Tabla de contenido
Advertencias
Le recomendamos que lea atentamente estas instrucciones antes de cualquier uso.
• La autonomía especificada está garantizada para un uso normal.
Léxico
RTC: Red telefónica conmutada.
Un transmisor telefónico RTC se conecta a la línea tele-
fónica de su vivienda.
GSM: Global System for Mobile communications.
Un transmisor telefónico GSM se conecta a una red tele-
fónica inalámbrica.
Autoprotección: los productos están protegidos contra
apertura y arranque.
En caso de que un ladrón intente abrir o arrancar uno
de los productos, se enviará un mensaje a la central que
activa su sirena interna y las alarmas de la instalación
(sirena interior o exterior, transmisor telefónico).
La autoprotección está activa permanentemente, incluso
cuando el sistema está en parada. Solo genera el sonido
de la sirena exterior si el sistema está en marcha.
SOS discreta: la función «SOS discreta» necesita la
presencia de un transmisor telefónico.
Permite alertar al exterior sin el conocimiento de un po-
tencial agresor mediante una llamada discreta.
SOS sonora: la función «SOS sonora» permite alertar
inmediatamente al vecindario activando a la vez una
llamada telefónica a través de un transmisor y el sonido
de las alarmas asociadas.
Modo Mantenimiento: el modo Mantenimiento está re-
servado para el instalador. Permite realizar las operacio-
nes de puesta en servicio, mantenimiento y diagnóstico.
Para acceder a este modo, el sistema debe estar en
parada.
El paso de la central a modo Mantenimiento se realiza
con un teclado (táctil o simple), un telemando o un lector
de chapa de identificación.
Para poder abrir los productos sin provocar la alarma, de-
berá poner la alarma en modo mantenimiento.
Código restringido: un código de usuario puede ser de
tipo restringido, es decir que solo proporciona acceso a
las órdenes de marcha y parada de las zonas a las que
está asociado (ej.: personal de mantenimiento, entre-
ga...).
Tonos problema: Señalan, mediante una serie de bips,
que se ha rechazado una acción. Debe consultar los
eventos en el teclado táctil (menú Info) para determinar la
naturaleza del problema.
Señales de aviso: Señalan, mediante una serie de bips
espaciados, que una alarma o una marcha automática es
inminente. Después del plazo de aviso, la central podrá
sonar.
- 2 -
Sumario
1. ¿Cómo funciona su sistema de alarma? ............................................................................................ 5
1.1- Presentación ..................................................................................................................................................................5
1.2 Funcionamiento por zona independiente ........................................................................................................................6
1.3 Plazo de salida................................................................................................................................................................6
1.4 Plazo de entrada .............................................................................................................................................................7
1.5 Desarrollo de una alarma de intrusión ............................................................................................................................7
1.6 Funciones domóticas ......................................................................................................................................................7
2. Utilización con su teclado táctil .......................................................................................................... 8
2.1 Descripción .....................................................................................................................................................................8
2.2 Menú Info ........................................................................................................................................................................9
2.3 Validación de fallos .........................................................................................................................................................9
2.4 Poner en marcha el sistema .........................................................................................................................................10
2.5 Poner en parada el sistema ..........................................................................................................................................10
2.6 Marcha forzada .............................................................................................................................................................11
2.7 Activación de una SOS discreta (parada forzada) ........................................................................................................11
2.8 Activación de una SOS sonora .....................................................................................................................................11
3. Utilización con su telemando ............................................................................................................ 12
3.1 Configuración de las teclas 1 y 2 ..................................................................................................................................12
3.2 Puesta en marcha del sistema .....................................................................................................................................13
3.3 Puesta en parada del sistema ......................................................................................................................................13
3.4 Marcha forzada .............................................................................................................................................................14
3.5 Activación de una SOS discreta ...................................................................................................................................14
3.6 Activación de una SOS sonora .....................................................................................................................................14
3.7 Validación de fallos .......................................................................................................................................................15
3.8 Controlar un automatismo ............................................................................................................................................15
4. Utilización con su lector de chapa de identificación ...................................................................... 16
4.1 Configuración de las teclas 1 y 2 ..................................................................................................................................16
4.2 Puesta en marcha del sistema .....................................................................................................................................16
4.3 Puesta en parada del sistema ......................................................................................................................................17
4.4 Marcha forzada .............................................................................................................................................................17
4.5 Activación de una SOS discreta ...................................................................................................................................18
4.6 Activación de una SOS sonora .....................................................................................................................................18
4.7 Validación de fallos .......................................................................................................................................................18
5. Utilización con su teclado simple ..................................................................................................... 19
5.1 Puesta en marcha del sistema .....................................................................................................................................19
5.2 Puesta en parada del sistema ......................................................................................................................................19
5.3 Marcha forzada .............................................................................................................................................................20
5.4 Activación de una SOS discreta (parada forzada) ........................................................................................................20
5.5 Activación de una SOS sonora .....................................................................................................................................21
5.6 Validación de fallos .......................................................................................................................................................21
5.7 Suprimir los bips de pulsación de teclas .......................................................................................................................21
6. Utilización con su teclado exterior ................................................................................................... 22
6.1 Puesta en marcha del sistema .....................................................................................................................................22
6.2 Puesta en parada del sistema ......................................................................................................................................22
6.3 Marcha forzada .............................................................................................................................................................23
6.4 Activación de una SOS discreta (parada forzada) ........................................................................................................23
6.5 Controlar un automatismo ............................................................................................................................................24
- 3 -
ES
Tabla de contenido
