Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CLOCK RADIO
w/ Voice Instructions/ iPod
& Daily Alarm Reset
P.N. 149655
RADIO RELOJ
Dock
Con instrucciones mediante
®
voz / iPod
Dock restablecimiento
®
diario de alarma
RADIO-RÉVEIL
avec instructions vocales/
station d'accueil pour iPod
et réinitialisation de l'alarme
quotidienne
CR1003-005
Quick
Start
Guide
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sunbeam Elite CR1003-005
Resumen de contenidos para Sunbeam Elite CR1003-005
- Página 1 CLOCK RADIO RADIO RELOJ RADIO-RÉVEIL w/ Voice Instructions/ iPod Dock Con instrucciones mediante avec instructions vocales/ ® & Daily Alarm Reset voz / iPod Dock restablecimiento station d’accueil pour iPod ® ® diario de alarma et réinitialisation de l’alarme quotidienne CR1003-005 Quick Start...
- Página 8 PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR El símbolo del PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR El signo de EL RIESGO DE DESCARGA exclamación dentro rayo con la flecha ELÉCTRICA, NO QUITE LA del triángulo es una dentro del CUBIERTA (PARTE TRASERA). señal de advertencia triángulo es un NO HAY PARTES A LAS QUE EL que le alerta sobre...
-
Página 9: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad
instruCCiones imPortAntes soBre seGuridAd Esta unidad se diseñó y fabricó para funcionar de manera segura cuando se usa de la manera indicada. Sin embargo, el uso incorrecto conlleva el riesgo potencial de descarga eléctrica o incendio. Lea con cuidado todas las instrucciones de operación y seguridad antes de la instalación y uso, y conserve este instructivo a la mano para consultarlo en el futuro. Tenga cuidado en especial con todas las advertencias enlistadas en este instructivo y en la unidad. 1. A gua y humedad – La unidad no deberá usarse cerca del agua. Por ejemplo: Cerca de tinas de baño, palanganas, fregaderos, bañeras, piscinas o sobre una base húmeda. 2. V entilación - La unidad deberá situarse de tal forma que su ubicación o posición no evite su ventilación adecuada. Por ejemplo, no deberá colocarse sobre una cama, sofá, alfombra o superficie similar que pueda bloquear las aberturas de ventilación. Además, no deberá ubicarse en un sitio empotrado, como un librero o gabinete, lo que podría impedir el flujo de aire a través de las aberturas de ventilación. 3. C alor – La unidad deberá mantenerse alejada de fuente de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas ni otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor. 4. A limentación eléctrica – La unidad sólo deberá conectarse a una fuente eléctrica del tipo descrito en el instructivo o tal como se indique en el aparato. -
Página 10: Confirmación E Instrucción Por Voz
Dock y restablecimiento diario de alarma ® Modelo: CR1003-005 felicitaciones por la compra de un radio reloj sunbeam ® El CR1003 se ha diseñado específicamente para que lo disfruten los huéspedes de hoteles mediante la última tecnología y características innovadoras. - Página 11 GuÍA de referenCiA rÁPidA deL Cr1003 Cargador usB: El CR1003 tiene un puerto USB 2.0 de cortesía ubicado al frente de la unidad. Este USB proporciona una corriente de 500mA para cargar un dispositivo portátil. Para usarlo, conecte un cable USB (no incluido) a su dispositivo y luego conéctelo al puerto USB.
-
Página 12: Parte Posterior De La Unidad
Pantalla indicador de música: La indicador de batería baja pantalla indicará el modo indicador Am/Pm de música seleccionado: indicador de enc./Apag. Estación de radio FM, estación de radio AM, “iPod” o “Aux”. de alarma indicador de sonido de ruido blanco: Cuando Ruido la alarma: Cuando la blanco está... -
Página 13: Garantía
GArAntÍA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. bajo la razón social Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited, bajo la razón social Jarden Consumer Solutions (colectivamente, JCS) garantiza que por un periodo de uno (1) año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en material y mano de obra, excepto por el mecanismo de cordón retráctil en los productos que lo incluyen, el cual JCS garantiza que estará libre de defectos en material y mano de obra por un periodo de uno (1) año a partir de la fecha de compra. JCS, a su discreción, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto durante el periodo de garantía si se determina que tienen defectos. Se reemplazará con un producto o componente nuevo o remanufacturado. Si el producto ya no está disponible, se reemplazará con un producto similar de valor equivalente o mayor. Esta es su garantía exclusiva. Esta garantía es válida para la industria de la hospitalidad comprador a partir de la fecha de la compra inicial y no es transferible. JCS distribuidores, centros de servicio, o tiendas de venta de productos JCS no tienen derecho a alterar, modificar o de cualquier manera cambiar los términos y condiciones de esta garantía. Esta garantía no cubre el desgaste como resultado del uso normal o daño de las partes como consecuencia del uso negligente o mal uso del producto, utilización de un voltaje ocorriente indecuados, uso contrario a las instrucciones de uso, desmomtaje, reparación o alteración por cualesquier agente ajeno a JCS o a sus Centros de Servicio Autorizados. Además, la garantía no cubre actos de Dios, tales como incendios, inundación, huracanes y tornados. JCS no será responsable por daños incidentales o consecuentes causados por la violación de cualquier expresar, implícita o legal de garantía o condición. Salvo en la medida prohibida por la ley aplicable, cualquier garantía de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular está limitada en duración a la duración de la garantía. JCS renuncia a todas las demás garantías, condiciones o representaciones, expresas, implícitas, legales o de otro tipo. Algunos estados, jurisdicciones o provincias no permiten la exclusión o limitación de los daños consecuentes o incidentales o limitaciones respecto de la duración de la garantía, de modo que las antes citadas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a Ud. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado o provincia a provincia. Esta garantía sólo se aplica a los productos adquiridos por los miembros de la industria de la hospitalidad y no a las ventas al consumidor. Como Obtener Servico de Gara Contacte a su Distribuidor Autorizado de JCS. www.sunbeamhospitality.com... - Página 20 notes / notAs / notes...
- Página 21 ©2012 Sunbeam Products, Inc., haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. En los EE. UU., distribuido por Sunbeam Products, Inc., hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, FL 33431. En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation (Canadá), Limited, hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions, Mississauga, Ontario L5R 3V8.