Cisco Linksys E4200 Guia Del Usuario
Cisco Linksys E4200 Guia Del Usuario

Cisco Linksys E4200 Guia Del Usuario

Router wireless-n de máximo rendimiento
Tabla de contenido
Guía del usuario
Linksys E4200
Linksys E3000
Router Wireless-N de máximo rendimiento
High Performance Wireless-N Router
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cisco Linksys E4200

  • Página 1 Guía del usuario Linksys E4200 Linksys E3000 Router Wireless-N de máximo rendimiento High Performance Wireless-N Router...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Linksys E4200 Contenido Contenido Capítulo 1: Descripción del producto Parte superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Parte posterior .
  • Página 3 Linksys E4200 Contenido Apéndice A: Resolución de problemas Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Adición o desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB .
  • Página 4: Capítulo 1: Descripción Del Producto

    (Configuración Wi-Fi protegida)” en la pública . (IP significa "protocolo de Internet") . página 13 . Es fácil configurar y usar el router con Cisco Connect, el Power (Alimentación) (blanca) Al encender software que se instala cuando se ejecuta el CD incluido .
  • Página 5: Parte Posterior

    Linksys E4200 Capítulo 1: Descripción del producto Parte posterior Ethernet 1-4 (amarilla verde) Mediante cables Ethernet (también denominados cables de red), estos puertos Ethernet conectan el router a ordenadores y a otros dispositivos de red Ethernet de la red con cables .
  • Página 6: Capítulo 2: Configuración Avanzada

    Capítulo 2: Configuración avanzada NOTA: También puede acceder a la utilidad basada en explorador a través de Cisco Connect . Después de configurar el router con el software de configuración (que se encuentra en el CD-ROM), el Cómo utilizar la utilidad basada en router estará...
  • Página 7: Setup > Basic Setup (Configuración > Configuración Básica)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Setup > Basic Setup (Configuración > PPPoE • Configuración básica) PPTP • L2TP • La primera pantalla que aparece es Basic Setup (Configuración básica) . Permite cambiar los parámetros Telstra Cable • generales del router .
  • Página 8 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada PPPoE PPTP Si tiene una conexión DSL, compruebe si el ISP utiliza El protocolo de túnel de punto a punto (PPTP) es un protocolo de punto a punto en Ethernet (PPPoE) . Si es así, servicio que se aplica a conexiones en Europa .
  • Página 9: Optional Settings (Parámetros Opcionales)

    (Nombre de dispositivo) El nombre Keep Alive: Redial Period (Mantener activo: Periodo para predeterminado es Cisco, seguido de los últimos 5 dígitos nueva marcación) Para obtener más información, consulte del número de serie del router, que se encuentra en la “Connect on Demand (Conectar cuando se solicite) o...
  • Página 10 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada también el nombre NetBIOS del router) . Si ha utilizado Select Clients from DHCP Tables (Seleccionar clientes • el software de configuración en la instalación, el nombre de tablas DHCP) Haga clic en la casilla de verificación del dispositivo es el nombre de la red inalámbrica (hasta...
  • Página 11 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada WINS  El servicio de nombres de Internet de Windows DynDNS .org (WINS) administra la interacción de cada ordenador con Internet . Si va a utilizar un servidor WINS, introduzca la dirección IP del mismo . De lo contrario, deje este campo en blanco .
  • Página 12: Setup > Mac Address Clone (Configuración > Clonación De Direcciones Mac)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Setup > Advanced Routing TZO .com (Configuración > Enrutamiento avanzado) Esta pantalla se utiliza para configurar las funciones avanzadas del router . Con Dynamic Routing (Enrutamiento dinámico), se ajusta automáticamente el modo en que los paquetes recorren la red . Con Static Routing (Enrutamiento estático), se puede configurar una ruta fija...
  • Página 13 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Enter Route Name (Introducir nombre de ruta) Introduzca el nombre de la ruta, con un máximo de 25 caracteres alfanuméricos . Destination LAN IP (IP de red LAN de destino) Introduzca la dirección IP de la red o el host remoto al que desea asignar una ruta estática .
  • Página 14: Wireless > Basic Wireless Settings (Inalámbrico > Parámetros Inalámbricos Básicos)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Wireless > Basic Wireless Settings parámetros de seguridad inalámbrica que la red de 5 GHz . En la red de 2,4  GHz, configure todos los ordenadores y (Inalámbrico > Parámetros inalámbricos dispositivos inalámbricos con el mismo nombre de red básicos)
  • Página 15: Configuración Manual

