Manuales relacionados para Zennio DALI-BOX Interface v2
Resumen de contenidos para Zennio DALI-BOX Interface v2
- Página 1 DALI-BOX Interface v2 Interfaz KNX-DALI para 64 dispositivos / 64 grupos ZDIDLIV2 Versión del programa de aplicación: [1.1] Edición del manual: [1.1]_a www.zennio.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DALI-BOX Interface v2 CONTENIDO Actualizaciones del documento ....................4 Introducción .......................... 5 DALI-BOX Interface v2 ....................5 Instalación ........................7 Balastos compatibles ..................... 9 Configuración ........................11 Configuración general ....................13 2.1.1 Objetos de error ....................18 Habilitación de balastos ....................23 Habilitación de grupos .................... - Página 3 DALI-BOX Interface v2 2.8.11 Modos ......................... 60 2.8.12 Control de color ....................63 2.8.13 ECG M ......................... 67 Display ..........................69 Menú principal ......................69 Installation ........................70 3.2.1 Selección y testeo de ECG ................... 70 3.2.2 Asignación de grupo ................... 71 3.2.3...
-
Página 4: Actualizaciones Del Documento
DALI-BOX Interface v2 ACTUALIZACIONES DEL DOCUMENTO Versión Modificaciones Página(s) Cambios en el programa de aplicación: • 14, 17 [1.1]_a Nuevo parámetro: Mantener detección previa de ECGs tras programación. https://www.zennio.com Soporte técnico: https://support.zennio.com... -
Página 5: Introducción
1 INTRODUCCIÓN 1.1 DALI-BOX Interface v2 El DALI-BOX Interface v2 de Zennio es una pasarela KNX-DALI que permite el control, la regulación y la supervisión de hasta 64 balastos en hasta 64 grupos (16 grupos DALI y 48 grupos individuales) de un bus DALI mediante objetos de comunicación KNX, lo que hace posible integrar el sistema DALI en la instalación domótica. - Página 6 DALI-BOX Interface v2 Compatibilidad con el modo Burn-in (calentamiento), requerido durante el encendido de algunas lámparas para garantizar un tiempo de vida óptimo. Modo test y configuración manual de la instalación DALI mediante el display y los pulsadores específicos incluidos en el dispositivo.
-
Página 7: Instalación
DALI-BOX Interface v2 1.2 INSTALACIÓN El DALI-BOX Interface v2 se conecta al bus KNX a través de los terminales de conexión incorporados. Una vez el dispositivo recibe tensión del bus KNX, se podrá descargar tanto la dirección física como el programa de aplicación asociado. - Página 8 DALI-BOX Interface v2 Para obtener información más detallada de las características técnicas del dispositivo, así como información de seguridad y sobre la instalación del dispositivo, consultar la hoja técnica incluida en el embalaje original del dispositivo, y que también se encuentra disponible en la página web...
-
Página 9: Balastos Compatibles
DALI-BOX Interface v2 1.3 BALASTOS COMPATIBLES El DALI-BOX Interface v2 es capaz de controlar balastos certificados con el logotipo DALI y que utilicen una sola dirección individual. En particular, está diseñado para ser compatible con los tipos 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8 de la clasificación según tipos de dispositivo DALI, recogida en Tabla 1. - Página 10 DALI-BOX Interface v2 configurado para tal circunstancia; mantienen el último nivel de regulación establecido. Ciertas lámparas pueden tener un retardo de encendido significativo, circunstancia que deberá tenerse en cuenta para la parametrización de acciones temporizadas, intermitencias o secuencias de regulación.
-
Página 11: Configuración
DALI-BOX Interface v2 2 CONFIGURACIÓN El DALI-BOX Interface v2 permite controlar hasta 64 balastos DALI repartidos en hasta 64 grupos. Los grupos 1-16 están definidos por el estándar DALI, los grupos 17-64 se definen como grupos fuera del estándar, por lo que sólo se permitirá incluir un balasto. - Página 12 Detección de colisiones: posibilidad de habilitar o inhabilitar la detección de colisiones. Al margen de estas funciones, las opciones del DALI-BOX Interface v2 permiten habilitar específicamente cada uno de los 64 balastos (o ECGs) soportados como máximos y asignarle, si se desea, cualquiera de los 64 grupos disponibles.
