Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KONTROLab S5
Resumen de contenidos para KONTROLab S5
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Limpiador Dental Veterinario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 1 Instrucciones de los símbolos ..................3 2 Conocimiento del producto y sus partes ..............4 3 Estructura del producto, ámbito de aplicación y contraindicación ......10 4 Componentes ......................10 5 Especificaciones técnicas ................... 11 6 Uso ........................... 12 7 Esterilización ...................... -
Página 3: Instrucciones De Los Símbolos
1 Instrucciones de los símbolos Marca Precaución. comercial. Siga las instrucciones Equipo clase II para usar. 30 VDC Parte aplicada tipo B 30VDC input Interruptor de control Corriente de agua alterna Pedal Entrada de agua 0.1MPa~0.5MPa( 1 bar~5bar) Conformidad del Uso solamente aparato con la en interiores. -
Página 4: Conocimiento Del Producto Y Sus Partes
2 Conocimiento del producto y sus partes 2.1 El mapa superior e inferior de la unidad principal El conector del cable Interruptor de control de agua Cable Toma de corriente Soporte de pieza de mano Indicador de Mando de Toma para pedal marcha potencia Entrada de agua... - Página 5 Partes aplicadas Punta del Pieza de Círculo “O” escalador mano H2 Poder Tubería de Enchufe del cable de Adaptador Enchufe Pedal Llave de torsión TW2 agua alimentación Figura 3 2.4 Accesorios P5 Círculo “O” Punta del Pieza de mano H3 Partes aplicadas escalador Poder...
- Página 6 Punta del Pieza de mano D2 escalador Llave de torsión TW2 Poder Tubería de Enchufe del cable de Pedal Adaptador Enchufe agua alimentación Figura 5 2.6 Accesorios S5 Luz guía Círculo “O” Pieza de mano L3 Punta del escalador Partes aplicadas...
-
Página 7: Mapa De Croquis De Conexión
Poder Llave de torsión TW3 Tubería de Enchufe del cable de Pedal Adaptador Enchufe agua alimentación 2.7 Mapa de croquis de conexión Limpiar la tubería de agua con la jeringa multifunción de la Mapa de croquis del sistema de suministro de agua unidad dental Agua Tapa de conector... - Página 8 Mapa de croquis de cómo conectar la pieza de mano H2 Figura 7-3 Mapa de croquis de cómo conectar la pieza de mano H3 Figura 7-4 Mapa de croquis de cómo conectar la pieza de mano D2 Figura 7-5...
- Página 9 Mapa de croquis de cómo conectar la pieza de mano D2 Pieza de mano L3 Caparazón inferior Capa superior Luz guía Círculo “O” Figura 7-6 Figura 7-7 Mapa de croquis de cómo remplazar el filtro de agua (Observaciones: El filtro de agua es opcional.) 1.
-
Página 10: Estructura Del Producto, Ámbito De Aplicación Y Contraindicación
Mapa de croquis de cómo instalar la punta Apretar Figura 7-8 3 Estructura del producto, ámbito de aplicación y contraindicación 3.1 Rendimiento y estructura del producto El escalador ultrasónico se compone de electro-circuito, vía fluvial y transductor ultrasónico. 3.2 Uso previsto Un dispositivo motorizado utiliza una punta ultrasónica vibratoria para remover cálculos y otras acumulaciones de las superficies de los dientes durante la limpieza dental, la terapia periodontal, y el tratamiento de conducto. -
Página 11: Especificaciones Técnicas
Unidad principal B5/B5S/P4/BD2/S5 Adaptador BL-PW-02 Pedal Pieza de mano H1/HS1/H2/H3/D2/L3 Punta del escalador T1/S1 Punta del escalador T2/S2 Punta perio T3/S3 Punta del escalador T4/S4 Punta del escalador T5/S5 Llave Inglesa TW1/TW2/TW3 Tubería de agua ___________ Círculo “O” ___________ Manual de instrucciones... -
Página 12: Condiciones Del Ambiente De Trabajo
Excursión de vibración de la punta ≼200 µm primaria de salida. Frecuencia de vibración de la punta 28kHz ± 3kHz de salida Fuerza de media excursión de salida ﹤ 2N Presión del agua 0.1 MPa～0.5MPa( 1bar～5bar) Peso de la unidad principal 0.55kg Peso del adaptador 0.34kg... - Página 13 6.3 Inserte la clavija del pedal en su enchufe. 6.4 Conecte un extremo de la tubería de agua a la entrada de agua, asegure la tubería de agua firmemente con la contratuerca y conecte el otro extremo a la fuente de agua pura. 6.5 Conecte la pieza de mano con el cable (figura 7-3,7-4,7-5,7-6), seleccione una punta de raspador adecuada según sea necesario y atorníllela firmemente en la pieza de mano con la llave dinamométrica (figura 7-8 ).
