Tabla de contenido
Guía de operación 5535
Nota
Si reposiciona los segundos a 00 mientras la cuenta en curso está en el rango de
30 a 59, los minutos aumentarán en 1.
El calendario completamente automático incorporado al reloj se ajusta a las
distintas duraciones de los meses y años bisiestos. Una vez que ajuste la fecha, ya
no necesitará cambiarla, a menos que haya cambiado la pila del reloj.
El día de la semana cambia automáticamente al cambiar la fecha.
Mientras esté seleccionado el formato de 12 horas para la indicación de la hora,
aparecerá el indicador P (PM) para las horas comprendidas entre el mediodía y
las 11:59 p.m. No aparecerá ningún indicador para las horas comprendidas entre
la medianoche y las 11:59 a.m. Con el formato de 24 horas, la hora se visualizará
entre las 0:00 y las 23:59, sin ningún indicador P (PM).
S-20
Uso del cronómetro
El cronómetro mide el tiempo transcurrido y los tiempos
Medición en curso
de vueltas. La memoria puede guardar hasta 120 tiempos
1/100 segundos
de vueltas.
Minutos
El rango de medición del cronómetro es de 23 horas,
59 minutos, 59 segundos. La medición se detiene al
sobrepasar el rango de medición (la indicación cambia
a 0).
Segundos
S-22
¿Qué es un tiempo de vuelta?
Un tiempo de vuelta es el tiempo que transcurre para cubrir un determinado
segmento de una carrera.
Ejemplo: Carrera de coches sobre una pista ovalada
Vuelta 1
Inicio
Vuelta 2
Para ingresar al modo de cronómetro
Realice cualquiera de los siguientes procedimientos para ingresar al modo de
cronómetro.
S-24
Para ingresar desde otro modo (incluyendo el modo de indicación de la hora)
Utilice C para seleccionar el modo de cronómetro, tal como se muestra en la
página S-10.
Para ingresar desde el modo de indicación de la hora mediante este
procedimiento, presione C una vez.
Se visualizará la pantalla del cronómetro en el mismo estado en el que estaba al
salir del modo de cronómetro la última vez.
Para realizar una operación del tiempo transcurrido
D
D
D
Inicio
Parada
(Reanudación)
Para realizar una medición del tiempo de vuelta
D
B
B
. . . . . .
Inicio
Vuelta
Vuelta
(LAP1)
(LAP2)
S-26
Nota
Después de unos ocho segundos, el reloj saldrá automáticamente de la pantalla
del tiempo de vuelta.
La operación de medición del tiempo transcurrido en curso continúa internamente
aunque se cambie a otro modo. No obstante, si sale del modo de cronómetro
mientras se está visualizando un tiempo de vuelta, éste no se visualizará cuando
regrese al modo de cronómetro.
Memoria
La memoria del reloj tiene capacidad para almacenar hasta 121 registros para la
información de inicio de la sesión (fecha y hora) y los registros de los tiempos de
vuelta. Puede registrar hasta 120 tiempos de vuelta.
La información de inicio de la sesión (fecha y hora) requiere un registro por cada
sesión. Una sesión comienza con el inicio de la medición y se extiende hasta el
momento que se reposiciona el cronómetro.
Con cada tiempo de vuelta se crea un registro.
S-28
Para cambiar el ajuste del horario de verano (horario de ahorro de luz diurna)
Nota
Cambio de la indicación del rango de tiempo
Cuando el tiempo transcurrido excede de 1 hora, las unidades de la medición
cambian de 1/100 segundos a unidades de 1 segundo.
Para ingresar directamente desde el modo de indicación de la hora
Si el cronómetro fue reposicionado a cero la última vez que lo utilizó, en cuanto
ingrese al modo de cronómetro se iniciará una nueva operación de tiempo
transcurrido.
Para obtener información acerca de cómo medir un tiempo transcurrido, consulte
la página S-26.
1. En el modo de indicación de la hora, presione D.
Vuelta 3
2. Ahora puede realizar las operaciones que se describen en la página S-26.
D
B
(Parada)
Reposición
D
B
Parada
Reposición
Ejemplo 1: Sesión única (desde el inicio hasta la reposición)
Ejemplo 2: Sesiones múltiples
Nota
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
Indicador de DST
presionado A hasta que los dígitos de los segundos
comiencen a destellar (aproximadamente dos
segundos).
Esto le permite ajustar los segundos.
2. Presione C para visualizar el modo de ajuste de DST.
3. Presione D para cambiar entre horario de verano (ON)
y hora estándar (OFF).
4. Tras realizar el ajuste tal como lo desea, presione A
para volver al modo de indicación de la hora.
El indicador DST aparece para indicar que el horario
de verano está activado.
Con el horario de verano (horario de ahorro de luz diurna), el ajuste de la hora se
adelanta una hora con respecto a la hora estándar. Tenga en cuenta que no todos
los países o incluso áreas locales se rigen por el horario de verano.
Minutos
1/100 seg.
Segundos
Como resultado y, dependiendo del estado del cronómetro la última vez que salió
del modo de cronómetro, tendrá lugar lo siguiente.
Reposición del cronómetro: Se inicia la medición.
Inicio de la medición mediante una pulsación desde el modo de indicación de la
hora (inicio directo de la medición desde el modo de indicación de la hora).
Si se puso en pausa una operación de medición en curso: La medición
permanece en pausa.
Si hay una operación de medición en curso*: Se continúa realizando la medición.
* La operación de medición en curso continúa aunque se pase a otro modo
desde el modo de cronómetro.
Tiempo de LAP
Con cada presión de B se registra el tiempo de la vuelta actual. La memoria
puede retener un máximo de 120 registros de los tiempos de vueltas.
Si añade un registro de tiempo de vuelta cuando ya hay 120 registros en la
memoria, se borrará automáticamente el registro más antiguo con el fin de crear
espacio para el registro nuevo.
El tiempo de la vuelta final (tiempo visualizado cuando se interrumpe la operación
de tiempo transcurrido) se registra en la memoria cuando se ponen a cero todos
los dígitos del cronómetro.
Registro de la información de inicio (fecha y hora) + 120 registros de
tiempos de vuelta = 121 registros en total
Sesión 1: Registro de la información de inicio (fecha y hora) + 60
registros de tiempos de vueltas = 61 registros
Sesión 2: Registro de la información de inicio (fecha y hora) + 59
registros de tiempos de vueltas = 60 registros
Total: 121 registros
Para ver los registros, utilice el modo llamada de datos. Consulte "Cómo ver los
registros de las vueltas" (página S-33).
S-21
Hora
Segundos
Minutos
S-23
S-25
Indicador LAP
S-27
S-29
Tabla de contenido