-
Página 13: Configuración General
DALI-BOX Interface v2 2.1 CONFIGURACIÓN GENERAL La configuración general del DALI-BOX Interface v2 consiste en la definición de los tiempos de regulación, que son la duración de la transición entre el apagado (0%) y el nivel máximo de luminosidad (100%). El DALI-BOX Interface v2 permite configurar hasta tres tiempos de regulación distintos, asociables a distintas órdenes o acciones, y... - Página 14 Si este parámetro se encuentra inhabilitado, DALI-BOX Interface v2 no mostrará ningún balasto hasta que no se haga la detección automática. Detección de colisiones tras programación: DALI-BOX Interface v2 es capaz de analizar las respuestas de los balastos con el fin de detectar aquellos que tienen asignada la misma dirección individual.
- Página 15 DALI-BOX Interface v2 requieran modificarlo, se recomienda encarecidamente mantener el umbral estándar. Bloqueo del control manual: ofrece un procedimiento opcional para bloquear el control manual en tiempo de ejecución. PARAMETRIZACIÓN ETS Tras importar la correspondiente base de datos en ETS y añadir el dispositivo al proyecto, el proceso de configuración se inicia accediendo a la pestaña de parámetros...
- Página 16 DALI-BOX Interface v2 Tiempos de regulación: pueden definirse tres tiempos de regulación, a través de los siguientes parámetros: ➢ Tiempo de regulación n [1…5…255] [s/min] : establece el tiempo de regulación n (1-3). ➢ Objetos de tiempo de regulación [habilitado/inhabilitado]: habilita tres objetos de comunicación generales de dos bytes, llamados “Tiempo de...
- Página 17 DALI-BOX Interface v2 Figura 4. Heartbeat Nota: el primer envío tras descarga o fallo de bus se produce con un retardo de hasta 255 segundos, a fin de no saturar el bus. Los siguientes ya siguen el periodo parametrizado. ➢ Detección automática...
-
Página 18: Objetos De Error
Figura 6. Objeto de bloqueo de control manual 2.1.1 OBJETOS DE ERROR El DALI-BOX Interface v2 tiene la capacidad de detectar ciertos errores durante su funcionamiento y de indicarlo a través del display incorporado (sección 3) o notificarlo al bus KNX, si así se configura, mediante un envío periódico cada minuto. - Página 19 DALI-BOX Interface v2 Durante este error no se podrá realizar ningún control. Tampoco se notificarán otros tipos de error. No obstante, se atenderán los objetos de bloqueo (ver sección 2.8.8, de modo que al término del error se adopte el estado correspondiente.
- Página 20 Los errores de diagnóstico son errores detectados por el propio balasto, que informa de ellos al DALI-BOX Interface v2 cuando éste le consulta su estado. ➢ Fallo de ECG: el balasto no puede funcionar con normalidad. Los motivos que provocan este error pueden ser varios y dependen del fabricante.
- Página 21 DALI-BOX Interface v2 Nota: para detectar el error de fallo de lámpara, el nivel establecido debe ser superior al 0%. De lo contrario, aun con la lámpara fundida, el balasto no podrá detectarlo. En los casos en que el balasto no incorpore esta funcionalidad, el DALI-BOX Interface v2 no podrá...
- Página 22 Diagnóstico: habilita la función de errores de diagnóstico, mediante la cual el DALI-BOX Interface v2 informa al bus KNX acerca de los fallos de balasto y lámpara que obtiene desde los balastos. Se deberá configurar el tipo de objeto mediante el que se remitirá...
-
Página 23: Habilitación De Balastos
DALI. Si esta asignación ya se hizo con anterioridad, se podrá seleccionar si las descargas posteriores deben o no sobrescribirla. El DALI-BOX Interface v2 puede controlar hasta 64 balastos, distribuidos en 64 grupos. Téngase en cuenta que los balastos pueden configurarse también, aunque no se les asigne ningún grupo (puede hacerse después manualmente, a través del display). - Página 24 DALI-BOX Interface v2 En el caso de no habilitar esta opción, aparece el siguiente parámetro: ➢ Habilitar ECG N [habilitado/inhabilitado]: establece qué balastos deberán permanecer habilitados. Nótese que, aunque se les haya asignado grupos con anterioridad, se mostrarán dentro de la pestaña “Sin grupo” (ver sección 2.4).
-
Página 25: Habilitación De Grupos
DALI-BOX Interface v2 2.3 HABILITACIÓN DE GRUPOS Todo grupo que contenga por lo menos un balasto (o que pueda contenerlo tras las asignaciones posteriores efectuadas por medio del display del dispositivo) deberá habilitarse expresamente. Además, esto permite configurar las funciones requeridas para ese grupo, tal como se describe en la sección 2.8. -
Página 26: Escenas
El DALI-BOX Interface v2 permite configurar hasta 64 escenas asignables a los distintos grupos habilitados. PARAMETRIZACIÓN ETS Una vez habilitada esta función, se mostrará... -
Página 27: Escena N
DALI-BOX Interface v2 Para cada escena que se habilite desde esta página se añadirá una nueva pestaña con el título “Escena n”, tal como se describe a continuación. 2.4.2 ESCENA N Es necesario asignar a cada una de las hasta 64 escenas un número identificativo de cara a la instalación KNX. - Página 28 DALI-BOX Interface v2 Según la opción asignada al parámetro Control de color, en la pestaña “Habilitar grupos” (sección 2.3), se pueden parametrizar distintas opciones para establecer el nivel de regulación a alcanzar: ➢ Valor de regulación / canales RGB: •...
-
Página 29: Secuencias
DALI-BOX Interface v2 2.5 SECUENCIAS 2.5.1 CONFIGURACIÓN Esta función permite definir hasta 16 secuencias de regulaciones, que podrán realizar acciones sobre distintos grupos. Las secuencias se pueden ejecutar de manera concurrente, ya que el inicio de una secuencia no detiene la ejecución del resto. -
Página 30: Secuencia N
DALI-BOX Interface v2 Figura 13. Configuración 2.5.2 SECUENCIA N Cada secuencia puede consistir en hasta cinco acciones, ejecutadas una tras otra. Para cada una de las acciones se puede elegir el grupo sobre el que se actuará, así como el nivel de regulación a alcanzar, el tipo de regulación (inmediata o suave) y la duración total de la acción antes de iniciarse la siguiente. - Página 31 DALI-BOX Interface v2 Cíclica [habilitado/inhabilitado]: establece si la secuencia se iniciará de nuevo o no al término de la última acción. Siguiente secuencia [Ninguna secuencia / Secuencia n]: en caso de que la secuencia no sea cíclica, permite seleccionar qué secuencia se ejecutará al término de la actual.
- Página 32 DALI-BOX Interface v2 • Control de color: “Temperatura de color” Valor de regulación [0…100][%]. ➢ Canal W / temperatura de color: • Control de color: “RGBW” Canal W [0…255]. • Control de color: “Temperatura de color” Temperatura de color [1000…3000…20000][K].
-
Página 33: Standby
DALI-BOX Interface v2 2.6 STANDBY En caso de habilitarse, la funcionalidad de Standby permite al DALI-BOX Interface v2 enviar un objeto binario al bus KNX treinta segundos después del apagado de todos los grupos. Esto permite la utilización de un actuador externo para interrumpir el suministro eléctrico a los balastos, y por tanto reducir el consumo. - Página 34 DALI-BOX Interface v2 ➢ Mientras el modo Standby permanezca activo (esto es, mientras la alimentación de los balastos esté interrumpida) dejarán de detectarse los errores relativos a DALI, como el error de presencia de balasto o los errores de diagnóstico.
- Página 35 DALI-BOX Interface v2 PARAMETRIZACIÓN ETS Figura 18. Funciones generales Una vez habilitada la función de Standby desde las funciones independientes en la pestaña de parámetros “General”, se muestra el siguiente parámetro: Polaridad del objeto de Standby [0 = Standby Off; 1 = Standby On / 0 = Standby On;...
