Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
Au fost acordate priorităţi maxime siguranţei, performanţei
şi fi abilităţii în proiectarea aparatului Dvs de tuns cu fi r/
aparatului de tăiat tufi ş.
UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Motocoasa pentru tuns iarba/tăiere arboret poate fi
utilizată doar de persoane adulte care au citit şi au înţeles
instrucţiunile şi avertismentele din acest manual şi pot fi
considerate responsabile pentru acţiunile proprii.
Produsul este proiectat să fi e folosit doar în mediu exterior
şi în zonă bine aerisită. Din motive de siguranţă, produsul
trebuie manevrat corespunzător, cu ambele mâini.
Echipamentul dotat cu cap tăietor cu fi r (şi cu dispozitivul
de protecţie aferent) este destinat tunderii ierbii lungi,
buruienilor ierboase şi altor plante similare, la nivelul
solului. Atunci când este echipată cu lama Tri-Arc™ (şi
protecţia corespunzătoare acesteia), motocoasa poate
tăia şi tufi şuri. Atunci când este echipată cu lama tip
fi erăstrău (şi cu protecţia corespunzătoare acesteia),
poate tăia şi copaci de dimensiuni mici.
Planul de tăiere trebuie să fi e aproximativ paralel cu
suprafaţa solului. Produsul nu trebuie utilizat pentru a tăia
sau a tunde garduri vii, tufi şuri sau altă vegetaţie în care
planul de tăiere nu este paralel cu suprafaţa solului.
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul vătămării, utilizatorul trebuie să
citească şi să înţeleagă manualul de utilizare.
AVERTISMENT
Nu încercaţi să utilizaţi produsul înainte de a citi
cu atenţie şi a înţelege complet toate instrucţiunile
şi regulile de siguranţă conţinute în acest manual.
Nerespectarea poate cauza accidente care implică
electrocutarea, incendiul, şi / sau vătămări corporale
grave. Păstraţi acest manual de utilizare şi consultaţi-l
frecvent pentru o o funcţionare constantă în condiţii de
siguranţă şi pentru a-i instrui pe alţi potenţiali utilizatori
ai acestui produs.
AVERTISMENT
Produsul nu este destinat a fi folosit de către copii sau
persoane cu capacităţi fi zice, mintale sau senzoriale
reduse. Copiii trebuie să fi e supravegheaţi adecvat
pentru a vă asigura că nu se joacă cu produsul.
CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE
AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURANŢA
■ Pentru utilizare în siguranţă, citiţi şi înţelegeţi toate
instrucţiunile înainte de a utiliza produsul. Urmaţi toate
instrucţiunile de siguranţă. Nerespectarea acestor
măsuri poate provoca răniri grave sau daune materiale
considerabile.
■ Anumite regiuni au reglementări ce restricţionează
folosirea produsului. Pentru sfaturi întrebaţi autorităţile
dvs. locale.
■ Nu permiteţi copiilor sau persoanele fără experienţă
să utilizeze acest produs.
■ Nu porniţi sau lăsaţi motorul să funcţioneze în interiorul
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
de eşapament poate cauza moartea.
■ Eliberaţi zona de lucru înainte de fiecare utilizare.
Îndepărtaţi toate obiectele (pietre, cioburi, cuie, sârmă,
sfoară) care se pot încurca sau pot fi proiectate de
capul tăietor (cu fir sau cu lamă).
■ Purtaţi protecţie completă a ochilor şi urechilor în timpul
operării produsului. Dacă în zona de lucru există riscul
căderii de obiecte, trebuie purtată protecţie a capului.
■ Protecţia pentru auz ar putea restricţiona capacitatea
operatorului de a auzi sunetele de avertizare. Acordaţi
atenţie specială potenţialelor pericole din jurul sau din
interiorul zonei de lucru.
■ Purtaţi pantaloni lungi, încălţăminte de protecţie
nederapantă şi mănuşi. Nu purtaţi haine largi,
pantaloni scurţi, bijuterii de niciun fel sau să fiţi desculţ.
■ Strângeţi părul lung mai sus de nivelul umerilor pentru
a preveni prinderea în orice piese în mişcare.
■ Ţineţi trecătorii, copii şi animalele de companie la o
distanţă de cel puţin 15 m. Opriţi produsul dacă cineva
intră în zonă.
■ Nu operaţi acest produs atunci când sunteţi obosit,
bolnav sau sub influenţa alcoolului, drogurilor sau a
medicamentelor.
■ Nu utilizaţi în condiţii de iluminare necorespunzătoare.
Operatorul
trebuie
neobstrucţionată pentru putea identifica potenţialele
pericole.
■ Menţineţi sprijin ferm pe picioare şi echilibru. Nu vă
aplecaţi excesiv. Întinderea corpului poate cauza
pierderea echilibrului sau expunerea la suprafeţe
fierbinţi.
■ Ţineţi toate părţile corpului la distanţă de orice piesă
în mişcare.
206
să
aibă
o
vedere
clară
Tabla de contenido
