1.
2.1
HANGING USING BANDS /
SUSPENSIÓN CON CORREAS
3.
C
2.2
2.3
HANGING WITHOUT BANDS /
SUSPENSIÓN SIN CORREAS
4.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:
1. Read all instructions completely before beginning installation. Keep these
instructions in a safe place for future reference.
2. To reduce risk of fire and over-heating, make sure all connections are
tight.
3. Connect this product only to a 120V 60 Hz electrical supply.
4. Before installing, disconnect energy.
A
Warning!
Disconnect power supply before installation and change the bulb only when
cold.
Atención!
B
Desconectar la conexión a red antes de ser manipulada y realizar el cambio
de bombilla sólo cuando ésta se haya enfriado.
1. Unscrew the glass dome.
2. HANGING USING BANDS: Join the hanging bands as shown in Figs. 2.1
& 2.2.
HANGING WITHOUT BANDS: As indicated in Fig. 2.3, remove the covers
(A), unscrew the bolts (B), pull the bands out and replace the covers (A).
3. Position the plastic shades to complete your own motif. To facilitate this,
moisten the glass dome with a damp cloth.
4. Insert an approved bulb and screw the dome in place.
1. Desenroscar el cristal.
2. SUSPENSIÓN CON CORREAS: Enlazar las correas de suspensión tal
y como muestran las figuras 2.1 y 2.2.
SUSPENSIÓN SIN CORREAS: Tal y como muestra la figura 2.3, sacar las
tapas (A), desenroscar los tornillos (B), sacar las correas y volver a colocar
las tapas (A).
3. Colocar las pantallas de plástico (C) en la posición deseada.
Para facilitar su posicionamiento, humedecer el cristal con un trapo húmedo.
4. Colocar la bombilla recomendada y roscar el cristal.
SOME DESIGN ALTERNATIVES / ALGUNAS CONFIGURACIONES