-
Página 36: Sin Grupo
DALI-BOX Interface v2 2.7 SIN GRUPO 2.7.1 ECG N Los balastos que se encuentren habilitados, pero a los que no se les haya asignado ningún grupo dispondrán de algunas opciones básicas de configuración, análogas a las que también ofrecen los balastos que sí tienen grupo asignado, si bien no les serán aplicables las funciones adicionales que pueden configurarse en los grupos. - Página 37 [habilitado/inhabilitado]: habilita el objeto de cuatro bytes “[ECG N] Tiempo de funcionamiento”, el cual indica (en segundos, aunque actualizado cada hora) el tiempo que el DALI-BOX Interface v2 ha mantenido al balasto en un nivel de regulación mayor del 0%. Este objeto puede escribirse para cambiar su valor, por ejemplo, en caso de reemplazo del balasto.
-
Página 38: Intervalo De Ejecución Del Test De Duración [0...52][Semanas]
DALI-BOX Interface v2 ➢ Tiempo de prolongación tras recuperación [0…20][min]: establece el tiempo para permanecer en modo emergencia después de la recuperación de la alimentación principal. ➢ Intervalo de ejecución del test de funcionalidad [0…255][días]: establece la periodicidad en la ejecución automática del test que comprueba el correcto funcionamiento del converter. - Página 39 DALI-BOX Interface v2 5: Reinicio de las banderas del test funcional. 6: Reinicio de las banderas del test de duración. 7 – 255: Reservado. [ECG N] Estado del converter: Devuelve el estado del converter según la siguiente codificación: Format [244.600] CM: Converter Mode.
- Página 40 DALI-BOX Interface v2 CF: Converter Failure. Indica si hay fallos: 0: Desconocido. 1: No hay fallos detectados. 2: Fallo detectado. 3: Reservado. [ECG N] Resultado de test de converter: Devuelve el estado del último test realizado por el converter según la siguiente codificación: Format [245.600]...
-
Página 41: Grupo N
DALI-BOX Interface v2 y el bus DALI, lo que puede deberse a un cortocircuito o a la falta de alimentación en el bus DALI. - Página 42 DALI-BOX Interface v2 ➢ Inicialización personalizada: permite configurar el nivel de cada grupo al inicio o tras un fallo de alimentación KNX. Ver sección 2.8.10. ➢ Modos: permite habilitar y configurar diferentes modos adicionales de funcionamiento: Auto Off y Burn-in. Ver sección 2.8.11.
- Página 43 DALI-BOX Interface v2 ➢ Objetos de estado [habilitado/inhabilitado]. ➢ On/Off personalizados [habilitado/inhabilitado]. ➢ Modo día/noche [habilitado/inhabilitado]. ➢ Temporizadores [habilitado/inhabilitado]. ➢ Bloqueo [habilitado/inhabilitado]. ➢ Inicialización personalizada [habilitado/inhabilitado]. ➢ Modos [habilitado/inhabilitado]. Regulación: ➢ Tipo de regulación de los balastos [Logarítmica / Lineal]: establece el tipo de regulación del balasto.
-
Página 44: Límites
DALI-BOX Interface v2 2.8.2 LÍMITES El DALI-BOX Interface v2 permite configurar dos tipos de límites diferentes: Límites de luminosidad: limitan el rango de luminosidad controlada por el balasto. Estos límites son imperceptibles para el usuario, es decir, el rango de valores de regulación en el bus KNX seguirá... -
Página 45: Conmutación Y Regulación
➢ Valor de regulación máximo [0…100] [%]. 2.8.3 CONMUTACIÓN Y REGULACIÓN El DALI-BOX Interface v2 permite configurar el control general de encendido y apagado para que estas acciones se efectúen de forma inmediata o mediante regulación suave (aplicando uno de los tiempos de regulación descritos en la sección 2.1). - Página 46 DALI-BOX Interface v2 El DALI-BOX Interface v2 proporciona, además del encendido/apagado general, dos controles de regulación distintos: Regulación relativa: modifica el nivel de regulación actual mediante órdenes de incremento o decremento en porcentajes fijos (“1,6%”, “3,1%”, “6,3%”, “12,5%”, “25%”, “50%” o “100%”), que se sumarán o restarán al valor de regulación que el grupo tenga en un determinado momento.
- Página 47 DALI-BOX Interface v2 PARAMETRIZACIÓN ETS Los siguientes parámetros se incluyen en la pestaña “Conmutación y regulación”: Figura 23. Conmutación y regulación On/Off (1 bit): ➢ Valor de On [Último valor de encendido / Valor definido]: establece el nivel de regulación que adoptará el grupo al recibirse el valor “1” a través del objeto “[Grupo n] On/Off”.
-
Página 48: Objetos De Estado
/ Tiempo de regulación 3]. 2.8.4 OBJETOS DE ESTADO DALI-BOX Interface v2 proporciona diferentes objetos que informan del estado actual de iluminación del grupo. Los objetos mostrados dependerán de la parametrización de las pestañas “Habilitar grupos” (sección 2.3) y “Control de color” (sección 2.8.12): Un objeto binario (On/Off). - Página 49 DALI-BOX Interface v2 Un objeto de dos bytes que indica el nivel de regulación (para temperatura de color). PARAMETRIZACIÓN ETS Al activarse esta función aparecerán las siguientes opciones en la pestaña “Objetos de estado”: Figura 24. Objetos de estado Enviar estado On/Off [habilitado/inhabilitado]: habilita el envío de un objeto de un bit (“[Grupo n] On/Off (estado)”) cuando el grupo se apague (“0”) o se...
-
Página 50: On/Off Personalizados
DALI-BOX Interface v2 ➢ Control de color: “Temperatura de color” “[Grupo n] Valor de regulación de temperatura de color (estado)”: La habilitación de este parámetro a su vez hace aparecer el siguiente: ➢ Periodo de envío [0…255] [s]: define un tiempo de envío cíclico del estado durante una regulación. -
Página 51: Modo Día/Noche
‘0’: análogos a los dos anteriores, pero para el caso del “0”. 2.8.6 MODO DÍA/NOCHE De forma complementaria al encendido personalizado, DALI-BOX Interface v2 ofrece la opción de encendido conocida como modo día/noche. Esta funcionalidad permite encender y apagar los balastos, mediante un objeto de 1 bit, y alternar entre dos modos de iluminación configurables en ETS por medio de un objeto de 1 bit. -
Página 52: Temporizadores
DALI-BOX Interface v2 Valor de regulación para encendido [0…100] [%]: establece el nivel de regulación que adoptará el grupo al recibirse el valor “1” a través del objeto “[Grupo n] On/Off para modo día/noche” para cado uno de los modos. -
Página 53: Temporizador Simple
DALI-BOX Interface v2 PARAMETRIZACIÓN ETS Al habilitar esta opción se muestran en ETS los siguientes parámetros: Figura 27. Temporizadores Las funciones Temporizador simple e Intermitencia están inhabilitadas por defecto. Una vez habilitadas, se añadirán al proyecto los objetos binarios “[Grupo n] Temporizador simple”... - Página 54 DALI-BOX Interface v2 ➢ Multiplicar: la parte de la temporización que se esté ejecutando se multiplicará por ‘n’, en donde ‘n’ es el número de veces que se reciba la orden (hasta cinco veces). Valor de encendido: nivel de regulación a aplicar en el grupo durante el estado encendido.
-
Página 55: Intermitencia
DALI-BOX Interface v2 Acción al relanzar [Nada / Reiniciar / Multiplicar]: define la acción a realizar en caso de que se reciba varias veces el valor "1". Valor de encendido [1…100][%]: establece el porcentaje de regulación a aplicar en el grupo durante el estado encendido. -
Página 56: Bloqueo
DALI-BOX Interface v2 Figura 29. Intermitencia Duración del encendido [1…255][s/min]: duración de cada fase “On”. Duración del apagado [1…255][s/min]: duración de cada fase “Off” Repeticiones [0…100]: número de repeticiones de la secuencia. El valor “0” establece una repetición ilimitada, hasta que llegue una orden que desactive la intermitencia. -
Página 57: Alarma
DALI-BOX Interface v2 PARAMETRIZACIÓN ETS Tras habilitar esta opción aparecerán en ETS los siguientes parámetros: Figura 30. Bloqueo Polaridad del objeto de bloqueo [0 = Desbloquear; 1 = Bloquear / 0 = Bloquear; 1 = Desbloquear]: determina qué valor se interpretará como orden de bloqueo y qué... - Página 58 DALI-BOX Interface v2 En cuanto a la desactivación de la alarma, puede elegirse entre una desactivación normal o con enclavamiento: Normal: el dispositivo abandona el estado de alarma se produce en cuanto se recibe el valor de “no alarma”. Con enclavamiento: después de recibirse el valor de “no alarma”, será...
