Bestimmungsgemäße Verwendung - Silverline 423352 Traducción Del Manual Original

423352
WARNUNG! Dieses Gerät darf nicht von Personen (wie z.B. Kindern) mit reduzierter
physischer oder mentaler Kapazität, oder von Personen ohne Erfahrung im Umgang mit
einem solchen Gerät betrieben werden, außer wenn sie von einer für ihre persönliche
Sicherheit verantwortlichen Person in der Benutzung unterwiesen worden sind und dabei
beaufsichtigt werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass Sie das
Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Starthilfegeräte
• Achten Sie darauf, dass sich die Plus- und die Minusklemme nicht berühren. Wenn
spannungsführende Klemmen miteinander in Kontakt kommen, können die Leitungen
schmelzen und einen Brand verursachen.
• Versuchen Sie niemals, einem Kraftfahrzeug Starthilfe zu geben, dessen Batterie eine Leckage
aufweist oder anderweitig beschädigt ist.
• Versuchen Sie niemals, einem Fahrzeug mit eingefrorener Batterie Starthilfe zu geben. Lassen
Sie Vorsicht walten, wenn Sie eine solche Batterie in ein Gebäude bringen, da sie auslaufen
könnte, wenn sie wieder normalen Temperaturen ausgesetzt ist.
• Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Starthilfegerätes stets den Elektrolytstand, falls es sich
nicht um eine wartungsfreie Batterie handelt.
• Bleisäurebatterien geben während des Ladevorgangs brennbare, explosive Gase ab. Rauchen Sie
daher nicht und halten Sie das Starthilfegerät und die Fahrzeugbatterie von offenen Flammen
und Oberflächen mit hohen Temperaturen fern. Bleisäurebatterien in Fahrzeugen bilden die
Hauptquelle brennbarer Gase.
• Starthilfegerät nur in gut belüfteten Bereichen verwenden.
• Beim Umgang mit Bleisäurebatterien müssen stets Schutzhandschuhe und eine Schutzbrille
getragen werden.
• Legen Sie vor der Handhabung von Bleisäurebatterien stets sämtlichen Metallschmuck ab.
• Bedenken Sie, dass sich lose Kleidung und lange Haare in beweglichen Motorteilen verfangen
können. Binden Sie bei Verwendung des Starthilfegerätes Ihre Haare zusammen und sichern Sie
lose Kleidungsstücke.
• Sollte Batteriesäure mit Haut oder Kleidung in Berührung kommen, reinigen Sie die Haut bzw.
Kleidung sofort gründlich mit Seife und Wasser. Sollte Batteriesäure in die Augen gelangen,
spülen Sie die Augen gründlich mit klarem Wasser aus und suchen Sie einen Arzt auf.
• Verwenden Sie dieses Starthilfegerät nur unter völlig trockenen Bedingungen.
• Falls sich das Starthilfegerät bei Verwendung oder während der Aufladung aufbläht, trennen Sie
es sofort von den Kabeln bzw. der Stromversorgung und stellen Sie seine Verwendung ein.
• Falls sich das Starthilfegerät zu irgendeinem Zeitpunkt aufbläht, Rauch entwickelt oder heiß
wird, trennen Sie es sofort von den Kabeln bzw. der Stromversorgung und stellen Sie seine
Verwendung ein.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Lithium-Polymer- u.a. Akkus
WARNUNG! Lithium-Polymer-Akkus sind instabil, d.h. bei nicht ordnungsgemäßer Verwendung,
Lagerung oder Aufladung gehen von Lithium-Polymer-Akkus Brand-, Verbrennungs- und
Explosionsgefahren aus.
• Bewahren Sie den Akku außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Laden Sie Lithium-Polymer-Akkus nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen bzw. einem speziell
dafür bestimmten Ladegerät auf.
• Lassen Sie Akkus nach dem Aufladen oder intensiver Nutzung 15 Minuten lang abkühlen.
Nichtbefolgen dieser Anweisungen kann zu Brand durch Überhitzung führen.
• Akkus bei Nichtgebrauch bei Zimmertemperatur (ca. 20 ˚C) lagern.
• Sorgen Sie dafür, dass es während der Lagerung von Akkus nicht zu Kurzschlüssen kommen
kann. Halten Sie Akkus stets sauber: Fremdkörper und Schmutz können Kurzschlüsse
verursachen. Halten Sie sie von anderen metallenen Gegenständen wie Büroklammern,
Münzen, Schlüsseln, Nägeln und Schrauben fern.
• Bei missbräuchlicher Nutzung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Diese Flüssigkeit kann
Hautreizungen und Verätzungen verursachen. Hautkontakt vermeiden. Bei versehentlichem
Kontakt gründlich mit Wasser spülen. Sollte Flüssigkeit in die Augen gelangen, suchen Sie
ärztliche Hilfe auf.
• Den Akku nicht öffnen, auseinandernehmen, pressen, über 60 °C erhitzen oder verbrennen.
Nicht in Feuer o.ä. werfen.
• Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände gleichzeitig das Plus- und das Minuskabel bzw.
die Zangen- oder Akkuklemmen berühren.
• Stellen Sie sicher, dass sich beim Umgang mit Elektrizität und Akkus bzw. Batterien,
insbesondere Bleisäurebatterien, eine weitere Person in unmittelbarer Nähe befindet.
