para repararlo. Life Fitness se reserva el derecho a decidir si se debe devolver un producto o no para repararlo.
- Página 17 Puede que las garantías varíen fuera de EE.UU. Póngase en contacto con Life Fitness para obtener más detalles. CAMBIOS NO AUTORIZADOS EN LA GARANTÍA: Nadie está autorizado a cambiar, modificar o ampliar los términos de esta garantía limitada.
-
Página 18: Especificaciones
SPECIFICACIONES Uso previsto: El cliente Peso máximo del usuario: 136 kilogramos Sistema de resistencia: Corriente de Foucault Niveles de resistencia: Tamaño del pedal 41 centímetros por 18 centímetros Tipo de transmisión: Link6 Requisitos del suministro eléctrico: 120 V en Estados Unidos 220 V en Europa 240+V en Australia Color:... - Página 19 DIMENSIONES MONTADA: Longitud 165 centímetros Anchura 68 centímetros Altura 157 centímetros Peso 93 kilogramos DIMENSIONES DE TRANSPORTE: Longitud 185 centímetros Anchura 72,5 centímetros Altura 81 centímetros Peso 111 kilogramos...
- Página 20 Life Fitness offers a full line of premier fitness equipment for the home. T O T A L - B O D Y E L L I P T I C A L C R O S S - T R A I N E R S | T R E A D M I L L S | L I F E C Y C L E E X E R C I S E B I K E S ®...