-
Página 14: Esterilización
Nota: no saque la pieza de mano ni las puntas cuando pise el pedal y la máquina esté produciendo vibraciones ultrasónicas. 7 Esterilización 7.1 Esterilización de pieza de mano sellada La pieza de mano se puede esterilizar con cualquier líquido esterilizado neutro para su limpieza y esterilización. - Página 15 Operación Modo operativo Advertencia 1 Limpieza y Desarme la pieza de mano Se prohibe limpiar en el baño de desinfección del cable desmontable. ultrasonidos. Se prohibe Desmonte la punta de la sumergirlo en licor. Se prohibe la pieza de mano. Limpie la torrefacción en horno o pieza de mano, la punta del microondas.
-
Página 16: Precauciones
embalaje de esterilización en (verifique el empaque antes de un ambiente seco y limpio. usar los instrumentos). 8 Precauciones 8.1 Está prohibido realizar la función de endodoncia bajo el estado de escala (el área azul). - Página 17 8.13 Utilice nuestras puntas de la serie T para B5 / P4 / P5 / S5 y utilice las puntas de la serie S para B5S / BD2; si utiliza a la fuerza otras puntas que pueden no coincidir con el escalador, puede provocar daños irreparables.
-
Página 18: Mantenimiento
mismo modelo. 8.15 El dispositivo ha sido probado y homologado de acuerdo con EN60601-1- 2 para EMC. Esto no garantiza de ninguna manera que este dispositivo no se vea afectado por interferencias electromagnéticas. Evite el uso del dispositivo en entornos altamente electromagnéticos. 9 Mantenimiento 9.1 Solución de problemas y notas Falla... - Página 19 La punta del El interruptor de control Encienda el interruptor de control de escalador vibra pero de agua no está agua [Nota 1]. no hay pulverización encendido. al pisar el interruptor. Hay impureza en la válvula Póngase en contacto con nuestros solenoide.
- Página 20 La unión de la pieza "O" está roto Cambiar uno nuevo. de mano y el cable tiene fugas de agua. Si el problema aún no se puede resolver, comuníquese con el distribuidor o el fabricante local. 9.2 Notas 9.2.1 [Nota 1] Ajuste el interruptor de control de agua de acuerdo con la dirección que se muestra para controlar el volumen de agua.
-
Página 21: Almacenamiento Y Transporte
10 Almacenamiento y transporte. 10.1 Condiciones ambientales de almacenamiento y transporte: a) Humedad relativa: 0 a 80% b) Presión atmosférica: 50 kPa a 106 kPa c) Temperatura ambiental: -10º a + 50º C 10.2 Evite golpes y vibraciones excesivas durante el transporte; asegúrese de manipularlo con cuidado y evitar la inversión. -
Página 22: Declaración De Conformidad - Emc
13 Declaración de conformidad - EMC Guía y declaración del fabricante sobre emisiones electromagnéticas Los modelos B5, B5S, P4, P5, BD2 y S5 están diseñados para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario de los modelos B5, B5S, P4, P5, BD2 y S5 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. - Página 23 Los modelos B5, B5S, P4, P5, BD2 y S5 están diseñados para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario de los modelos B5, B5S, P4, P5, BD2 y S5 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
- Página 24 NOTA: UT es el c.a. tensión de red antes de la aplicación del nivel de prueba. Orientación y declaración: inmunidad electromagnética Los modelos B5, B5S, P4, P5, BD2 y S5 están diseñados para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario de los modelos B5, B5S,...
- Página 25 6 RF radiada parte de los modelos B5, B5S, P4, 80 MHz a 2,5 GHz lEC 61000-4- P5, BD2 y S5, incluidos los cables, que la distancia de separación recomendada calculada a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.
- Página 26 Si la intensidad de campo medida en la ubicación en la que se utilizan los modelos B5, B5S, P4, P5, BD2 y S5 excede el nivel de cumplimiento de RF aplicable anterior, los modelos B5, B5S, P4, P5, BD2 y S5 deben observarse para Verifique el funcionamiento normal.
- Página 27 recomienda a continuación, de acuerdo con la potencia máxima de salida del equipo de comunicaciones. Potencia de salida Distancia de separación según la frecuencia del transmisor m máxima nominal del 150 kHz a 80 MHz 80 MHz a 800 MHz 800 MHz a 2,5 GHz transmisor d = 1,2 ×...