Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hama 00051887
Resumen de contenidos para Hama 00051887
- Página 1 Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
- Página 2 S M A R T S O L U T I O N USB dual charging station für/for Motion- / Sub-Controller 00051887...
- Página 3 Bedienungsanleitung I. Einführung Wir freuen uns, dass Sie die Hama Dual Ladestation für Playstation Move gewählt haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Wir sind überzeugt, dass Ihnen unser Produkt in den nächsten Jahren eine große Hilfe beim Spielen sein wird.
- Página 4 Operating Instruction I. Introduction Thank you for choosing the Hama Dual Charging Station for Playstation Move and congratulations on your decision. We are certain that our product will provide you with a great deal of help when gaming for years to come.
-
Página 5: Matériel Livré
2. Branchez l‘autre extrémité du câble USB à une prise de votre PS3. Contactez votre revendeur ou le service conseil produits de Hama en cas de produits défectueux ou de problèmes d‘installation. VI. Assistance – Conseil produits Hama : Tel. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 e-mail: [email protected]... -
Página 6: Introducción
Instrucciones de uso I. Introducción Celebramos que haya elegido la estación de carga dual de Hama para Playstation Move y le felicitamos por su decisión. Estamos convencidos de que este producto nuestro le será de gran ayuda para jugar en los próximos años. -
Página 7: Installatie
Gebruiksaanwijzing I. Inleiding Hartelijk dank dat u voor het dual laadstation voor de Playstation Move van Hama gekozen heeft. Wij feliciteren u met deze aankoop. Wij zijn ervan overtuigd dat ons product u de komende jaren veel hulp zal bieden. - Página 8 V. Informazioni per l’assistenza e i contatti libera della PS3. In caso di prodotti difettosi o problemi durante l’installazione, si prega di rivolgersi al proprio rivenditore o al servizio di consulenza prodotti Hama. VI. Support Hotline – Consulenza prodotto Hama: Phone: +49 (0)9091/502-115 Fax: +49 (0)9091/502-272 E-mail: [email protected]...
- Página 9 Manual de instruções I. Introdução Parabéns pela aquisição da estação de carga Dual da Hama para a Playstation Move. Fez uma excelente escol- ha. Temos a certeza de que o nosso produto ser-lhe-á bastante útil para os seus jogos.
- Página 10 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
- Página 11 Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy.