Dell PowerVault MD3200i Guide De Mise En Route
Ocultar thumbs Ver también para PowerVault MD3200i:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Dell™ PowerVault™
MD3200i and MD3220i
RAID Enclosures
Getting Started
With Your System
Guide de mise en route
Introducao ao uso do sistema
Pasos iniciales con el sistema
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell PowerVault MD3200i

  • Página 73: Introducción Al Sistema

    Gabinetes de RAID Dell™ PowerVault™ MD3200i y MD3220i Introducción al sistema Modelo reglamentario, series E03J y E04J...
  • Página 74 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Página 75 Contenido Antes de comenzar ......Cómo completar la hoja de trabajo de iSCSI Documentación y soportes adicionales útiles .
  • Página 76 Contenido...
  • Página 77: Antes De Comenzar

    Antes de comenzar Antes de configurar el gabinete de RAID Dell™ PowerVault™ MD32xxi, debe tener en cuenta una serie de prácticas recomendadas para garantizar que el gabinete de RAID funcione a un rendimiento máximo y ofrezca redundancia total (si es necesario).
  • Página 78: Cómo Completar La Hoja De Trabajo De Iscsi

    Cómo completar la hoja de trabajo de iSCSI Configuración de IPv4 Secreto Servidor host CHAP mutuo 192.168.133.101 (predet.: In 3) 192.168.128.101 (puerto red de admin.) 192.168.132.101 (predet.: In 2) 192.168.131.101 (predet.: In 1) Secreto CHAP 192.168.130.101 (predet.: In 0) de destino PowerVault MD32xxi 192.168.130.102 (predet.: In 0)
  • Página 79: Documentación Y Soportes Adicionales Útiles

    NOTA: todos los documentos de PowerVault MD32xxi están disponibles en support.dell.com/manuals. • En la documentación del estante incluida con la solución de estante se describe cómo instalar el sistema en un estante.
  • Página 80: Preparación Del Servidor Host

    NOTA: compruebe si hay actualizaciones en support.dell.com/manuals y, si las hay, léalas antes de proceder a la instalación, puesto que a menudo sustituyen la información contenida en otros documentos.
  • Página 81: Configuración De Nic

    Configuración de NIC En un entorno SAN, se recomienda utilizar dos o cuatro subredes únicas para el tráfico iSCSI, en función del número de conmutadores. En los entornos de almacenamiento de conexión directa, cada NIC conectada directamente al MD32xxi debe estar en una subred diferente. Instalación y configuración ADVERTENCIA: antes de realizar el procedimiento siguiente, revise las...
  • Página 82: Conexión De Los Cables De Alimentación

    Conexión de los cables de alimentación Asegúrese de que el conmutador de alimentación esté en la posición de apagado antes de conectar los cables de alimentación. Conecte los cables de alimentación al sistema. Fijación de los cables de alimentación Fije los cables al soporte con firmeza con la cinta proporcionada. Conecte el otro extremo de los cables de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra o a otra fuente de alimentación, como por ejemplo un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) o una unidad de distribución...
  • Página 83: Cableado Del Gabinete De Expansión

    Cableado del gabinete de expansión Gabinete de expansión PowerVault MD12xx 2 (opcional) Gabinete de expansión PowerVault MD12xx 1 (opcional) Gabinete de RAID PowerVault MD32xxi Encendido del gabinete Encienda los componentes en el orden siguiente: 1 Conmutadores Ethernet (si se utilizan) 2 Gabinetes de expansión MD12xx (si se utilizan) NOTA: antes de encender el gabinete de RAID, asegúrese de que el LED de...
  • Página 84: Gabinete De Raid Md32Xxi

    3 Gabinete de RAID MD32xxi NOTA: antes de encender los servidores host, asegúrese de que el LED de estado del gabinete de RAID está iluminado en azul. 4 Servidores host Cableado de los host de conexión directa Servidor 1 Servidor 2 Servidor 3 Servidor 4 Gabinete...
  • Página 85: Cableado De Los Host De Conexión Mediante San