    32 Configure las redes inalámbricas de 5  GHz y 2,4  GHz en caracteres . El nombre predeterminado es Cisco, seguido esta pantalla . de los últimos 5 dígitos del número de serie del router, que se encuentra en la parte inferior del router .
  • Página 16: Wi-Fi Protected Setup (Configuración Wi-Fi Protegida)

    Actividad de la luz de configuración Wi-Fi [Administración > Parámetros predeterminados protegida de fábrica]), el nombre de red recuperará su El logotipo de Cisco en el panel superior del router • valor predeterminado y habrá que volver funciona como la luz de configuración Wi-Fi protegida .
  • Página 17: Wireless > Wireless Security (Inalámbrico > Seguridad Inalámbrica)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada a . Haga clic o pulse el botón de configuración Wi-Fi NOTA: Si dispone de dispositivos cliente que protegida del dispositivo cliente . no son compatibles con la configuración Wi-Fi protegida, anote los parámetros inalámbricos y, b .
  • Página 18 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada WPA2/WPA mixto WPA Personal NOTA: Si selecciona WPA2/WPA Mixed Mode NOTA: Si selecciona WPA Personal como modo de seguridad, cada dispositivo de la red (WPA2/WPA mixto) como modo de seguridad, inalámbrica DEBE utilizar WPA Personal y la cada dispositivo de la red inalámbrica DEBE...
  • Página 19 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada WPA2 Enterprise RADIUS Server (Servidor RADIUS) Introduzca la dirección IP del servidor RADIUS . Esta opción permite el uso de WPA2 junto con un servidor RADIUS Port  (Puerto RADIUS) Introduzca el número de RADIUS . (Sólo se debe utilizar si hay un servidor RADIUS puerto del servidor RADIUS .
  • Página 20 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada RADIUS 1-4 (Clave 1-4) Si no ha introducido ninguna frase de paso, introduzca las claves WEP de forma manual . Esta opción permite el uso de WEP junto con un servidor TX Key  (Clave de transmisión) Seleccione la clave de RADIUS .
  • Página 21: Wireless > Guest Access (Inalámbrico > Acceso De Invitado)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Wireless > Guest Access (Inalámbrico > Acceso de invitado) La función Guest Access (Acceso de invitado) permite proporcionar a los invitados que visiten su ubicación acceso a Internet de forma inalámbrica . La red para invitado es una red inalámbrica independiente de su red...
  • Página 22: Instrucciones Para Invitados

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Wireless > Wireless MAC Filter (Inalámbrico > Filtro de MAC inalámbrico) Se puede filtrar (restringir) el acceso inalámbrico si se especifican las direcciones MAC de los dispositivos de las redes inalámbricas . Acceso de invitado > Cambio de la contraseña de invitado Change Guest Password (Cambio de la contraseña...
  • Página 23: Mac Address Filter List (Lista De Filtros De Direcciones Mac)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada MAC Address Filter List (Lista de filtros de direcciones MAC) Wireless Client List (Lista de clientes inalámbricos) Haga clic en esta opción para abrir la pantalla Wireless Client List (Lista de clientes inalámbricos) . Filtro de Mac inalámbrico > Lista de clientes inalámbricos Wireless Client List (Lista de clientes inalámbricos)
  • Página 24: Security > Firewall (Seguridad > Firewall)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Security > Firewall (Seguridad > Firewall) esta opción . Se permite el acceso de proxy de forma predeterminada . La pantalla Firewall se utiliza para configurar un firewall Java Este filtro bloquea Java, por lo que no podrá acceder a que pueda filtrar varios tipos de tráficos no deseados en...
  • Página 25 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada A continuación, haga clic en Close (Cerrar) para salir de esta pantalla y volver a la pantalla Internet Access Policy (Directiva de acceso a Internet) . Blocked Applications (Aplicaciones bloqueadas) 9 . Si la aplicación que desea bloquear no aparece o desea editar los parámetros de un servicio, introduzca...
  • Página 26: Storage > Disk (Almacenamiento > Disco)

    (o nombre NetBIOS) desea especificar los grupos que podrán acceder del router . El nombre predeterminado es Cisco, seguido a las carpetas compartidas, seleccione Disabled de los últimos 5 dígitos del número de serie del router, (Desactivado) en la opción Anonymous Disk...
  • Página 27: Creación De Una Carpeta Compartida

