MX1_W 825-0148.qxd:MX1 MX1W 325-1523.qxd
• La utilización de una bombilla de vatiaje másque el aceite natural de la piel
puede ocasionar el fallo prematuro de la bombilla. Coja la bombilla con
guantes o con un trapo suave.
• El desensamblaje de su portalámparas eliminará la garantía.
• La lámpara es precableada para facilitar la instalación.
• Para las conexiones de suministro, use cables clasificados al menos para
90 grados C.
• En el caso de que se rompa el cristal, se debe reemplazar toda la
cubierta del vidrio de acuerdo a los requisitos de UL. Póngase en contacto
con el servicio de asistencia al cliente si necesita ayuda con un pedido
(1-800-334-6871).
Instalación de la bombilla
Paso 1:
Retire la cubierta del vidrio girándola media vuelta hacia la izquierda.
Paso 2:
Con unos guantes o un trapo suave, introduzca con cuidado la
bombilla en el alojamiento.
Nota: Alinee los dos pasadores que se encuentran en el extremo de la
bombilla con los dos agujeros pequeños en el centro del alojamiento y ejerza
presión hasta que queden bien asentados. Repita el procedimiento para la
otra lámpara.
Paso 3:
Reemplace el vidrio (asegurándose de que la junta obturadora esté
en su lugar) alineando las ranuras en el alojamiento con la cubierta y
haciendo presión hasta que se asiente. Gírelo media vuelta hacia la
derecha hasta que quede bien apretado.
Note: Reemplace el foco solamente con uno de dos espigas con base GY8.6,
de 120 Voltios y 100 watts (o de vatiaje inferior) (focos de repuesto Cooper
Lighting, LLC modelo MX100BP).
Instalación de su porta-bombilla
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico.
Nota: Tiempo estimado de ensamblaje/instalación 15 minutos.
Paso 1:
Apague la electricidad desde la caja de fusibles/interruptores
automáticos. Revisar para asegurarse que la corriente haya sido
desconecta da antes de continuar.
Paso 2:
Alinee los agujeros en el soporte de montaje con los agujeros en la
caja de conexiones. Sujete el soporte de montaje a la caja de
conexiones usando los (2) tornillos #8 o los (2) tornillos #6 (dependi
endo del tamaño de los agujeros en la caja de conexiones). Fije el
plato de montaje a su caja de conexione. La caja de conexiones
debe ser de al menos 1-1/2˝ (3,8 cm) de profundidad para una
instalación adecuada.
Paso 3:
Enrosque los cables del portalámparas a través de la junta
obturadora de la placa de cierre.
Paso 4:
Conecte los cables negros de ambas lámparas al cable negro de la
casa, los cables blancos al cable de color correspondiente en la casa
y el cable de conexión a tierra cobre del soporte de montaje al cable
a tierra de la casa usando las tuercas para alambres que se suministran.
Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871)
5/13/08
10:25 AM
7
Page 7
