Using The Memory(Optional); Verwendung Der Speicherfunktion(Optional) - Sentronix MGMPDW342EU Manual De Instrucciones

Using the Memory(Optional)

Verwendung der Speicherfunktion(Optional)

DE
Uso della memoria (facoltativo)
IT
Gebruik van geheugen (naar keuze)
NL
A. Memory 1
EN
Swivel/Tilt to the desired position by using the direction buttons, press and hold the
Mem1 button for 5 seconds until LED turns on, then the memory 1 is set.
� • If you press the Mem1 button, the wall mount is moved to the position saved
on Memory 1.
B. Memory 2
Swivel/Tilt to the desired position by using the direction buttons, press and hold the
Mem2 button for 5 seconds until LED turns on, then the memory 2 is set.
� • If you press the Mem2 button, the wall mount is moved to the position saved
on Memory 2.
LED Blinking : Transmitting Signal
If you perform Initial set-up, new home position is set. In addition, Memory 1 and 2 already
memorized will be also automatically erased.
A. Speicherfunktion 1
DE
Schwenken/Neigen Sie das Gerät mithilfe der Richtungstasten in die gewünschte Position, drücken und halten Sie
die Mem1-Taste 5 Sekunden lang, bis die LED-Leuchte aufleuchtet, dann ist die erste Einstellung, also Memory 1,
gespeichert.
� • Wenn Sie die Taste Mem1 drücken, bewegt sich die Wandhalterung in die unter Memory 1 gespeicherte Position.
B. Speicherfunktion 2
Schwenken/Neigen Sie das Gerät mithilfe der Richtungstasten in die gewünschte Position, drücken und halten Sie
die Mem2-Taste 5 Sekunden lang, bis die LED-Leuchte aufleuchtet, dann ist die zweite Einstellung, also Memory 2,
gespeichert.
� • Wenn Sie die Taste Mem2 drücken, bewegt sich die Wandhalterung in die unter Memory 2 gespeicherte Position.
Blinkende LED-Leuchte : Signal wird übertragen
Wenn Sie Initial set-up (Originaleinstellungen) wählen, wird eine neue Ausgangsposition eingestellt. Darüber hinaus werden
die bereits gespeicherten Memory 1 und 2 automatisch gelöscht.
A. Mémoire 1
FR
Faites pivoter le téléviseur dans la position désirée à l'aide des touches directionnelles, puis maintenez enfoncée la
touche Mem1 pendant 5 secondes jusqu'à ce que la LED s'allume : la position 1 est alors mémorisée.
� • Si vous appuyez sur la touche Mem1, la fixation murale pivote dans la position 1 mémorisée.
B. Mémoire 2
Faites pivoter le téléviseur dans la position désirée à l'aide des touches directionnelles, puis maintenez enfoncée la
touche Mem2 pendant 5 secondes jusqu'à ce que la LED s'allume : la position 2 est alors mémorisée.
� • Si vous appuyez sur la touche Mem2, la fixation murale pivote dans la position 2 mémorisée.
LED clignotante : Transmission du signal
Si vous effectuez la configuration initiale, une nouvelle position de départ est définie. De plus, les positions 1 et 2 déjà
mémorisées seront automatiquement effacées.
Utilisation de la mémoire (facultatif)
FR
Utilización de la memoria (opcional)
ES
Large Auto Wall Mount Instruction manual
SetUP
Home
Mem1 Mem1 Mem1 Mem2 Mem2 Mem2
A B
2