-
Página 59: Inicialización Personalizada
DALI-BOX Interface v2 el parámetro adicional Valor de regulación [0…100][%], para establecer el nivel de encendido deseado. En cuanto a la desactivación de la alarma, se ofrecen los siguientes parámetros: Modo [Normal / Con enclavamiento (requiere desenclavar)]: permite elegir el mecanismo de desactivación de la alarma. -
Página 60: Modos
(ver sección 2.8.4). ➢ Retardo [0…255] [s]: establece un retardo antes de este envío. 2.8.11 MODOS El DALI-BOX Interface v2 permite dos opciones de funcionamiento especiales: Burn-In y Auto-Off, cada uno de los cuales se detalla a continuación: 2.8.11.1 MODO AUTO-OFF El modo Auto Off permite un apagado automático del grupo en caso de detectarse que... -
Página 61: Modo Burn-In
DALI-BOX Interface v2 Modo Test On. Bloqueo. Modo Burn-In activo. Acciones temporizadas. PARAMETRIZACIÓN ETS Una vez habilitada la opción de Modos, aparecerán en ETS los siguientes parámetros: Figura 33. Modos Auto Off [habilitado/inhabilitado]: permite habilitar la función de Auto Off. - Página 62 DALI-BOX Interface v2 vez se desactive el modo Burn-in, lo que podría percibirse como un ligero cambio en el nivel de luz. Esta funcionalidad tiene ciertas implicaciones sobre otras funciones (mientras dure el modo Burn-in, cualquier orden de regulación superior al 0% ocasionará una regulación inmediata al 100%, o al 0% en caso contrario): Regulaciones relativas y absolutas.
-
Página 63: Control De Color
Burn-in tras descarga. 2.8.12 CONTROL DE COLOR El DALI-BOX Interface v2 permite el control de balastos de color (según normativa DALI, balastos de tipo 8): RGB, RGBW y balastos de temperatura de color. Esta funcionalidad se puede habilitar para cada grupo de forma individual de forma que cada grupo pueda controlar un tipo determinado de balastos. -
Página 64: Control De Color: Rgb
DALI-BOX Interface v2 ➢ “[Grupo n] Regulación relativa de canal W”. ➢ “[Grupo n] Regulación absoluta de canal W”. ➢ “[Grupo n] Regulación absoluta de canales RGBW”. ➢ “[Grupo n] Regulación relativa de temperatura de color”. ➢ “[Grupo n] Regulación absoluta de temperatura de color”. -
Página 65: Temperartura De Color
DALI-BOX Interface v2 PARAMETRIZACIÓN ETS Una vez seleccionada la opción “RGBW” en la pestaña “Habilitar grupos” (sección 2.3), se muestra en ETS los siguientes parámetros: Figura 35. Objetos RGBW. Objetos RGBW [Objetos combinados / Canales RGB y W separados]: para “Canales RGB y W separados”... - Página 66 DALI-BOX Interface v2 El control de temperatura de color sigue los colores mostrados en la Figura 36. Cabe destacar que los valores bajos de temperatura en Kelvin son los colores cálidos, y los valores altos de temperatura muestran los colores fríos.
-
Página 67: Ecg M
DALI-BOX Interface v2 ➢ Valor físico máximo [1000…10000…20000][K]: Valor máximo de la temperatura de color de los ledes fríos, indicado en la hoja técnica de estos. ➢ Valor físico mínimo [1000…20000][K]: Valor mínimo de la temperatura de color de los ledes cálidos, indicado en la hoja técnica de estos. - Página 68 DALI-BOX Interface v2 Figura 38. Grupo N – ECG M Las opciones que contienen son enteramente análogas a las descritas en la sección 2.7.1 para los balastos sin grupo asignado. https://www.zennio.com Soporte técnico: https://support.zennio.com...
-
Página 69: Display
DALI-BOX Interface v2 3 DISPLAY 3.1 MENÚ PRINCIPAL El DALI-BOX Interface v2 dispone de un display de 128x64 píxeles, así como seis botones para navegar por las opciones que se muestran. Durante el funcionamiento normal del dispositivo, la pantalla permanece apagada para ahorrar energía. -
Página 70: Installation
DALI-BOX Interface v2 3.2 INSTALLATION Este submenú permite realizar las siguientes acciones, que pueden ser de utilidad durante el despliegue de la instalación DALI y durante el mantenimiento posterior: Testeo de los ECGs presentes en el bus DALI. Identificar o modificar las direcciones de los ECGs detectados. -
Página 71: Asignación De Grupo
Una vez dentro de esta sección, los botones ◄ y ► permiten desplazarse por las direcciones disponibles (libres u ocupadas). En el caso de las direcciones libres o las que hayan sido asignadas automáticamente por el DALI-BOX Interface v2 y que, consecuentemente, no tengan asociado un nombre https://www.zennio.com Soporte técnico:... -
Página 72: Errores Del Balasto
(por lo que tendrá una dirección asignada automáticamente), efectuar la asignación deseada y volver a conectar el balasto (el DALI-BOX Interface v2 le asignará la única dirección disponible). Para pasar a la sección de errores del balasto se debe pulsar en ▼. -
Página 73: Horas De Funcionamiento
2.7.1 y sección 2.8.13), incluso aunque no se tenga habilitado por parámetro el objeto asociado. Nótese que esta cuenta la efectúa el DALI-BOX Interface v2 según las horas en que mantiene por encima del 0% el nivel de regulación del balasto. -
Página 74: Ecg Detection
DALI-BOX Interface v2 3.3 ECG DETECTION Este submenú permite habilitar o inhabilitar la funcionalidad de detección automática de balastos nuevos, de mismo modo que a través del objeto “Detección automática de ECGs”. Al seleccionar el submenú “ECG Detection”, se detectará el estado de dicha funcionalidad mostrándose uno de los siguientes mensajes, según corresponda:... -
Página 75: Manual Control
DALI-BOX Interface v2 Este proceso no altera las asignaciones de grupos. Figura 47. Reset All ECGs Tras una pulsación larga en el botón OK, se mostrará el mensaje “Restore ECGs?” (¿restaurar ECGs?). Una nueva pulsación corta en OK iniciará el proceso, mientras que cualquier otro botón cancelaría la acción. -
Página 76: Scene Control
DALI-BOX Interface v2 Regulación ascendente: ▲ Regulación descendente: ▼ Figura 49. Manual Control - Instrucciones 3.7 SCENE CONTROL Este submenú permite controlar manualmente la ejecución y el salvado de escenas. El salvado sólo será posible si se ha habilitado por parámetro (sección 2.4) Al entrar al submenú... -
Página 77: Application Version
DALI-BOX Interface v2 inferior mostrará el número, el nombre y el estado de burn-in del grupo seleccionado, así como las instrucciones para activar o desactivar este modo (pulsación larga en OK para activarlo o, si ya está activo, pulsación larga en OK para desactivarlo). -
Página 78: Anexo I. Objetos De Comunicación
DALI-BOX Interface v2 ANEXO I. OBJETOS DE COMUNICACIÓN “ Rango funcional” muestra los valores que, independientemente de los permitidos por el bus dado el tamaño del objeto, tienen utilidad o un significado específico, porque así lo establezcan o restrinjan el estándar KNX o el propio programa de aplicación. - Página 79 DALI-BOX Interface v2 1073, 1099, 1125, 1151, 1177, 1203, 1229, 1255, 1281, 1307, 1333, 1359, 1385, 1411, 1437, 1463, 1489, 1515, 1541, 1567, 1593, 1619, 1645, 1671 34, 60, 86, 112, 138, 164, 190, 216, 242, 268, 294, 320, 346,...
- Página 80 DALI-BOX Interface v2 478, 504, 530, 556, 582, 608, 634, 660, 686, 712, 738, 764, 790, 816, 842, 868, 894, 920, 946, 972, 998, 1024, 1050, 1076, 1102, 1128, 1154, 1180, 1206, 1232, 1258, 1284, 1310, 1336, 1362, 1388, 1414, 1440,...
- Página 81 DALI-BOX Interface v2 1546, 1572, 1598, 1624, 1650, 1676 39, 65, 91, 117, 143, 1 Bit C - W - - DPT_DayNight [Grupo x] Modo día/noche 0 = Modo día; 1 = Modo noche 169, 195, 221, 247, 273, 299, 325, 351,...
- Página 82 DALI-BOX Interface v2 1081, 1107, 1133, 1159, 1185, 1211, 1237, 1263, 1289, 1315, 1341, 1367, 1393, 1419, 1445, 1471, 1497, 1523, 1549, 1575, 1601, 1627, 1653, 1679 42, 68, 94, 120, 146, 172, 198, 224, 250, 276, 302, 328, 354,...
- Página 83 DALI-BOX Interface v2 486, 512, 538, 564, 590, 616, 642, 668, 694, 720, 746, 772, 798, 824, 850, 876, 902, 928, 954, 980, 1006, 1032, 1058, 1084, 1110, 1136, 1162, 1188, 1214, 1240, 1266, 1292, 1318, 1344, 1370, 1396, 1422, 1448,...
- Página 84 DALI-BOX Interface v2 1554, 1580, 1606, 1632, 1658, 1684 47, 73, 99, 125, 151, 177, 203, 229, 255, 281, 307, 333, 359, 385, 411, 437, 463, 489, 515, 541, 567, 593, 619, 645, 671, 697, 723, 749, 775, 801, 827, 853, 879, 905, 931, 957, 983, 0 = Burn-in inactivo;...
- Página 85 DALI-BOX Interface v2 985, 1011, 1037, 1063, 1089, 1115, 1141, 1167, 1193, 1219, 1245, 1271, 1297, 1323, 1349, 1375, 1401, 1427, 1453, 1479, 1505, 1531, 1557, 1583, 1609, 1635, 1661, 1687 50, 76, 102, 128, 154, 180, 206, 232, 258, 284, 310, 336,...
- Página 86 DALI-BOX Interface v2 52, 78, 104, 130, 156, 182, 208, 234, 260, 286, 312, 338, 364, 390, 416, 442, 468, 494, 520, 546, 572, 598, 624, 650, 676, 702, 728, 754, 780, 806, 832, 858, 884, 910, 936, 962, [0 -1] *4 - [0 - [Grupo x] Valor de regulación de...
- Página 87 DALI-BOX Interface v2 1068, 1094, 1120, 1146, 1172, 1198, 1224, 1250, 1276, 1302, 1328, 1354, 1380, 1406, 1432, 1458, 1484, 1510, 1536, 1562, 1588, 1614, 1640, 1666, 1692 55, 81, 107, 133, 159, 185, 211, 237, 263, 289, 315, 341,...
- Página 88 DALI-BOX Interface v2 57, 83, 109, 135, 161, 187, 213, 239, 265, 291, 317, 343, 369, 395, 421, 447, 473, 499, 525, 551, 577, 603, 629, 655, 681, 707, 733, 759, 785, 811, 837, 863, 889, 915, 941, 967, [Grupo x] Regulación absoluta de...
- Página 89 DALI-BOX Interface v2 1817, 1821, 1825, 1829, 1833, 1837, 1841, 1845, 1849, 1853, 1857, 1861, 1865, 1869, 1873, 1877, 1881, 1885, 1889, 1893, 1897, 1901, 1905, 1909, 1913, 1917, 1921, 1925, 1929, 1933, 1937, 1941, 1945, 1949 1698, 1702, 1706,...
- Página 90 DALI-BOX Interface v2 1867, 1871, 1875, 1879, 1883, 1887, 1891, 1895, 1899, 1903, 1907, 1911, 1915, 1919, 1923, 1927, 1931, 1935, 1939, 1943, 1947, 1951 1700, 1704, 1708, 1712, 1716, 1720, 1724, 1728, 1732, 1736, 1740, 1744, 1748, 1752, 1756,...
-
Página 91: Únete Y Envíanos Tus Consultas Sobre Los Dispositivos Zennio
Únete y envíanos tus consultas sobre los dispositivos Zennio: https://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002 www.zennio.com [email protected]...