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Summary  (Resumen) Para ver una lista de las carpetas En la pantalla Disk (Disco), haga clic en Refresh (Actualizar) compartidas, haga clic en esta opción . Consulte “Shared para actualizar la información que aparece en pantalla .
  • Página 28: Edición De Una Carpeta Compartida

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada 3 . Para especificar una carpeta para compartir, haga clic 5 . Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para en Select (Seleccionar) . Para mostrar las subcarpetas, guardar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar haga clic en Enter into Folder (Entrar en carpeta) .
  • Página 29: Storage > Media Server (Almacenamiento) > Servidor De Medios)

    Server (Servidor multimedia UPnP) . Utilice sólo caracteres alfanuméricos (letras de la A a la Z y números del 0 al 9) . El nombre predeterminado es Cisco, seguido de los últimos 5 dígitos del número de serie del router, que se encuentra Servidor de medios >...
  • Página 30: Storage> Ftp Server (Almacenamiento > Servidor Ftp)

    (letras de la A a la Z y números subcarpetas, haga clic en Enter into Folder (Entrar en del 0 al 9) . El nombre predeterminado es Cisco, seguido carpeta) . Para volver a la carpeta anterior, haga clic en de los últimos 5 dígitos del número de serie del router, que...
  • Página 31: Creación De Una Carpeta De Ftp

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Carpeta de FTP > Compartir partición completa 3 . Para especificar una carpeta para acceso de cliente FTP, haga clic en Select (Seleccionar) . Para mostrar las subcarpetas, haga clic en Enter into Folder (Entrar en carpeta) .
  • Página 32: Edición De Una Carpeta De Ftp

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Enter into Folder (Entrar en carpeta) Haga clic en esta • NOTA: forma predeterminada, opción para mostrar las subcarpetas . puede acceder al disco sin contraseña . Si desea especificar los grupos que podrán Select (Seleccionar) Para especificar una carpeta para •...
  • Página 33: Information (Información)

    Name (Nombre de servidor FTP) Se muestra el nombre para mostrar del servidor FTP . El nombre predeterminado es Cisco, seguido de los últimos 5 dígitos Administración > Administración de usuarios del número de serie del router, que se encuentra en la Create New User (Crear nuevo usuario) Haga clic en esta...
  • Página 34: Creación Y Edición De Una Cuenta De Usuario

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Creación y edición de una cuenta de usuario Description (Descripción) Introduzca palabras clave para describir el grupo . Access (Acceso) Seleccione el nivel de acceso adecuado, read-and-write (lectura y escritura) o read-only (sólo lectura) .
  • Página 35: Restricciones De Acceso: Parental Controls + Internet Access Policy (Control Parental + Directiva De Acceso A Internet)

    Internet: Control parental y Directiva de acceso a Internet . Sólo puede usar un método cada vez . Como parte de Cisco Connect, el control parental restringe el acceso a un máximo de cinco ordenadores o dispositivos . Puede bloquear el acceso a Internet o limitarlo durante horas específicas;...
  • Página 36: Programación

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada NOTA: Cuando configure el control parental por primera vez y haga clic en Save Settings (Guardar parámetros), se le pedirá que establezca una contraseña para proteger el acceso al control parental . Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla .
  • Página 37: Para Activar Esta Directiva, Seleccione Enabled

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Resumen Status (Estado) De forma predeterminada, las directivas están desactivadas . Para activar una directiva, seleccione su número en el menú desplegable y seleccione Enabled (Activado) . Para crear o modificar una directiva, siga los pasos del 1 al 10 .
  • Página 38 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Blocked Applications (Aplicaciones bloqueadas) 9 . Si la aplicación que desea bloquear no aparece o desea editar los parámetros de un servicio, introduzca el nombre de la aplicación en el campo Application Name (Nombre de aplicación) . Introduzca su intervalo en los campos Port Range (Intervalo de puertos) .
  • Página 39: Applications And Gaming > Single Port Forwarding

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Applications and Gaming > Single Port External Port (Puerto externo) Introduzca el número del puerto externo que acepta tráfico de entrada . Consulte la Forwarding (Aplicaciones y juegos > documentación de la aplicación de Internet para obtener Reenvío de puerto único)
  • Página 40: Applications & Gaming > Port Range Triggering