• Falls die Fahrzeugbatterie entnommen werden muss, lösen Sie immer zuerst die schwarze
Minusklemme und erst danach die rote Plusklemme. Sorgen Sie dafür, dass sämtliches
Elektrozubehör des Fahrzeugs abgeschaltet ist, bevor die Batterie entnommen wird.
• Halten Sie für den Fall, dass es zu Hautkontakt mit Batteriesäure kommen sollte, bei der
Handhabung von Bleisäurebatterien stets Wasser, Seife und Natron griffbereit.
Externer Lithium-Akku und -Starthilfegerät, 12 V
Geräteübersicht
1. Lithium-Polymer-Akku
2. Betriebsschalter
3. Ladestands-LEDs
4. Netzladeanschluss
5. USB-Schnittstelle
6. LED-Licht
7. Hochstrom-Plusausgang
8. Hochstrom-Minusausgang
9. Schwarze Minusklemme
10. Rote Plusklemme
11. Netzkabel
12. Hochstrom-Anschlussstecker
13. Starthilfe-Schutzeinrichtung
14. Rückstelltaste der Starthilfe-Schutzeinrichtung
15. LED an Starthilfe-Schutzeinrichtung
Bestimmungsgemäße Verwe ndung
Externer Lithium-Polymer-Akku zur Verwendung als tragbares Hochstrom-DC-Starthilfegerät.
Auch zum Aufladen und Betreiben anderer tragbarer Geräte über den USB-Anschluss. Mit LED-
Taschenlampe mit Blink- und Warnmodus sowie SOS-Funktion.
Auspacken des Gerätes
• Packen Sie Ihr neues Lithium-Starthilfegerät vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie
sich vollständig mit all seinen Eigenschaften und Funktionen vertraut.
• Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Teile des Werkzeugs vorhanden und in einwandfreiem
Zustand sind. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, lassen Sie diese ersetzen, bevor Sie das
Werkzeug verwenden.
Vor Inbetriebnahme
Aufladen des Lithium-Starthilfegerätes
ACHTUNG! Das Starthilfegerät muss bei Erstinbetriebnahme vollständig aufgeladen sein. Laden
Sie das Starthilfegerät stets auf einer festen Oberfläche fernab von brennbaren Materialien auf und
lassen Sie es während des Ladevorgangs nicht unbeaufsichtigt.
1. Stecken Sie das Netzkabel (11) in den Netzladeanschluss (4) und das andere Ende in eine
100–240-V-Wechselstromsteckdose.
2. Falls die Steckdose über einen Schalter verfügt, schalten Sie sie ein, um den Ladevorgang des
Lithium-Starthilfegerätes zu beginnen.
Hinweis: Um den Ladestand des Lithium-Starthilfegerät zu prüfen, drücken Sie den Betriebsschalter
(2); die Ladestands-LEDs (3) leuchten nun auf. Der Ladestand kann an der Anzahl der leuchtenden
LED-Lichter abgelesen werden: 1=20 %, 2=40 %, 3=60 %, 4=80 % und 5=100 %.
Hinweis: Während des Ladevorgangs leuchten die Ladestands-LEDs nacheinander auf. Mit
zunehmender Aufladung leuchten die LEDs durchgehend, d.h. ohne zu blinken. Je mehr LEDs
durchgehend leuchten, desto höher der Ladestand. Das Lithium-Starthilfegerät ist vollständig (d.h.
100%ig) aufgeladen, wenn alle Ladestands-LEDs durchgehend leuchten, ohne zu blinken.
WARNUNG! Falls das Lithium-Starthilfegerät während der Aufladung einen Piepton abgibt und
den Ladevorgang einstellt, trennen Sie es sofort von der Stromversorgung und dem Netzkabel und
stellen Sie seine Nutzung ein (siehe „Fehlerbehebung").
Bedienung
WARNUNG! Falls sich das Starthilfegerät zu irgendeinem Zeitpunkt aufbläht, Rauch entwickelt
oder heiß wird, trennen Sie es sofort von den Kabeln bzw. der Stromversorgung und stellen Sie
seine Verwendung ein.
Hinweis: Wenn der Ladestand des externen Lithium-Polymer-Akkus zu niedrig ist, um andere
Geräte aufzuladen, ertönt ein Piepton und der externe Akku schaltet sich ab. In diesem Fall muss er
wieder aufgeladen werden (siehe „Aufladen des Lithium-Starthilfegerätes").
Aufladen und Betreiben elektrischer Geräte per
USB-Anschluss
1. Verbinden Sie das aufzuladende Gerät per USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der
USB-Schnittstelle (5).
2. Drücken Sie den Betriebsschalter (2) am Lithium-Starthilfegerät, um den Ladevorgang zu
beginnen bzw. das Gerät mit Strom zu versorgen.
Hinweis: Die Ladestands-LEDs (3) leuchten während der Aufladung bzw. der Stromversorgung und
zeigen so den verbleibenden Ladestand des Lithium-Starthilfegerätes an.
3. Trennen Sie das USB-Kabel nach der Aufladung des Gerätes vom Lithium-Starthilfegerät.
4. Wenn nichts an das Lithium-Starthilfegerät angeschlossen ist, schaltet es sich nach ca. 30–40
Sekunden automatisch ab.
silverlinetools.com
17