Tabla de contenido
Copyright © 2006 Navico Marine Electronics, S.L. – Reservados todos los derechos
7.2
Licencia para usos de las bases de datos
Lowrance
Este es un documento de acuerdo legal, entre el usuario final –el que compra el
equipo a la fábrica- y Lowrance Electronics Inc –fabricante de este equipo-, por el
cual se establece que su uso se limitará al ámbito personal, familiar o de índole
hogareña. El uso de este equipo conlleva la aceptación de todos los términos y
condiciones que recoge esta licencia. En caso de tener que retornar el equipo, la
devolución debe hacerse antes de que transcurran 30 días después de su compra y
se hará utilizando la etiqueta que se incluye para transporte mediante UPS. Debe
justificarse la compra del mismo, incluir el nombre, la dirección y un número de
teléfono de contacto. En caso de considerarse todo correcto, se le retornará el global
del precio de compra y los impuestos que de ella se hubieran derivado. Por favor,
recuerde que este proceso puede alargarse entre 4 y 6 semanas.
1.
Este Acuerdo de Licencia se extiende a todas las bases de datos que
incorpore su equipo. Cuando se trata únicamente de una, nos referimos a "Base de
Datos" y a "Bases de Datos" cuando son varias. Puede que su equipo incluya
también una "Base de Datos WBS", la cual abarca datos cartográficos de superficie,
a nivel mundial; la "Base de Datos SmartMap" que contiene datos de cartografía
terrestre y otras bases de datos.
2.
Recuerde que las bases de datos que incluye su equipo, disfrutan únicamente
de Licencia, no de propiedad. Estas bases de datos están desarrolladas con
propósitos de ayuda a la navegación, siempre y cuando usted se ciña a los términos
y condiciones que establece este documento. Nos reservamos todos los derechos
de cancelar esta Licencia, en caso de que usted incumpliese sus términos. Usted es
el único responsable de saber que debe utilizar las Cartas Oficiales como medida de
navegación prudente y segura.
3.
Las bases de datos de su equipo están protegidas por derechos de Copyright,
los cuales aparecen tanto en la unidad, en sus pantallas, como en sus manuales.
NO ESTÁ AUTORIZADO a modificar, adaptar, traducir, usarlas para aplicaciones de
ingeniería, compilar, partirlas ni a alquilarlas. TAMPOCO PUEDE generar
aplicaciones que se deriven de sus contenidos. NO ESTÁ PERMITIDA la
reproducción, el uso ni la transferencia de las bases de datos; el incumplimiento de
estos términos queda sujeto a las penalizaciones que contemple la Legislación
vigente.
4.
Esta Licencia de Acuerdo se dará por finalizada, de forma inmediata y sin
necesidad de aviso, en el momento en que usted incumpla su parte del acuerdo. Tan
pronto se de por roto el Acuerdo, queda obligado a retornar el equipo/-os que
incluyan las bases de datos objeto de la infracción.
5.
Los precios y los programas podrán modificarse sin necesidad de aviso previo.
6.
Este Acuerdo, se limita a usted y nosotros y opera bajo las Leyes de Oklahoma
y se entiende que usted las comprende y acata en su totalidad.
112
Tabla de contenido
