Marksman Duo Vx
Apéndice I: Glosario de términos
Acumulador
suministro
almacena
cabezales de impresión.
Soportes - Herrería de montaje para
componentes del sistema de chorro de
tinta.
Mensaje partido - Un mensaje que está
partido en dos o más partes, por lo general
por deslizamiento del codificador.
Válvula de cierre - Una válvula que
permite que fluya aire o líquido solamente
en una dirección.
Columnas desalineadas - Las columnas
de puntos se alinean en zigzag.
Acondicionador - Un solvente de tinta no
pigmentada diseñado para lavar y limpiar
los
cabezales
componentes de la línea de tinta.
Controlador - El corazón del sistema de
chorro
de
información
fotosensor y del codificador, y facilita la
impresión de mensajes a los cabezales de
impresión.
Cadena
eslabonada-
cabezales de impresión, por un total de
hasta 72 puntos, conectados a un tablero
de interfase. El VxJet puede controlar una
o dos cadenas eslabonadas.
Variación de tamaño de punto tipo
arrastre - Puntos más pequeños que el
promedio, solamente al principio de la
impresión.
Escurrimiento dinámico - Escurrimiento
de tinta de los orificios únicamente durante
la impresión.
Codificador - Este dispositivo reúne
información de velocidad de línea por
medio de una rueda que gira contra la
banda transportadora. El controlador usa
esta información para determinar cuándo
enviar las señales de impresión a los
cabezales de impresión.
ESD - La descarga electrostática es una
carga generada al separar o frotar dos
materiales no conductores. La ESD puede
dar por resultado problemas de impresión y
hasta daños al sistema de chorro de tinta.
Protección contra ESD - Bandas de
muñeca, tapetes para el piso y otros
dispositivos usados cuando se manejen
componentes electrónicos para disminuir la
ESD.
Servidor de puerto de ethernet - Una
norma
de
puertos serie asincrónicos a una conexión
de ethernet sin escudo par torcido (UTP)
10BASE-T a una tasa de baudios de 230
Kbps.
Puntos extra - Puntos impresos fuera de
las columnas de puntos designadas.
Manual de operaciones 5765-312-S Rev A
-
Alojado
dentro
de
tinta,
el
acumulador
tinta
para
abastecer
de
impresión
tinta,
esta
unidad
de
la
computadora,
Una
serie
comunicaciones;
del
Fuente - Un juego completo de caracteres:
alfabéticos, numéricos y de puntuación, en
los
un tipo de letra. La fuente usada en este
glosario es Arial.
IS - El suministro de tinta consta de un
número de componentes que trabajan
juntos para transferir tinta del balde de tinta
al producto impreso.
Filtro de tinta - Un filtro de 100 micrones
ubicado en la línea de tinta para retirar
cualqueir impureza de la tinta antes de que
llegue al cabezal de impresión.
Regulador de tinta - Este componente
está ubicado en la línea de tinta, cerca del
cabezal de impresión y, junto con el
manómetro de presión de tinta, se puede
ajustar para regular la presión de tinta
hacia el cabezal de impresión.
y
los
Tablero de interfase - El punto de entrada
de energía para la VxJet, y punto de
conexión para la cadena eslabonada de
reúne
cabezales de impresión, fotosensor, y
del
codificador.
interfase es opcional.
Variación interna de tamaño de punto -
Los puntos tienen diferentes tamaños en la
de
intersección de una columna de puntos y
una fila de puntos.
Cable puente - Un pequeño enchufe o
cable que altera la configuración del
hardware al conectar diferentes puntos en
un circuito electrónico.
LED - Diodo emisor de luz. Existen varios
LED en el sistema VxJet, que se encienden
o se apagan para indicar diferentes
condiciones de operación.
MSDS - Una hoja de datos de seguridad de
material
obligatoria
ambiente y desechos, relacionada con tinta
u
otros
peligrosos.
Impresión fuera de objetivo - Uno o más
puntos que no se imprimen en la ubicación
esperada en el carácter.
Fotosensor -- Un dispositivo que emite un
rayo de luz, y envía una señal de impresión
al controlador cuando la luz es reflejada de
regreso por un producto que pasa sobre el
transportador.
Potenciómetro - Una resistencia de
voltaje variable que se puede ajustar con
un pequeño destornillador para realizar
cambios de voltaje en los solenoides de los
cabezales de impresión.
Manómetro de presión - Éste se puede
conecta
sujetar a la línea de tinta y usarse para
medir la presión de la tinta, ayudando al
operador a realizar ajustes para mejorar la
calidad de la impresión.
Apéndice I: Glosario de términos
Un
segundo
tablero
contiene
información
sobre
seguridad,
materiales
potencialmente
Página 113
de
federal
medio