Operación: Todos Los Modelos; Pilotos De Encendido De Llama Permanente - Todos Los Modelos; Planchas Controladas Mediante Válvulas; Procedimiento De Apagado - U.S. Range UT Serie Instrucciones De Instalación Y Operación

OPERACIÓN: TODOS LOS MODELOS
Pilotos de encendido de llama permanente -
Todos los modelos
Una vez que el aparato haya sido instalado por un técnico de
gas debidamente autorizado, deben inspeccionarse todas
las conexiones, llamas piloto y controles para asegurarse de
que funcionen correctamente. Por lo general se presume
que todos los aparatos de gas que utilizan sistemas de
pilotos de llama permanente operan con el piloto encendido
continuamente. Los aparatos no deberán volverse a
encender excepto en caso de una interrupción en el servicio
de gas a la instalación.
Si la llama de un piloto llegase a apagarse, a continuación
detallamos los pasos básicos a seguir antes de volver a
encender el piloto:
1. Verifique que todas las líneas de gas estén en su lugar y
bien fijadas y que no haya ninguna acumulación de gas
dentro de la unidad.
2. Asegúrese de que la válvula principal de cierre esté en la
posición cerrada.
3. Coloque el termostato en la posición apagada. (Si
aplicase)
4. Abra la válvula principal de cierre de la línea de gas que
va al aparato.
5. Siga los procedimientos de encendido del piloto que
aplican para su modelo. El piloto deberá encenderse al
cabo de unos cuantos intentos. Podrá ver la llama piloto
de una hornilla debajo de la pantalla protectora del
piloto colada dentro de la parrilla superior del quemador.
Las llamas de los pilotos en las planchas y los asadores
pueden verse a través de los orificios de observación en
el panel delantero de acero inoxidable.
ASADORES:
a. Encienda los pilotos con un cerillo largo o una vela
a través de la abertura o aberturas en el panel de las
válvulas.
b. Abra la válvula del quemador a la posición
totalmente abierta. Una llama definida deberá tener
una altura de aproximadamente 1/4".
c. Para apagar, gire todas las válvulas a la posición
de apagado ("OFF"). Si el aparato va a mantenerse
apagado durante un periodo de tiempo prolongado,
cierre la válvula de entrada de gas.
HORNILLAS:
a. Los pilotos son de fácil acceso. Asegúrese de que la
válvula del quemador individual esté en la posición
apagada ("OFF"), y luego utilice un dispositivo
de llama abierta, un cerillo o un encendedor de
barbacoas para encenderlo.
Página 44
PLANCHAS CONTROLADAS MEDIANTE VÁLVULAS:
a. Asegúrese de que la válvula de control individual
esté en la posición apagada ("OFF").
b. Utilice el o los botones de generación piezoeléctrica
de chispas (o chispa eléctrica si su modelo tiene esta
opción) para encender el piloto.
c. Una vez que el piloto esté encendido podrá abrir la
válvula de control para ajustarla a llama alta o baja.
d. Para apagar el quemador principal gire la válvula a la
posición cerrada ("OFF").
PLANCHAS CONTROLADAS MEDIANTE TERMOSTATOS:
a. Gire la perilla de control del
termostato de la plancha a la
posición " " y luego presiónela
para abrir el flujo de gas a través del
dispositivo de seguridad al piloto.
b. Mientras mantiene la perilla
presionada, encienda la llama
piloto pulsando el botón rojo de encendido
piezoeléctrico o el botón negro de encendido si su
modelo tiene la opción de encendido eléctrico.
c. Continúe presionando la perilla durante 15
segundos tras el encendido, y luego suéltela. El
piloto deberá permanecer encendido.
d. Si el piloto no llegase a encenderse o no se mantiene
encendido, espere 5 minutos y repita los pasos a al c.
e. Gire la perilla del termostato de la plancha a la
temperatura de cocción deseada.
f. Para apagar el quemador principal gire la perilla de
control a la posición "
6. Si no logra encender la llama piloto de manera
relativamente rápida y empieza a oler gas, cierre la
válvula de cierre principal y espere cinco minutos para
permitir que la acumulación de gas se disipe.
7. Solamente una vez que se haya establecido la llama piloto
podrá usted encender el control del quemador. Cuando el
control del quemador está abierto, éste permite que gas
fluya al quemador. Si no hay una llama piloto, ello permitirá
que el gas se acumule y cause un posible encendido
retrasado, lo cual podría resultar en una explosión.

Procedimiento de apagado

Para apagar, cierre todas las válvulas de los quemadores
principales a la posición "OFF". Si el aparato se va a mantener apagado durante un período prolongado de tiempo, cierre las
válvulas piloto, (válvulas de goma), girando los tornillos de cabeza
cuadrada de las mismas en dirección de las agujas del reloj (En
las planchas controladas mediante termostato, solamente se
requiere girar el dial del termostato a la posición "OFF". Estas no
tienen válvulas piloto.) Por último, cierre la válvula manual en la
línea de suministro principal de gas a la posición "OFF".
" .
Part # 4528530 Rev. 1 (11/03/11)