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Port Range Forwarding (Reenvío de Consulte la documentación de la aplicación de Internet para obtener más información . intervalos de puertos) Forwarded Range (Intervalo reenviado) Introduzca Complete lo siguiente para cada entrada: los números de puerto inicial y final del tráfico entrante .
  • Página 41: Applications And Gaming > Qos (Aplicaciones Y Juegos > Qos)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada DHCP Client Table (Tabla de clientes DHCP) red deben ser compatibles con WMM . Para desactivar esta opción, seleccione Disabled (Desactivado) . De lo Aparecerá la pantalla DHCP Client Table (Tabla de contrario, mantenga el valor predeterminado, Enabled clientes DHCP) .
  • Página 42 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Enter a Name  (Introducir un nombre) Introduzca un NOTA: Si el ancho de banda máximo es nombre para esta aplicación . demasiado alto, el router no puede aplicar la QoS correctamente y se producirán problemas Port Range (Intervalo de puertos) Introduzca el intervalo...
  • Página 43 Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Port Range (Intervalo de puertos) Introduzca el intervalo Haga clic en el botón Apply (Aplicar) para guardar los de puertos que va a utilizar el juego . Por ejemplo, si el cambios . La nueva entrada aparecerá en la lista Summary juego utiliza un solo puerto (4000), introduzca 4000 (Resumen) .
  • Página 44: Administration > Management (Administración > Gestión)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Administration > Management Access via  (Acceso mediante) HTTP (protocolo de transferencia de hipertexto) es el protocolo de (Administración > Gestión) comunicaciones utilizado para conectarse a los servidores de la Web . HTTPS utiliza SSL (capa de socket seguro) La pantalla Management (Gestión) permite que el...
  • Página 45: Back Up And Restore (Copia De Seguridad Y Restauración)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Advanced Features (Características avanzadas) Back Up and Restore (Copia de seguridad y restauración) Gestión > Características avanzadas Gestión > Copia de seguridad y restauración ALG  La función de gateway de capa de aplicación Backup Configuration ...
  • Página 46: Administration > Diagnostics (Administración > Diagnóstico)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Diagnostics (Diagnóstico) Log (Registro) Prueba de ping Ping comprueba si se puede acceder a la dirección IP o URL . IP or URL Address  (Dirección IP o URL) Introduzca la dirección IP o URL que desea comprobar .
  • Página 47: Administration > Factory Defaults

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Administration > Firmware Upgrade (Administración > Actualización del firmware) La pantalla Firmware Upgrade (Actualización del firmware) permite actualizar el firmware del router . No actualice el firmware a menos que tenga problemas con el router o desee utilizar una función del nuevo firmware .
  • Página 48: Status > Router (Estado > Router)

    Mask (Máscara de subred) Se muestra la máscara nombre NetBIOS del router . El nombre predeterminado de subred del router . es Cisco, seguido de los últimos 5 dígitos del número de serie del router, que se encuentra en la parte inferior del DHCP Server (Servidor DHCP) router .
  • Página 49: Status > Wireless Network (Estado > Red Inalámbrica)

    Linksys E4200 Capítulo 2: Configuración avanzada Network Name (SSID) (Nombre de la red, SSID) Se muestra el nombre de la red inalámbrica, también llamado SSID . Channel Width (Ancho de canal) Se muestra el ancho del canal de radio que utilizan los dispositivos Wireless-N .
  • Página 50: Apéndice A: Resolución De Problemas

    Los parámetros de la red inalámbrica se pueden cambiar router y luego encienda todos los ordenadores y con Cisco Connect . Para cambiar los parámetros avanzados dispositivos de la red . del router, consulte “Cómo acceder a la utilidad basada El módem no dispone de puerto Ethernet.
  • Página 51 Si no encuentra aquí la solución a sus dudas, sistema) . Haga clic en la ficha Computer Name (Nombre consulte la sección de Linksys E4200 en la Web, de equipo) . Se muestra el nombre del grupo de trabajo) . Si www.linksys.com/support .
  • Página 52: Apéndice B: Cómo Conectar Y Acceder A Un Dispositivo De Almacenamiento Usb

    Linksys E4200 Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB Apéndice B: Cómo conectar y acceder Desconexión de un dispositivo de a un dispositivo de almacenamiento almacenamiento USB necesita desconectar dispositivo almacenamiento USB del router, primero haga clic en Safely Remove Disk (Extracción segura de disco) en...
  • Página 53: Windows 7

