14
Surface Vertical Rod Devices ONLY
SÓLO dispositivos de varilla vertical superficiales
Dispositifs d'axe vertical de surface SEULEMENT
Spacer
Espaciador
Entretoise
!
Verify Spacer Does Not Obstruct Rod Movement
Verifique que el espaciador no obstruya el
movimiento de la varilla
Assurez-vous que l'entretoise n'obstrue pas le
mouvement de l'axe
15
Wood/Madera/Bois
Metal/Metal/Métal
x2
16
x2
17
Tuck wires making sure no
wires are pinched
!
Ajuste el cable de que los
cables no queden atrapados
Grouper les fils en s'assurant
de ne pas pincer les fils
4 Batteries
4 baterías
4 piles
a
b