Turbosuulakkeen puhdistus
(vain tietyt mallit)
Irrota suulake imurin letkusta ja poista harjan ympärille
sotkeutuneet langat ja muut roskat leikkaamalla ne pois
saksilla. Puhdistus sujuu parhaiten imuroimalla letkun
kädensijalla.
Düse vom Staubsaugerrohr entfernen und in der Düse
verwickelte Fäden etc. zum Entfernen mit einer Schere
durchschneiden. Mit dem Schlauchgrif die Düse
absaugen.
Kaukosäätimen pariston vaihtaminen
Vaihda paristo, kun merkkivalo ei reagoi, kun
painikkeita painetaan.
Batterie wechseln, wenn die Leuchtanzeige nicht auf
Drücken der Knöpfe reagiert.
Reinigen der Turbobürste
(nur bestimmte Modelle)
/ Auswechseln der Batterie im Fernbediengrif
Käytä vain seuraavanlaisia paristoja: LITHIUM CR2032.
Paristot täytyy poistaa laitteesta ennen kuin se viedään
kierrätykseen ja hävitetään turvallisesti.
Nur Batterien des Typs LITHIUM CR2032 verwenden. Vor
dem Entsorgen des Geräts die Batterien entfernen und
sicher entsorgen.
Moottoroidun harjasuulakkeen kaukosäätimessä EI
OLE paristoja eikä merkkivaloa, joten ÄLÄ yritä avata sen
kahvaa.
Der Handgrif mit Fernbedienung des
Elektrodüsensystems (BRUSH-Knopf) besitzt KEINE
Batterien und Leuchtanzeigen. Deshalb diesen Handgrif
NIEMALS öfnen.
35 35
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre
Capítulos
Solución de problemas