    Cisco, seguido de En el campo Address (Dirección), escriba: los últimos 5 dígitos del número de serie del \\Cisco, seguido de los últimos 5 dígitos del router . número de serie del router . Si ha utilizado el software de configuración en la instalación,...
  • Página 54: Configuración De Una Unidad

    NOTA: Otra opción consiste en utilizar el nombre del dispositivo (disco) del router . En el campo Address (Dirección), escriba: \\Cisco, seguido de los últimos 5 dígitos del número de serie del router . Si ha utilizado el software de configuración en la instalación, introduzca el nombre de la red inalámbrica (hasta...
  • Página 55: Acceso A La Unidad Asignada

    Otra opción consiste en utilizar el nombre del dispositivo (disco) del router . En 1 . En el escritorio, haga clic en el icono del Explorador el campo Address (Dirección), escriba: \\Cisco, de Windows . seguido de los últimos 5 dígitos del número de serie del router .
  • Página 56: Windows Xp

    Linksys E4200 Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB Acceso a la unidad asignada 3 . Haga clic con el botón derecho del ratón sobre la carpeta que desea asignar y haga clic en Map Network 1 .
  • Página 57 Otra opción consiste en utilizar el nombre del dispositivo (disco) del router . En nombre del dispositivo (disco) del router . En el campo Address (Dirección), escriba: \\Cisco, el campo Address (Dirección), escriba: \\Cisco, seguido de los últimos 5 dígitos del número seguido de los últimos 5 dígitos del número...
  • Página 58: Mac Os X

    Icono de Mi PC servidor es el nombre de la red inalámbrica (hasta 15 caracteres) . De lo contrario, el nombre del servidor aparecerá como Cisco, seguido de NOTA: Si el icono My Computer (Mi PC) no los últimos 5 dígitos del número de serie del aparece en la pantalla, vaya a Start >...
  • Página 59: Visualización De La Carpeta Compartida En El Escritorio

    Linksys E4200 Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB Visualización de la carpeta compartida en el 3 . De manera predeterminada, en la ventana se muestra Connected as: Guest (Conectado como: Invitado) . escritorio Haga doble clic en la carpeta compartida .
  • Página 60: Inclusión En Elementos De Inicio De Sesión Al Inicio

    Linksys E4200 Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB Inclusión en elementos de inicio de sesión 4 . Arrastre la carpeta compartida a la ventana Login Items (Elementos de inicio de sesión) . al inicio 1 .
  • Página 61: Cómo Gestionar El Acceso Al Dispositivo De Almacenamiento Usb

    Linksys E4200 Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB Cómo gestionar el acceso al dispositivo 3 . Haga clic en Create Share (Crear carpeta compartida) para la partición correspondiente . Aparecerá la de almacenamiento USB pantalla Shared Folder (Carpeta compartida) .
  • Página 62: Gestión Del Acceso De Grupos Y Usuarios A Las Carpetas Compartidas

    Linksys E4200 Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB 6 . Para especificar una carpeta para compartir, haga clic 8 . Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para en Select (Seleccionar) . Para mostrar las subcarpetas, guardar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar haga clic en Enter into Folder (Entrar en carpeta) .
  • Página 63 Linksys E4200 Apéndice B: Cómo conectar y acceder a un dispositivo de almacenamiento USB Creación de una cuenta de grupo 2 . Aparecerá la pantalla User Account (Cuenta de usuario) . En el campo Name (Nombre), introduzca un nombre 1 . En la sección Group Management (Administración de usuario .
  • Página 64: Apéndice C: Especificaciones

    Ganancia de la 2,4 GHz (3 antenas PIFA internas) antena en dBi PIFA 1 <= 3,6 dBi (derecha) PIFA 2 <= 3,8 dBi (izquierda) Nombre del modelo Linksys E4200 PIFA 3 <= 3,8 dBi (frontal) Descripción Router Wireless-N 5 GHz (3 antenas PIFA internas) de máximo rendimiento...
  • Página 65 .linksys .com/support Cisco, el logotipo de Cisco y Linksys son marcas comerciales o marcas registradas de Cisco y/o sus filiales en EE .UU . y otros países . Puede encontrar una lista con las marcas comerciales de Cisco en www.cisco.com/go/trademarks . Las marcas comerciales de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos dueños .

Tabla de contenido