    Cableado de los host de conexión mediante SAN Servidor Conmutador 1 Conmutador 2 Gabinete de RAID Red corporativa, pública o privada Introduccion al sistema...
  • Página 86 Máximo de 32 hosts Servidor 1 Servidor 2 Conmutador 1 Conmutador 2 Gabinete de RAID Red corporativa, pública o privada Introduccion al sistema...
  • Página 87: Instalación Del Bisel

    Instalación del bisel Instale el bisel (opcional). Instalación del software MD Storage NOTA: para obtener instrucciones detalladas sobre la instalación del software MD Storage, la configuración del gabinete y las tareas posteriores a la instalación, consulte la Deployment Guide (Guía de despliegue). La aplicación MD Storage Manager configura, administra y supervisa la matriz de almacenamiento.
  • Página 88: Activación De Las Funciones Premium (Opcional)

    MD Storage Manager instala automáticamente los controladores, iniciadores y parches/hotfix del sistema operativo necesarios. Todos los controladores están disponibles también en support.dell.com. Activación de las funciones Premium (Opcional) Si ha solicitado funciones Premium, siga las instrucciones de la Premium Features Card (Tarjeta de funciones Premium) para instalar las funciones adicionales.
  • Página 89: Localización De La Etiqueta De Servicio

    únicos. El código de servicio rápido y la etiqueta de servicio se encuentran en la parte anterior del sistema y también en la parte posterior, junto a los módulos de la controladora RAID. Dell utiliza esta información para dirigir las llamadas de asistencia al personal correspondiente.
  • Página 90: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Unidades PowerVault MD3200i Hasta doce unidades de disco duro de intercambio directo SAS de 9 cm (3,5 pulgadas) (3,0 Gbps y 6,0 Gbps) PowerVault MD3220i Hasta 24 unidades de disco duro de intercambio directo SAS de 6 cm (2,5 pulgadas) (3,0 Gbps y 6,0 Gbps) Módulos de la controladora RAID...
  • Página 91 Placa de plano posterior Conectores • 12 ó 24 conectores de unidad de disco duro SAS • Dos conectores para módulos de suministro de energía/ventilador de refrigeración • Dos conjuntos de conectores del módulo de controladora RAID • Un conector del panel de control para LED anteriores y un conmutador de modo de alojamiento Sensores...
  • Página 92 Indicadores LED (continuación) Módulo de controladora RAID Diez LED de un solo color: • Uno de batería defectuosa • Uno de caché activa • Uno de controladora defectuosa • Uno de alimentación de controladora • Uno de identificación del sistema •...
  • Página 93 55 A por cada suministro de energía durante 10 ms o menos Alimentación de la unidad de disco duro disponible (por ranura) PowerVault MD3200i 25 W PowerVault MD3220i 12 W Alimentación del módulo de controladora RAID (por ranura) Consumo de energía máximo...
  • Página 94 Especificaciones ambientales NOTA: para obtener información adicional sobre medidas ambientales relativas a configuraciones del sistema específicas, vaya a www.dell.com/environmental_datasheets. Temperatura En funcionamiento De 10 °C a 35 °C (De 50 °F a 95 °F) con una gradación de temperatura máxima de 10 °C por hora...
  • Página 95 Especificaciones ambientales (continuación) Altitud En funcionamiento De –16 m a 3.048 m (de –50 pies a10.000 pies) NOTA: para altitudes superiores a 900 m, la temperatura máxima de funcionamiento se reduce 1 °C cada 300 m (1 °F/550 pies). En almacenamiento De –16 m a 10.600 m (de –50 pies a 35.000 pies) Nivel de contaminación atmosférica...
  • Página 98 Printed in the U.S.A. Imprimé aux U.S.A. Impresso nos EUA. Impreso en los EE.UU. w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

Este manual también es adecuado para:

Powervault md3220i

Tabla de contenido