Enlaces rápidos

For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-328-5863.
Important Safety Information
WARNING:
CAUTION:
Contents
Note: Not all fasteners are used in every kit.
5/16-18
X6
5/16-18 x 1 1/2"
M8
Splash Guard
X16
X2
End Cap
X2
Tools Required
Wrench Set
Socket Set
SAE & Metric
Preparation Before Installation
1. Park your vehicle in a clean, level location. Check to make sure the vehicle is in park, or for
manual drive models, place the transmission in first gear. Engage the parking brake.
2. Chock one wheel on both sides with wheel chocks.
3. Unpack the bracket kit and identify the parts according to the content descriptions above.
Installation Instructions
TrailBack Running Board
• To be used with Lund branded products only.
• Do not stand on Lund running board or bracket while vehicle is in motion.
• Do not exceed 350 lbs. weight on the Lund EZ bracket system.
• Do not use the Lund EZ bracket system as a jacking point for vehicle.
• Do not use Lund EZ bracket system or running boards to fasten cargo.
• Periodically check all components for tightness.
• Be sure to wear safety glasses while installing Lund EZ bracket system.
• When using power tools read and understand all operating instructions.
5/16 x 1" Black
phillips drive bolt
X6
X8
Bracket
M-1934
X6
SAE & Metric
Silicone
TM
1/4-20
1/4 x 5/8"
X16
Square Head Bolt
X16
Clamp
M-1935
X6
Rivet-Nut
X6
Wheel Chocks
1/8"
Page 1 of 6
MX-391-09
Rev RE
MX-392-09
Supplied Wrench
Safety Glasses
#2
10695
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LUND DEFLECTA-SHIELD Challenger Running Board

  • Página 1 • To be used with Lund branded products only. WARNING: • Do not stand on Lund running board or bracket while vehicle is in motion. • Do not exceed 350 lbs. weight on the Lund EZ bracket system. • Do not use the Lund EZ bracket system as a jacking point for vehicle.
  • Página 2: Installation Steps

    Installation Steps Front Driver’s Side Shown Install rivet-nut in these holes Rivet-nut installed in hole in rocker panel. Use supplied wrench with a 1/2” wrench or socket to install rivet-nut in rocker panel. One per bracket location. Assemble as shown, insert in hole, tighten bolt, then remove bolt.
  • Página 3 Installation Steps Page 3 of 6...
  • Página 4 Installation Steps Page 4 of 6...
  • Página 5 Installation Steps After setting board on brackets, install nuts on square head bolts, do not tighten. Tighten all bracket bolts. Position Board for best appearance, keep Splash Guard tight to Wheel Well. Tighten nuts on square head bolts. Start at bottom. Drill 1/8”...
  • Página 6: Care And Cleaning

    You have purchased one of the many quality Deflecta-Shield ® branded products offered by Lund International, Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of satisfaction from your investment. We have made every effort to ensure that your product is top quality in terms of fit, durability, finish, and ease of installation.
  • Página 7: Herramientas Necesarias

    ADVERTENCIA: encuentre en movimento. • No exceda el limite de peso de 159 Kg. sobre el sistema de soportes EZ de Lund. • No utilice el gato en el area de los soportes EZ de Lund para levantar el vehiculo.
  • Página 8: Pasos De La Instalación

    Pasos De la Instalación Frente Lado Del Conductor Demostrado Instale la clavar-tuerca en estos agujeros Clavar-tuerca instalada en agujero en panel del eje de balancín. Utilice la llave proveída con un 1/2” llave o zócalo para instalar la clavar-tuerca en panel del eje de balancín. Uno por la localización del soporte.
  • Página 9 Pasos De la Instalación Page 3 of 6...
  • Página 10 Pasos De la Instalación Page 4 of 6...
  • Página 11 Pasos de la instalación Después de fijar a tablero en los soportes, instale las tuercas en los pernos principales cuadrados, no aprietan. Apriete todos los pernos del soporte. Coloque a tablero para el mejor aspecto, protector del chapoteo de la subsistencia firmemente al pozo de rueda.
  • Página 12: Inspección Después De La Instalación

    Usted ha comprado uno de los muchos productos calificados ® del Deflecta-Protector de la calidad ofrecidos por Lund internacional, Inc. Tomamos el orgullo extremo en nuestros productos y quisiéramos que usted gozara de años de la satisfacción de su inversión. Hemos hecho cada esfuerzo de asegurarse de que su producto es de calidad superior en términos de ajuste, durabilidad, final, y facilidad de la instalación.
  • Página 13: Outils Requis

    • Être employé avec Lund a stigmatisé des produits seulement. AVERTISSEMENT : • Ne vous tenez pas sur le conseil courant de Lund ou n'encadrez pas tandis que le véhicule est dans le mouvement. • N'excédez pas 350 livres. poids sur le système de parenthèse de Lund EZ.
  • Página 14: Étapes D'installation

    Étapes d'installation Front Driver’s Side Shown Installez le riveter-écrou en ces trous Riveter-écrou installé en trou dans le panneau de culbuteur. Utilisez la clé fournie avec un 1/2 » clé ou douille pour installer le riveter-écrou dans le panneau de culbuteur. Un par endroit de parenthèse.
  • Página 15 Étapes d'installation Page 3 of 6...
  • Página 16 Étapes d'installation Page 4 of 6...
  • Página 17 Étapes d'installation Après réglage du conseil sur des parenthèses, installez les écrous sur les boulons principaux carrés, ne serrent pas. Serrez tous les boulons de parenthèse. Placez le conseil pour le meilleur aspect, garde d'éclaboussure de subsistance fortement à la soute de train. Serrez les écrous sur les boulons principaux carrés.
  • Página 18: Soin Et Nettoyage

    Vous avez acheté un des nombreux produits marqués par ® de Deflecta-Bouclier de qualité offerts par Lund international, Inc. Nous prenons la plus grande fierté dans nos produits et voulons que vous appréciiez des années de satisfaction de votre investissement. Nous avons fait tout effort de s'assurer que votre produit est de bonne qualité...

Este manual también es adecuado para:

Deflecta-shield trailback

Tabla de contenido